смысл

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	смысл	смы́слы
Р.	смы́сла	смы́слов
Д.	смы́слу	смы́слам
В.	смысл	смы́слы
Тв.	смы́слом	смы́слами
Пр.	смы́сле	смы́слах

смысл

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -мысл- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [smɨsɫ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈsmɨsɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. информационное содержание, совокупность значений чего-либо, постигаемых разумом ◆ Сафронов знал, что социализм ― это дело научное, и произносил слова так же логично и научно, давая им для прочности два смысла ― основной и запасной, как всякому материалу. А. П. Платонов, «Котлован», 1930 г. ◆ Конечно, без обращения к подзаконным актам иногда трудно уяснить смысл закона, но включение их в предмет прокурорского надзора делает его безбрежным и неосуществимым. Игорь Петрухин, «Исторический очерк деятельности прокуратуры», 2003 г. [НКРЯ]
2. назначение, цель ◆ Смысл его заключается в либерализации валютного законодательства, и в то же время он оставляет возможность правительству и ЦБ в случае определённых кризисов вводить меры, которые позволят защитить нашу денежно-кредитную систему от резких колебаний притока и оттока валюты. «Беседа Т. Пелипейко с А. Жуковым в прямом эфире „Эха Москвы“», 2003 г. [НКРЯ]
3. разумная причина; резон, достаточное основание ◆ Иначе вхождение во власть для нас теряет всякий смысл. Владимир Федоткин, 2003 г. [НКРЯ]
4. устар. рассудок ◆ Руслан томился молчаливо, // И смысл и память потеряв А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817-1820 гг. [Викитека] ◆ Из крестьянского дома он вынес свое необыкновенное, для нынешних нравов прямо немыслимое трудолюбие; оттуда же его трезвый взгляд на вещи, его врождённый практический смысл при всём его несомненном идеализме… Б. Д. Порозовская, «Мартин Лютер», 1895 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: значение
2. назначение, цель
3. обоснование, основание
4. рассудок, разум, ум

Антонимы

1. бессмыслица
2. —
3. —
4. безумие

Гиперонимы

1. информация

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: осмысление, осмысленность прилагательные: смысловой, смышлёный, осмысленный глаголы: смыслить, осмыслить, осмыслять, мыслить

Список всех слов с корнем -мысел-/-мысл-/-мышл-
уничиж. формы: мыслишка увелич. формы: мыслища, мыслище имена собственные: Всемысл, Всемысла, Гостомысл, Добромысл, Любомысл, Мыслимир, Осмомысл, Премысл, Радомысл, Ясномысл фамилии: Мысловский, Мышлаевский, Мышляев, Мышлянов; • Смыслов, Смысловский; • Гостомыслов топонимы: Мысленице, Мыслов, Мыслова, Мысловка, Мышланка; • Помыслище пр.  существительные: мы́сел, мысленность, мысле́те, мысли, мысли́вость, мы́слимость, мыслитель, мыслительница, мысли́тельность, мыслова́тость, мысль, мышление, мышленье, мышле́ц, мышля́вость; • безмыслие, бессмысленность, бессмы́слие, бессмысленник, бессмысленница, бессмыслица, вымысел, домысел, домысливание, домысливанье, замысел, замышление, замышленье, измышление, измышленье, измышлизм, неосмысление, неосмысленность, неосмысленье, несмышлёность, несмышлёныш, неумышленность, осмысление, осмысленность, осмысленье, помысел, помышление, помышленье, промысел, промысловик, промышленник, промышленность, смысл, смышлёность, умысел, умышленность; • единомышленник, единомышленница, здравомыслие, зломыслие, злоумышленник, злоумышленница, злоумышленность, мыслебоязнь, мыслеобраз, мыслепреступление, мыслепреступленье, мыслепреступник, псевдомыслитель, суемыслие прилагательные: мы́сленнее, мы́сленней, мы́сленный, мы́сливее, мы́сливей, мы́сливый, мы́слимее, мы́слимей, мы́слимый, мыслителев, мыслительнее, мыслительней, мыслительный, мысловатее, мысловатей, мысловатый, мы́слящий, мышля́вее, мышля́вей, мышля́вый; • бессмы́сленнее, бессмы́сленней, бессмы́сленный, вы́мышленнее, вы́мышленней, вы́мышленный, замы́сленный, замысловатее, замысловатей, замысловатый, небессмы́сленнее, небессмы́сленней, небессмы́сленный, немы́слимее, немы́слимей, немы́слимый, неумы́шленнее, неумы́шленней, неумы́шленный, осмы́сленнее, осмы́сленней, осмы́сленный, побессмы́сленнее, побессмы́сленней, промысловый, промы́шленнее, промы́шленней, промы́шленный, смышлёнее, смышлёней, смышлёный, умы́шленнее, умы́шленней, умы́шленный; • злоумышленнее, злоумышленней, злоумышленный, мыслеобразнее, мыслеобразней, мыслеобразный, мыслепреступнее, мыслепреступней, мыслепреступный, псевдомыслителев, псевдомыслительский, суемы́сленнее, суемы́сленней, суемы́сленный глаголы: мыслить, мыслиться, мысля́ть; • бессмыслеть, бессмыслить, бессмыслиться, вымыслить, вымыслиться, домысливать, домысливаться, домыслить, домыслиться, домышлять, домышляться, замысливать, замысливаться, замыслить, замыслиться, измышлять, измышляться, недодомыслить, недодомыслиться, обессмыслеть, обессмысливать, обессмысливаться, обессмыслить, обессмыслиться, осмысливать, осмысливаться, осмыслить, осмыслиться, осмыслять, осмысляться, перемыслить, перемыслиться, помыслить, помыслиться, помышлять, помышляться, поразмыслить, поразмыслиться, промыслить, промыслиться, промышлять, промышляться, размышлять, размышляться, смыслить, смыслиться, умыслить, умыслиться, умышлять, умышляться причастия: мыслящий, мысливший; • замысливший, замышлявший, замышляющий, замышляющийся, размышлявший, размышляющий деепричастия: мыслив, мысливши, мысля; • замыслив, замысливши, замышляя, помыслив, помысливши, помышляя, поразмышляв, поразмышлявши, размышляв, размышлявши, размышляя предикативы: умышленно наречия: мысленно, мыслимо; • бессмысленно, немыслимо, неумышленно, осмысленно, предумышленно, смышлёно, умышленно; • злоумышленно, суемысленно

Этимология

Происходит от гл. смыслить, от с- + гл. мыслить, далее от праслав. *mysliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыслити, мышлѬ (др.-греч. βούλεσθαι, φρονεῖν), русск. мыслить, укр. мислити, болг. ми́сля, сербохорв. ми̏слити, ми̏сли̑м, словенск. mísliti, mȋslim, чешск. myslit, myslet, словацк. mуsliеť, польск. myśleć, в.-луж. myslić, н.-луж. mysliś; производное от мысль, далее от праслав. *myslь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мысль ж. (ср. укр. мисль), ст.-слав. мысль (др.-греч. διάνοια, λογισμός), болг. ми́съл, сербохорв. мисао (род. п. ми̑сли), словенск. misǝl (род. п. mȋsli), чешск. mysl, словацк. mysel, польск. myśl, в.-луж., н.-луж. mуsľ; предположительно из *myd-slь или *myd-tlь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в полном смысле слова
• в смысле
• здравый смысл
• иметь смысл
• нести смысл
• придавать смысл

Перевод

информационное содержание, совокупность значений чего-либо, постигаемых разумом

Английскийen: sense, meaning Башкирскийba: мәғәнә Болгарскийbg: смисъл Бурятскийbua: удха Венгерскийhu: értelem Греческийel: έννοια ж., σημασία Датскийda: betydning, mening Индонезийскийid: arti Испанскийes: sentido Итальянскийit: senso Казахскийkk: мағына Латинскийla: sensus Латышскийlv: nozīme, jēga Литовскийlt: prasmė Малагасийскийmg: antony Немецкийde: Sinn м. -s, -e Нидерландскийnl: zin Норвежскийno: betydning Польскийpl: sens Португальскийpt: sentido Румынскийro: sens Сербскийsr (кир.): смисао Суахилиsw: akili Таджикскийtg: маънӣ Татарскийtt: мәгънә Турецкийtr: anlam, mâna Украинскийuk: смисл м.; зміст м., сенс м. Финскийfi: merkitys Французскийfr: sens Чешскийcs: smysl Шведскийsv: mening, betydelse Эсперантоиeo: senco Эстонскийet: mõte

назначение, цель
Английскийen: purport Башкирскийba: мәғәнә Латышскийlv: jēga Украинскийuk: смисл м.

разумная причина; резон, достаточное основание
Английскийen: reason Башкирскийba: мәғәнә Испанскийes: razón Итальянскийit: ragione Латинскийla: ratio Немецкийde: Grund Польскийpl: sens, racja Португальскийpt: razão Румынскийro: rost Французскийfr: raison Эсперантоиeo: kaŭzo, motivo

рассудок

Библиография

• Кобозева И. М. Смысл и значение в наивной семиотике // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, с. 183–186  (детальное описание).

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»