снять

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	сниму́	сня́л сняла́	—
Ты	сни́мешь	сня́л сняла́	сними́
Он Она Оно	сни́мет	сня́л сняла́ сня́ло	—
Мы	сни́мем	сня́ли	сни́мем сни́мемте
Вы	сни́мете	сня́ли	сними́те
Они	сни́мут	сня́ли	—
Пр. действ. прош.	сня́вший
Деепр. прош.	сня́в, сня́вши
Пр. страд. прош.	сня́тый

снять

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 14c/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — снимать.

Корень: -сня-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sʲnʲætʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. убрать что-нибудь, удалить или отделить от опоры или подвеса ◆ Там автодрезину-малютку, весящую всего 180 кг, можно снять с рельсов усилиями двух человек за 25-30 секунд и за такое же время поставить на место. А. Песенко, «Мотор на рельсах» // «Техника — молодёжи», 1951 г. [НКРЯ]
2. отделить предмет одежды или обуви от тела ◆ Снять шапку ◆ Снять пальто и пиджак ◆ Снять ботинки и носки
3. перен. убрать, отменить что-либо ◆ Снять вопрос с голосования ◆ Снять свою кандидатуру с выборов ◆ Пхеньян просит США снять ограничения в торговле.
4. получить сведения, данные о чём-либо ◆ Снять показания приборов.
5. перен. запечатлеть при помощи соответствующей аппаратуры; сделать фотоизображение, снимок; произвести кино- или видеосъёмку ◆ Тем утром и уговорил Егора бродячий фотограф снять на память детей. Л. М. Леонов, «Вор», 1927 г. [НКРЯ] ◆ Фильм снят по мотивам одноимённого романа Марка Харриса, который стал и автором сценария.
6. арендовать, взять внаём ◆ Он хотел снять на лето дачу возле Фонтенбло и собирался поехать туда, чтобы не спеша осмотреть окрестности, побродить по лесу и окончательно решить, стоит ли там поселиться в летние месяцы. Г. А. Газданов, «Возвращение Будды», 1950 г. [НКРЯ]
7. разг. отсоединить, демонтировать ◆ Снять колёса.
8. перен., вульг. пригласить для интимных развлечений ◆  — А знаешь, — изрёк однажды Михаил с похотливеньким блеском в глазах, — что есть места, где снять девушку раз в десять легче, чем где-либо?
9. разг. то же, что снять с должности ◆ «По закону мы можем только назначить или снять директора, а дальше он может прислушаться к нашим рекомендациям, но, строго говоря, может им не следовать», — объясняют изъяны существующей схемы в агентстве.
10. перен. сбить что-либо (выстрелом, ударом и т. п.); физически устранить кого-либо, убить ◆ Первого часового Миша снял ударом полена по голове, остальных — с применением оружия. Феликс Кривин, «Район деревни Старокопытовки», 1985 г. [НКРЯ] ◆ Нгуру, Тоопи и двум остальным из вас нужно стрелами снять наблюдателей на вышках. Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950–1951 гг. [НКРЯ]
11. карт. переложить верхнюю часть стасованных карт вниз перед раздачей их игрокам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. убрать
2. —
3. отозвать
4. зафиксировать
5. частичн. сфотографировать
6. арендовать
7. отсоединить, демонтировать
8. запикапить

Антонимы

1. повесить, положить, поставить
2. одеть, надеть, нахлобучить, напялить
3. поставить, включить
4. —
5. —
6. —
7. сдать
8. поставить; приделать, смонтировать
9. —
10. назначить
11. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сниматель, снимок, съёмка, съёмщик прилагательные: съёмный глаголы: сняться, переснять; снимать

Этимология

Из с- + -нять, далее от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• снять стружку
• снять показания
• снять копию

Перевод

Список переводов
Английскийen: take down, take off, strip Испанскийes: quitar, retirar Корейскийko: 벗다 Французскийfr: enlever, retirer, relever, photographier

Метаграммы

• внять, унять
• сеять, сиять, смять
• сныть

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»