мужественный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		му́жественный	му́жественное	му́жественная	му́жественные
Р.		му́жественного	му́жественного	му́жественной	му́жественных
Д.		му́жественному	му́жественному	му́жественной	му́жественным
В.	одуш.	му́жественного	му́жественное	му́жественную	му́жественных
	неод.	му́жественный			му́жественные
Т.		му́жественным	му́жественным	му́жественной му́жественною	му́жественными
П.		му́жественном	му́жественном	му́жественной	му́жественных
Кратк. форма		му́жественен му́жествен	му́жественно	му́жественна	му́жественны

му́-жес-твен-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a((1)). Сравнительная степень — му́жественнее, му́жественней.

Корень: -муж-; суффиксы: -еств-енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈmuʐɨstvʲɪn(ː)ɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. книжн. отличающийся мужеством; стойкий, энергичный, храбрый ◆ Силою своего мужественного характера и благоразумием он окончил великое дело без пролития крови. П. П. Вяземский, «Письма и записки Оммер де Гелль», 1845 г. [НКРЯ] ◆ Кроме того, постоянный мужской, тяжёлый труд и заботы, переданные ей на руки, дали особенно самостоятельный, мужественный характер гребенской женщине и поразительно развили в ней физическую силу, здравый смысл, решительность и стойкость характера. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Рядом со мной стоит маленькая мужественная женщина Рая Гинзбург. О. Л. Адамова-Слиозберг, «Путь», 1948–1960 гг. [НКРЯ] ◆ В сравнении с мужественным поведением моего брата Василия эти люди выглядели для нас особенно омерзительно. А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ] ◆ Возвращая мне тетрадь с записью «дела», Валентин Васильевич мне сказал: «Отец ваш мужественный человек». Симона Ландау, «На краю круга девятого», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]
2. книжн. выражающий мужество, силу ◆ Мужественный жест. ◆  — Я почти все стихотворения Некрасова наизусть знаю, я его себе представлял высоким мужчиной, с мужественной наружностью, с курчавой головой. А. Я. Панаева, «Воспоминания», 1889–1890 гг. [НКРЯ] ◆ На втором месте среди самых настоящих мужчин — актёр и исполнитель собственных песен Владимир Высоцкий, покоривший наших сограждан мужественным обликом и запоминающимся голосом «Путин — наше всё», 02 декабря 2009 г. // «РБК Daily» [НКРЯ]
3. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительными муж, мужество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. отличающийся духовной, нравственной зрелостью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. стойкий, энергичный, храбрый
2. женственный, девчачий
3. женственный

Антонимы

1. трусливый

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мужественность, мужество наречия: мужественно

Этимология

Образовано от сущ. мужество, кот., в свою очередь, образовано от сущ. муж, далее из праслав. *mǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѹжь, ст.-слав. мѫжь (др.-греч. ἀνήρ), русск. муж, укр. муж, болг. мъжъ́т, сербохорв. му̑ж, словенск. mо̑ž (род. п. mоžа̑), чешск. muž, словацк. muž, польск. mąż (род. п. męźa), в.-луж. muž, н.-луж. muž; восходит к праиндоевр. *mAnw- «мужчина». Родственно др.-инд. mánuṣ (mánu-, mánuṣ-) м. «человек, муж», авест. manuš-, готск. manna, др.-исл. maðr, мн. menn, сюда же лат.-герм. Мannus — имя прародителя германцев (Тацит), фриг. Μάνης — родоначальник фригийцев. Образование слав. *mǫžь сравнивают с лит. žmogùs «человек», наряду с žmó-nės мн. «люди», так же как греч. πρέσβυς, критск. πρεῖγυς. Вероятно, здесь представлены различные расширения: на -g- и на -u-. Праслав. изменение звуков nu̯ > ng не удаётся доказать. Выражение выйти замуж содержит стар. вин. ед. Таким образом, жена следует за мужем в брак. Мужи́к было первонач. уменьш. от муж. Последнее название объясняется тем, что людей, более низких в правовом отношении, обозначали как несовершеннолетних. Ср. др.-русск. отърокъ, сербохорв. мла̏ђи «слуги». Выражение му́жеский род, мужско́й род представляет собой кальку в церк.-слав. грамматике из греч. γένος ἀρσενικόν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

мужественные скулы

Перевод

отличающийся мужеством; стойкий, энергичный, храбрый
Английскийen: courageous (en), manly (en), steadfast (en) Бурятскийbua: эрэлхэг Испанскийes: varonil (es), viril (es), valiente (es) Итальянскийit: coraggioso (it) Монгольскийmn: эрэлхэг (mn) Немецкийde: mutig (de), tapfer (de) Осетинскийos: лӕджыхъӕдджын, ӕхсарджын, хъӕбатыр, хъайтар Украинскийuk: мужній (uk) Французскийfr: mâle (fr), courageux (fr), vaillant (fr)

выражающий мужество, силу

соотносящийся по знач. с сущ. муж, мужество, связанный с ними

отличающийся духовной, нравственной зрелостью

Библиография

Резниченко И. Л. мужественный // Словарь ударений русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 слов. — М. : АСТ-Пресс, 2003. — 1183 с. — ISBN 5-271-06540-5.

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: семантике переводе (См. Общепринятые правила).