малодушный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		малоду́шный	малоду́шное	малоду́шная	малоду́шные
Р.		малоду́шного	малоду́шного	малоду́шной	малоду́шных
Д.		малоду́шному	малоду́шному	малоду́шной	малоду́шным
В.	одуш.	малоду́шного	малоду́шное	малоду́шную	малоду́шных
	неод.	малоду́шный			малоду́шные
Т.		малоду́шным	малоду́шным	малоду́шной малоду́шною	малоду́шными
П.		малоду́шном	малоду́шном	малоду́шной	малоду́шных

ма-ло-ду́ш-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — малоду́шнее.

Корень: -малодуш-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [məɫɐˈduʂnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. обнаруживающий, проявляющий малодушие, нерешительный, слабовольный, трусливый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вызванный малодушием, слабоволием ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. субстантивир. тот, кто проявляет малодушие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. слабовольный, трусливый, слабодушный

Антонимы

1. решительный, волевой, смелый

Гиперонимы

1. плохой, слабый

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: малодушие глаголы: малодушничать, смалодушничать, помалодушничать, намалодушничаться наречия: малодушно

Этимология

Происходит от ст.-вел.-русск. и русск.-цслав. малоду́шіе, от ст.-слав. малодᲂушіѥ (фиксируется с Пандектов Антиоха), которое калькировано с др.-греч. ὀλιγοψυχία.

Синхронно от мало- (от малый) + -душие (от душа);

• первая часть — из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-;
• вторая часть — из праслав. *duša, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹша (др.-греч. ψυχή, πνεῦμα), русск. душа́, укр. душа́, болг. душа́, сербохорв. ду́ша, словенск. dúša, чешск. duše, словацк. duša, польск. dusza, в.-луж. duša, н.-луж. duša; из *duxi̯ā (см. дух); восходит к праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: pusillanimous, cowardly, faint-hearted Испанскийes: pusilánime, cobarde Итальянскийit: pusillanime, vile, vigliacco Немецкийde: kleinmütig, mutlos Украинскийuk: легкодухий, легкодушний; малодушний Французскийfr: pusillanime, veule, lâche Шведскийsv: klenmodig (sv), modlös (sv), blödig (sv), försagd (sv)

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»