прямой

См. также прямая.

Русский

прямой (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		прямо́й	прямо́е	пряма́я	прямы́е
Р.		прямо́го	прямо́го	прямо́й	прямы́х
Д.		прямо́му	прямо́му	прямо́й	прямы́м
В.	одуш.	прямо́го	прямо́е	пряму́ю	прямы́х
	неод.	прямо́й			прямы́е
Т.		прямы́м	прямы́м	прямо́й прямо́ю	прямы́ми
П.		прямо́м	прямо́м	прямо́й	прямы́х
Кратк. форма		пря́м	пря́мо	пряма́	пря́мы, прямы́

пря-мо́й

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b/c'. Сравнительная степень — пряме́е, пряме́й, попряме́е, попряме́й.

Корень: -прям-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪˈmoɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имеющий вытянутую форму, без искривлений и изломов ◆ Дорогая была прямая.
2. перен. непосредственный, наиболее короткий, без посредников, без промежуточных этапов ◆ У него был прямой доступ к информации. ◆ Прямые поставки. ◆ избегайте прямых солнечных лучей ◆ Возрастающий инвестиционный интерес мирового рынка к российской экономике характеризуется увеличением показателя прямых инвестиций в Россию ― с 2002 по июль 2003 г. он вырос на 546 млн долларов США. Отражение валютных средств в платежном балансе России, «2004» // «Вопросы статистики» [НКРЯ] ◆ Объем прямых инвестиций падает. Единственными островками роста остаются экспортно-ориентированные отрасли: нефтяная и газовая, черная и цветная металлургия. Николай Панченко, «Александр Ткачев: Сегодня моя партия — Кубань…», 2003 г. // «Российская газета» [НКРЯ]
3. перен. откровенный, правдивый, не таящий правды ◆ Ты мне прямо скажи. ◆ Пока скажу только, что он был человек прямой и решительный, не признавал хитростей и интриганства… А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]
4. понимаемый буквально, откровенный, настоящий ◆ Прямая угроза. ◆ Прямое сама вся благородство: // Божие ты, ей! светло изводство. В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека] ◆ Они, душа моя, ни о чём больше не думают, как о столовых припасах; прямые свиньи… Д. И. Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786 гг. [НКРЯ] ◆ На «кнопке» она регулярно появляется в виде прямой рекламы или заказного сюжета. «Динозавры радиоэфира», 2000 г. // «Рекламный мир» [НКРЯ]
5. в режиме реального времени ◆ прямой репортаж с места события ◆ На восток шёл прямой эфир, а вечером в этот день, в эту субботу на Москву и европейскую часть страны передавалась видеозапись. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ]
6. геометр. образованный с помощью перпендикуляров ◆ Прямой угол
7. физ. в перпендикулярном направлении ◆ Прямой удар.

Синонимы

1. ровный, вытянутый, неискривлённый
2. непосредственный
3. —
4. буквальный, откровенный, настоящий

Антонимы

1. кривой, загнутый, искривлённый
2. косвенный, опосредованный
3. —
4. лживый, уклончивый, дипломатичный, тактичный
5. острый, тупой

Гиперонимы

1. вытянутый

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: подпрямой

Список всех слов с корнем прям-
уменьш.-ласк. формы: прямоугольничек существительные: выпрямитель, выпрямление, прямая, прямизна, прямило, прямодушие, прямодушность, прямолинейность, прямота, прямоугольник, прямохождение, распрямление, спрямление прилагательные: прямлёный, прямодушный, прямолинейный, прямой, прямокрылый, прямоугольный, прямоходящий глаголы: выпрямить, выпрямиться, выпрямлять, выпрямляться, испрямить, испрямиться, испрямлять, испрямляться, прямить, распрямить, распрямиться, распрямлять, распрямляться, спрямить, спрямиться, спрямлять, спрямляться наречия: впрямь, напрямик, напрямки, напрямую, прямиком, прямо, прямодушно, прямолинейно, прямо-таки частицы: прям

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прямо (мин. 1095 г.), др.-русск. прямъ «прямой; правильный; честный; простой», ст.-слав. прѣмо (др.-греч. ἐναντίον, εἰς, πρός), ст.-слав. прѣмь (др.-греч. ὀρθῶς), русск. прямой, укр. прями́й, пря́мо, сербохорв. према «напротив», сербохорв. пре̏мда «хотя», наряду с сербохорв. прама, прам «напротив», словенск. рrе̣̑m, prẹ́ma «прямой», словенск. prẹ́ma «каждая из двух частей телеги»: prednja рr., zadnja рr., чешск. přímo «прямо», чешск. přímý «прямой», словацк. рriаmу, польск. uprzejmy «вежливый; искренний», первонач. «прямой, открытый». Праслав. форма является спорной; неудовлетворительно ни праслав. *pręmъ, ни *prěmъ. Напрашивается мысль о родстве с греч. πρόμος «передний, стоящий во главе», с др. вокализмом: πράμος (Аристофан), оск. рrоmоm «prīmum», др.-исл. framr «годный; хороший; смелый», fram «вперёд; позднее; дальше», готск. fram (ἔμπροσθεν) наряду с готск. frumа «первый», др.-в.-нем. frumа ж. «польза; выгода», нов.-в.-нем. fromm «набожный», ср.-в.-нем. vrum «полезный; способный; порядочный». Ввиду сербохорв. форм на -а- наряду с -е- можно допустить контаминацию *рrēmоs и *рrōmоs (*рrаmъ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• креститься прямым крестом
• прямая агрессия
• прямая волна
• прямая заработная плата
• прямая зубчатая передача
• прямая кишка
• прямая кулонометрия
• прямая линия
• прямая мышца бедра
• прямая наводка
  • стрельба прямой наводкой
• прямая ответственность
• прямая последовательность
• прямая поставка
• прямая причинная связь
• прямая речь
• прямая сумма
• прямая трансляция
• прямое голосование
• прямое деление
• прямое доказательство
• прямое избирательное право
• прямое налогообложение
• прямое попадание
• прямое произведение
• прямой, как жердь
• прямой вал
• прямой вентиль
• прямой договор
• прямой доступ
• прямой интеграл
• прямой иск
• прямой канал
• прямой налог
• прямой наследник
• прямой номер
• прямой поезд
• прямой порядок слов
• прямой потомок
• прямой предок
• прямой удар
• прямой угол
• прямой шрифт
• прямой эфир
• прямые инвестиции

Перевод

не изогнутый
Английскийen: straight Бурятскийbua: сэхэ Датскийda: lige Испанскийes: derecho, recto Итальянскийit: diritto, retto Киргизскийky: түз Латинскийla: rectus Немецкийde: gerade Нидерландскийnl: recht Польскийpl: prosty Румынскийro: drept Французскийfr: droit Чешскийcs: rovný Шведскийsv: rak (sv) Эсперантоиeo: rekta, 4. orta Эстонскийet: sirge Японскийja: 真っ直な (まっすぐな)

непосредственный
Английскийen: through Испанскийes: directo Итальянскийit: diretto, immediato Немецкийde: direkt Румынскийro: direct Старославянский†cu: простъ Французскийfr: direct Чешскийcs: přímý Шведскийsv: direkt (sv), framåt (sv)

открытый, честный
Английскийen: straightforward; frank; sincere Испанскийes: derecho; franco; sincero Итальянскийit: diritto; aperto, schietto, franco; sincero Немецкийde: offen Старославянский†cu: простъ Французскийfr: droit; franc; sincère; rond Чешскийcs: upřímný Шведскийsv: rak (sv), öppen (sv), frank (sv), ärlig (sv)

образованный перпендикулярами
Английскийen: right Испанскийes: recto Итальянскийit: retto Немецкийde: recht Французскийfr: droit Чешскийcs: pravý Шведскийsv: höger (sv)

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

прямой (существительное)

пря-мо́й

• форма родительного, дательного или предложного падежа единственного числа существительного прямая

пря-мо́й

• форма творительного падежа единственного числа существительного прямая