Loading AI tools
第106部連續電視小說 来自维基百科，自由的百科全书
《灶动的心》（日语：ちむどんどん），为日本NHK电视台于2022年4月11日至2022年9月30日播出的第106部晨间剧，由NHK综合频道（AK局）拍摄制作，黑岛结菜主演。
| 灶动的心 ちむどんどん | |
|---|---|
日本放送协会官方海报 | |
| 类型 | 日本电视剧 |
| 编剧 | 羽原大介 |
| 导演 | 木村隆文 松园武大 中野亮平 大野阳平 田中阳儿 |
| 主演 | 黑岛结菜 |
| 旁白 |  川平慈温 杨耀泰 林谷珍 |
| 国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 125集 |
| 每集长度 | 15分钟 |
| 主题曲 | 三浦大知“灿灿” |
| 制作 | |
| 制片人 | 小林大儿（制作统筹） 藤并英树（制作统筹） 高桥优香子 松田恭典 川口俊介 |
| 拍摄地点 | 冲绳县 东京都 |
| 制作公司 | NHK |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | NHK综合频道 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2022年4月11日—2022年9月30日 播出时间：星期一至五 08:00－08:15 |
| 相关节目 | |
| 前作 | Come Come Everybody |
| 续作 | 飞舞吧！ |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 灶动的心（NHK世界台） 冲绳料理店（纬来日本台、纬来综合台） |
| 港澳 | 畅子响丼丼 |
本剧为纪念冲绳返还50周年，以回归后许多冲绳年轻人离乡背井至本土追梦及工作的历程为背景，并希望在新冠肺炎疫情下以家族爱、乡土料理等元素向国民疗愈孤独及作为心灵支柱[1]。本剧标题在冲绳方言中表达心情激动、心胸澎湃的模样，也象征女主角追寻梦想时充满自我肯定及雀跃的心情[1]。故事描述1960年代的美治琉球时期，以冲绳本岛北部多山及森林的山原地方为舞台，出生蔗糖农家的比嘉畅子与父母及手足们生活在一起，除了偶尔帮忙农务外也喜欢游玩及美食。然而，父亲去世后母亲独自承担养家抚养的责任，畅子则协助家中的料理；而在高中毕业后她在家人的支持下前往东京实现成为西餐厨师的梦想，于知名餐厅的厨房学习，并居住于有许多同样为冲绳北漂族的鹤见。经过充满考验的学徒时光后，畅子与各种人相遇、坠入爱河、顺利出师，也萌生了开一家冲绳料理餐厅的梦想，并开始她的筑梦之路[1]。
2021年3月3日于NHK晨间资讯快递节目中发表制作概要，也宣布女主角由故事背景地的冲绳县出生的黑岛结菜饰演，本次女主角人选决定亦未经征选程序由制作人钦点演出[2]。剧本为编剧羽原大介的原创作品，此次为他继第91作晨间剧《阿政》后第二度执笔晨间剧[1]。6月1日起连三周于NHK戏剧官方推特发表其他出演者[3][4]。
| 周次 | 集数 | 播出日期与标题 | 导演 | 收视率 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1－5 | 2022年4月11日－4月15日 シークワーサーの少女（香檬的少女） |
木村隆文 | 16.3％ | ||||||||
| 2 | 6－10 | 4月18日－4月22日 別れの沖縄そば（离别的冲绳面） |
15.8％ | |||||||||
| 3 | 11－15 | 4月25日－4月29日 悩めるサーターアンダギー（苦恼的开口笑） |
15.7％ | |||||||||
| 4 | 16－20 | 5月2日－5月6日 青春ナポリタン（青春拿坡里意大利面） |
松园武大 | 14.5% | ||||||||
| 5 | 21－25 | 5月9日－5月13日 フーチャンプルーの涙（炒面麸的泪水） |
15.2% | |||||||||
| 6 | 26－30 | 5月16日－5月20日 はじまりのゴーヤーチャンプルー（一开始的苦瓜炒什锦） |
木村隆文 | 15.4% | ||||||||
| 7 | 31－35 | 5月23日－5月27日 ソーミンチャンプルーvsペペロンチーノ（冲绳炒面线vs蒜香橄榄油意大利面） |
松园武大 | 16.2% | ||||||||
| 8 | 36－40 | 5月30日－6月3日 再会のマルゲリータ（重逢的玛格丽特披萨） |
中野亮平 | 15.8% | ||||||||
| 9 | 41－45 | 6月6日－6月10日 てびち！てびち！てびち!!（猪脚！猪脚！是猪脚!!） |
大野阳平 | 16.4% | ||||||||
| 10 | 46－50 | 6月13日－6月17日 あの日、イカスミジューシー（那一天，鱿鱼墨汁粥） |
木村隆文 | 16.0% | ||||||||
| 11 | 51－55 | 6月20日－6月24日 ポークとたまごと男と女（猪肉和鸡蛋以及男人和女人） |
田中阳儿 | 16.0% | ||||||||
| 12 | 56－60 | 6月27日－7月1日 古酒交差点（古酒的十字路口） |
木村隆文 | 14.9% | ||||||||
| 13 | 61－65 | 7月4日－7月8日 黒砂糖のキッス（黑糖之吻） |
中野亮平 | 14.9% | ||||||||
| 14 | 66－70 | 7月11日－7月15日 渚の、魚てんぷら（海边的炸鱼天妇罗） |
木村隆文 | 15.9% | ||||||||
| 15 | 71－75 | 7月18日－7月22日 ウークイの夜（盂兰盆节最后的夜晚） |
15.9% | |||||||||
| 16 | 76－80 | 7月25日－7月29日 御三味に愛をこめて（满怀爱情的御三味） |
中野亮平 | 16.0% | ||||||||
| 17 | 81－85 | 8月1日－8月5日 あのとき食べたラフテーの（那时品尝红烧肉的） |
松园武大 寺﨑英贵 |
16.4% | ||||||||
| 18 | 86－90 | 8月8日－8月12日 しあわせのアンダンスー（幸福的油味噌） |
木村隆文 | 16.1% | ||||||||
| 19 | 91－95 | 8月15日－8月19日 愛と旅立ちのモーウイ（爱与启程的老黄瓜） |
松园武大 寺﨑英贵 |
15.6% | ||||||||
| 20 | 96－100 | 8月22日－8月26日 青いパパイアを探しに（寻找青木瓜） |
中野亮平 | 15.6% | ||||||||
| 21 | 101－105 | 8月29日－9月2日 君と僕のイナムドゥチ（你与我的猪肉白味噌汤） |
田中阳儿 | 16.0% | ||||||||
| 22 | 106－110 | 9月5日－9月9日 豚とニガナは海を越えて（飘洋过海的猪和苦菜） |
木村隆文 内田贵史 |
16.0% | ||||||||
| 23 | 111－115 | 9月12日－9月16日 にんじんしりしりーは突然に（突如其来的胡萝卜炒蛋） |
中野亮平 | 16.3% | ||||||||
| 24 | 116－120 | 9月19日－9月23日 ゆし豆腐のセレナーデ（汤豆腐小夜曲） |
松园武大 | 16.4% | ||||||||
| 25 | 121－125 | 9月26日－9月30日 やんばる！ちむどんどん！（山原啊！起母咚咚！） |
木村隆文 | 16.2% | ||||||||
| 平均收视率15.8%（收视率由Video Research于关东地区统计） | ||||||||||||
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
