菅原道真(日语:菅原 道真すがわら の みちざね Sugawara no Michizane,845年8月1日—903年3月26日)是日本平安时代的学者、诗人政治家。擅于汉诗、被日本人尊为学问之神(相对地,日本传统文化中的武神则是坂上田村麻吕)。33歳时被任为文章博士醍醐天皇时晋为右大臣、但受到左大臣藤原时平的谗言、被贬到九州大宰府担任大宰权帅(大宰府副统帅),后抑郁以终,传说化为怨灵,被后人尊称为“天满天神”、“火雷天神”。

Quick Facts 菅原道真, 从二位、右大臣 赠正一位、太政大臣 ...
菅原道真
日本平安时代学者、汉诗人、政治家
Thumb
菅原道真像,菊池容斋
从二位、右大臣
正一位太政大臣
神号天满大自在天神
日本太政威德天
氏族菅原氏
别名尊称:菅公、菅丞相、天神、天神样
出生承和12年6月25日
(845年8月1日)
逝世延喜3年2月25日(903年3月26日)(58岁)
太宰府天满宫
墓葬福冈县太宰府天满宫
亲属
父亲菅原是善
母亲伴真成之女
岛田宣来子
妻之父岛田忠臣
长子:菅原高视(876-913年)

菅原宁茂
菅原景行
菅原景鉴(? - 908年)
菅原淳茂(?- 926年)
菅原旧风
菅原弘茂
菅原兼茂
菅原宣茂
菅原淑茂

菅原滋殖
菅原衍子(宇多天皇女御)

菅原尚子 (尚侍・尚膳)
菅原宁子 (尚侍、齐世亲王室)

菅原俊子 (藤原发成室)
《菅家文草》全12巻(昌泰3年、900年)

《菅家后集》(延喜3年、903年)
类聚国史

日本三代实录》(延喜元年(901年)8月)
Close
Quick Facts 日语写法, 日语原文 ...
日语写法
日语原文菅原 道真
假名すがわら の みちざね
平文式罗马字Sugawara no Michizane
Close
Thumb
菅公母子像
须磨纲敷天满宫(神户市

家系

父亲是菅原是善、母出自伴氏(名不详)。从道真的祖父菅原清公那一代开始将姓从土师改成菅原。祖父与父亲都曾经是文章博士、为朝廷的名士。母方的伴氏出自古代的大伴氏,因避淳和天皇的名讳而从大伴改为伴姓,族人中大伴旅人大伴家持皆是著名的诗人。

道真的妻子正室是岛田宣来子岛田忠臣的女儿)。长子是菅原高视和其他多名子女。子孙亦多为著名的学者。高视的曾孙、道真第五代孙菅原孝标,他的女儿是‘更级日记’的作者。

生涯

道真年幼时即长于诗歌,贞观四年(862年),18歳的他成为文章生。贞观九年(867年),菅原道真成为文章得业生,叙任正六位下下野权少掾。贞观十二年(870年)升任正六位上,隔年转任玄蕃助,不久,再迁任少内记;贞观十六年(874年)升任从五位下兵部少辅,后迁任民部少辅。贞观十九年(877年)担任式部少辅,同年10月,改元元庆,兼任文章博士;元庆三年(879年),升为从五位上。元庆七年(883年),他兼任加贺权守治部权大辅仁和二年(886年)1月,菅原道真被任命为赞岐守,前往四国赞岐任官,至到宽平二年(890年)任满回京。

之后他深受宇多天皇的信任,开始担任重要职务,当时天皇为了牵制当道的外戚藤原氏,而重用道真。宽平三年(891年)2月,他补任藏人头的官位,后兼任式部少辅与左中辨。宽平四年(892年)1月,升任从四位下,并于同年年底兼任左京大夫;宽平五年(893年)2月,47岁的菅原道真补任参议一职,并兼任式部大辅,后因兼任左大辨、勘解由长官春宫亮,而免去式部大辅的职务。宽平六年(894年)8月,他被任命为遣唐大使,但在道真的建议下,当时的日本朝廷废止了遣唐使的职务,同年12月,菅原道真兼任侍从

宽平七年(895年),他兼任近江守一职,后升任从三位权中纳言,兼任春宫权大夫;其长女衍子成为宇多天皇的女侍。宽平八年(896年)8月,他兼任民部卿;宽平九年(897年),他的女儿和宇多天皇之子齐世亲王结婚,同年6月,道真升任权大纳言,兼任右近卫大将;7月,宇多天皇让位与醍醐天皇,醍醐天皇继续重用他,将他升任为正三位,并兼任中宫大夫;在当时只有藤原时平与他拥有“官奏执奏”(又称为“内览”)的特权。

Thumb
太宰府天满宫
Thumb
梅纹,道真和天满宫的符号

醍醐天皇即位后,道真一直晋昇,但对于道真掌权感到威胁的藤原氏开始有所行动,以及中下层贵族中对道真的政治改革感到不安者亦所在多有,于是双方结合谋图对付菅原道真;昌泰二年(899年),道真升任为右大臣并兼任右近卫大将。昌泰三年(900年),文章博士三善清行建议道真应该知足退隐享受人生之乐,但不被道真接受。昌泰四年(901年),他升任从二位,但却被诬告意图帮助齐世亲王篡夺皇位因而获罪,被贬为大宰权帅,流放至九州大宰府宇多上皇闻讯意图阻止但未能成功。以长子菅原高视为首的四名子女皆被处以流刑(是为昌泰之变)。

延喜三年二月二十五日(903年3月26日)道真公于太宰府病逝,享年五十八岁。并安葬于当地(今福冈县太宰府天满宫)。

历任官职

※日期为阴历

  • 862年(贞观4年)5月17日、成为文章生。
  • 867年(贞观9年)1月7日、成为文章得业生。 
    • 2月29日、叙任正六位下、下野权少掾。
  • 870年(贞观12年)9月11日、昇任正六位上下野权少掾如元。
  • 871年(贞观13年)1月29日、转任玄蕃助。  
    • 2月2日、迁任少内记。
  • 874年(贞观16年)1月7日、昇任从五位下。  
    • 1月15日、任官兵部少辅。 
    • 2月29日、转任民部少辅。
  • 877年(元庆元年)1月15日、迁任式部少辅。  
    • 10月18日、兼任祖传官位文章博士。
  • 879年(元庆3年)1月7日、昇任从五位上式部少辅・文章博士如元。
  • 883年(元庆7年)1月11日、兼任加贺权守。  
    • 4月、兼任治部权大辅。
  • 886年(仁和2年)1月16日、前往四国就任赞岐守。
  • 890年(仁和6年)、任满赞岐守回京都。
  • 891年(宽平3年)2月29日、补任藏人头。  
    • 3月9日、兼任式部少辅。  
    • 4月11日、兼任左中辨。
  • 892年(宽平4年)1月7日、昇任从四位下。藏人头・式部少辅・左中辨如元。  
    • 12月5日、兼任左京大夫。
  • 893年(宽平5年)2月16日、补任参议。兼式部大辅。  
    • 2月22日、兼左大辨。除式部大辅一职。  
    • 3月15日、兼任勘解由长官。  
    • 4月1日、兼春宫亮。
  • 894年(宽平6年)8月21日、补任遣唐大使。  
    • 9月30日、停止遣唐使。  
    • 12月15日、兼任侍从。
  • 895年(宽平7年)1月11日、兼任近江守。  
    • 10月26日、昇任从三位、转任权中纳言。  
    • 11月13日、兼任春宫权大夫。
  • 896年(宽平8年)8月28日、兼任民部卿。
  • 897年(宽平9年)6月19日、转任权大纳言、兼右近卫大将。  
    • 7月13日、昇任正三位、权大纳言・右近卫大将如元。  
    • 7月26日、兼职中宫大夫。
  • 899年(昌泰2年)2月14日、转任右大臣、右近卫大将如元。
  • 901年(昌泰4年)1月7日、昇任从二位、右大臣・右近卫大将如元。  
    • 1月25日、贬至九州为大宰权帅。
  • 903年(延喜3年)2月25日、逝世。
Thumb
《北野天神縁起絵巻》中描绘的清凉殿落雷事件
  • 923年(延喜22年)4月20日、回复为右大臣、追赠正二位。
  • 993年(正历4年)5月20日、追赠正一位左大臣。  
    • 闰10月20日、追赠太政大臣。

事迹与作品

他将自己所著的诗和散文集结成《菅家文草》全12巻(900年)[1]、在太宰府时的作品结集成《菅家后集》(903年左右)、另编著有《类聚国史[2]

诗歌集《菅家御集》经考证则有后世伪作的嫌疑。《新撰万叶集》[3]传为道真所作,但据考应为后人托付。《古今和歌集》[4]中有节录他所著2首和歌。

他亦是六国史之一《日本三代实录[5]的编者、于左迁之后的901年(延喜元年)8月完成。

从其祖父时代开始经营的私塾菅家廊下其中出了不少杰出门生,往后历任至朝廷要职者有100人。

和歌

Thumb
百人一首》 菅家(菅原道真)
  • 此の度は 币も取り敢へず 手向山 红叶の锦 神の随に(这首歌包含在小仓百人一首内)[6]

译:此去未能执币而献,唯手向山如锦红叶,随神之侧。/此旅行急促 未得备妥献御币 此是手向山 当以红叶零似锦 奉神随意纳诚情

  • 海ならず 湛へる水の 底までに 清き心は 月ぞ照らさむ [7]

译:水深似海亦映月,丹心终可见光辉。

  • 东风吹かば にほひおこせよ 梅の花 主なしとて 春を忘るな(收录于‘拾遗和歌集’。后世写成“春な忘れそ”)[8]

译:东风若吹起,致使庭香乘风来,吾梅从失主,亦勿忘春日。

汉诗

菅原道真公自小即受汉学熏陶,因此他也擅于,以下诗歌便是其所作。
《月夜见梅花》


昌泰三年(900年)道真公于重阳宫廷御宴上作《秋思》一诗


延喜元年(901年)作《九月十日》七绝

死后

道真死后,京都陆续出现多种异相,先是醍醐天皇的皇子一一病死。后来在皇宫的清凉殿更遭遇雷击,造成多名死伤者。朝廷对此相当惊恐,认为是道真的怨灵在作祟,因此赦免道真的罪名并追赠官位。道真之子也被解除流放之刑召唤回京都。923年阴历4月20日,将其从二位太宰权帅回复为正二位右大臣之官位、993年追赠正一位左大臣、同年追赠为太政大臣。据传当时陷害道真的藤原时平之后断了子嗣(其实藤原时平次子藤原显忠日语藤原顕忠死时60多岁,有四个儿子),但相反地,对道真友好的藤原时平之弟藤原忠平,其子孙则成了藤原氏的大宗。

清凉殿落雷事件以后,醍醐天皇因为害怕道真的怨灵化身为雷神,为了祭拜“火雷天神”而在京都的北野兴建了北野天满宫。之后道真成了“天神信仰”的一部分,并逐渐普及到日本全国,道真生前因是杰出的学者和诗人,因此被当成学问之神来敬拜。同时也被认为是日本三大怨灵之一,另外两怨灵为崇德天皇和武士平将门

江户时代时以昌泰之变日语昌泰の変为题材的戏剧,《天神记》、《菅原传授手习鉴》、《天满宫菜种御供日语天満宮菜種御供》等一一上演、特别是《菅原传授手习鉴》在“人偶剧净瑠璃”和歌舞伎的表演相当卖座、成为义太夫狂言三大名作之一。现在仍是反复上演的节目。

近代,尤其是第二次世界大战之前,道真被认为是皇室的忠臣。1928年讲谈社出版的杂志《キング》 (King),有一篇模仿菅原道真事迹“恩赐御衣今在此,捧持每日拜余香”[9]的句子被改写成“坊主吽子今在此,捧持每日拜余香”(坊主:和尚,吽子:大便),结果当时人在伊香保温泉的讲谈社社长野间清治因此受到不满人士的攻击。

其他逸事

  • 据传道真素有胃疾,他胃痛时常以一块加热过的石头放在肚子上以减轻不适。
  • 在现今大阪市东淀川区有“淡路”、“菅原”的地名、据说是道真被贬谪至大宰府途中经过时,误认当地为淡路岛之故。

参考

“日本众神辞典(日本の神々の事典)” 东京学习研究社出版 1997年 ISBN 4056016291

相关事物

流行文化

参考文献

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.