ปรัศนีและอัศเจรีย์กลับหัว

ปรัศนีกลับหัว (¿) และ อัศเจรีย์กลับหัว (¡) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนชนิดหนึ่ง ใช้ขึ้นต้นประโยคคำถามและประโยคแสดงการอุทานที่ลงท้ายด้วยปรัศนีและอัศเจรีย์ตามลำดับ เครื่องหมายชนิดนี้มีใช้เฉพาะในภาษาสเปน

¿ ¡
ปรัศนีกลับหัว อัศเจรีย์กลับหัว
หมวดหมู่
ด ค ก

การใช้งาน

• ปรัศนีกลับหัว ใช้เติมหน้าประโยคคำถามโดยปกติ ซึ่งประโยคบอกเล่าสามารถกลายเป็นประโยคคำถามได้โดยเติมทั้งปรัศนีและปรัศนีกลับหัว
  • ¿Cuántos años tienes? (คุณอายุเท่าไร)
  • ¿Hablas bien el español? (คุณพูดภาษาสเปนเก่งไหม)
• อัศเจรีย์กลับหัว ใช้เติมหน้าประโยคหรือวลีที่แสดงการอุทาน
  • ¡Qué linda está la Luna! (ดวงจันทร์ช่างสวยอะไรเช่นนี้)
• บางครั้งปรัศนีและอัศเจรีย์มีการใช้ร่วมกัน เพื่อแสดงความเป็นคำถามและการอุทานไปพร้อมกัน ดังเช่นเครื่องหมายอินเทอร์รอแบง เมื่อใช้ปรัศนีและอัศเจรีย์กลับหัวต้องเติมจากด้านนอกเข้าด้านใน
  • ¿¡Y tú quién te crees!?
  • ¡¿Y tú quién te crees?!