животное

См. также животный.

Русский

животное I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	живо́тное	живо́тные
Р.	живо́тного	живо́тных
Д.	живо́тному	живо́тным
В.	живо́тное	живо́тных
Тв.	живо́тным	живо́тными
Пр.	живо́тном	живо́тных

жи-во́т-но·е

Существительное, одушевлённое, средний род, адъективное склонение (тип склонения <п 1a> по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -живот-; суффикс: -н; окончание: -ое [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʐɨˈvotnəɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [ʐɨˈvotnɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. представитель фауны, живой организм из царства Animalia, обычно отличаемый от представителей царства растений (Plantae), питающийся готовыми органическими соединениями и способный активно передвигаться ◆ Вдали налево виднелось стадо чёрно-белого скота — потомков животных, выведенных путём скрещивания яков, коров и буйволов. И. А. Ефремов, «Туманность Андромеды», 1956 г. [НКРЯ] ◆ Верхом на более длинноногих, напоминавших оленей животных скакали дочерна загорелые тормансиане, размахивая топорами или механизмами, аналогичными огнестрельному оружию древности Земли. И. А. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 гг. [НКРЯ]
2. перен., разг., пренебр. человек, не придерживающийся общепринятых норм общественного поведения, повинующийся лишь собственным инстинктам ◆ ― Какой самовлюблённый дурак, ― заговорили мы о нём. ― Эдакий индюк! Сколько извилин надо иметь, чтобы превратить себя в такое животное? В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
3. разг., ирон. обращение (дружеское или пренебрежительное, в зависимости от ситуации) ◆ Люблю я тебя, животное! ◆ Эй, животное, шагай сюда!

Синонимы

1. частичн.: зверь (прост.)
2. зверь, тварь, скотина

Антонимы

1. растение (по признаку принадлежности к одному из основных царств в биологии)
2. человек

Гиперонимы

1. организм, создание, тварь
2. человек

Гипонимы

1. простейшее, одноклеточное, многоклеточное, позвоночное, беспозвоночное, млекопитающее, зверь, птица, земноводное, козёл, членистоногое, собака, кот, тигр, змея, муравей, червяк
2. сверхживотное

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: живот, животина прилагательные: животный, животненный

Список всех слов с корнем -жи-
уменьш.-ласк. формы: животик, животинка, животиночка, животинушка, животичек; наживочка, пожиточки, приживалочка имена собственные: Живаго фамилии: Живаго, Живитченко, Живитько, Живков, Живов, Живоинович, Животков, Животов, Животовский топонимы: Животово, Пожитково, Пожитово; Животновод, Жизномир пр.  существительные: жизнь; жизь, жисть, жись; живительность, живность, живость, живот, животина, животное, животность, живучесть, живчик, жизненность, жилец, жилица, жилище, жильё, житель, жительница, житие, житуха, житьё, житьишко; безжизненность, вживание, вживанье, вживление, вживленье, выживание, выживанье, доживание, доживанье, дожитие, дожитье, заживание, заживанье, заживление, заживленье, изживание, изживанье, наживка, наживление, наживленье, нежизненность, нежить, обживание, обживанье, оживание, оживанье, оживление, оживлённость, оживленье, отживание, отживанье, отжитие, отжитье, переживание, переживанье, пережиток, пожизненность, пожитки, пожиток, приживала, приживалец, приживалка, приживление, приживленье, проживание, проживанье, прожитие, прожитье, сживание, сживанье, сживление, сживленье; долгожитель, долгожительница, живоглот, живоглотка, живодёр, живодёрка, живодёрня, живодёрство, живокость, живописец, живописность, живопись, живорождение, животворность, животновод, животноводка, животноводство, жизнелюб, жизнелюбивость, жизнелюбие, жизнелюбка, жизнеспособность, жизнестойкость, жилконтора, нежизнеспособность, жисть-жестянка, житьё-бытьё прилагательные: живее, живей, живёхонький, живой, живенький, живейший, живительнее, живительней, живительный, животнее, животней, животный, живучее, живучей, живучий, жизненнее, жизненней, жизненный, жилищный, жилой, житейский, житийный; безжизненнее, безжизненней, безжизненный, живёхонький-преживёхонький, живой-преживой, заживлённый, заживший, наживной, нажитый, наиживейший, нежизненный, неживой, нежилой, обжито́й, обжитый, оживлённый, отживший, пережива́тельнее, пережива́тельней, переживательный, пережитый, поживее, поживей, пожизненный, приживлённый; долгожительский, живоглотский, живодёрский, живописный, живородящий, животворный, животворящий, животноводческий, жизнелюбивый, жизнеспособный, жизнестойкий, жизномирский, нежизнеспособный, полуживой глаголы: жить, житься; вживаться, вживить, вживиться, вживлять, вживляться, вжиться, выживать, выжить, доживать, дожить, заживать, заживить, заживиться, заживлять, заживляться, зажить, изживать, изживаться, изжить, изжиться, испереживаться, наживать, наживаться, наживить, наживиться, наживлять, наживляться, нажить, нажиться, оживать, оживить, оживиться, оживлять, оживляться, ожить, отживать, отжить, переживать, переживаться, пережить, пережиться, подживать, поджить, поживать, поживиться, пожить, приживать, приживаться, прижить, прижиться, проживать, прожить, сживать, сживаться, сжить, сжиться; сожительствовать; живодёрствовать, живодёрничать, живодёрить деепричастия: отжив, отживши наречия: жив, живее, живительно, живо, живьём, жизненно; безжизненно, заживо, наживо, оживлённо, пожизненно, прижизненно; в жисть, ни в жисть; жизнелюбиво, живописно

Этимология

Происходит от сущ. живот, из праслав. *životъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. животъ «жизнь, имущество, животное», ст.-слав. животъ (др.-греч. ζωή), укр. живіт -ота́ «живот», болг. живот «жизнь», сербохорв. жѝвот -òта «жизнь, мошонка», словенск. živòt -ótа «тело», чешск. život «жизнь», словацк. živôt, польск. żywot, в.-луж. žiwot «тело». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *gʷei(w)o- «жить»; ср.: лит. gyvatà «жизнь, образ жизни, усадьба», др.-прусск. giwato «жизнь», греч. βίοτος, βιοτή «жизнь, средства к жизни», лат. vitа (из *vīvitā), валл. bywyd «жизнь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• беспозвоночные животные
• в мире животных
• дикое животное
  • дикие животные
• домашнее животное
  • домашние животные
• животные и растения
• позвоночные животные
• политическое животное
• промысловые животные
• сельскохозяйственные животные
• типы и виды животных
• хищное животное
• царство животных

Перевод

представитель фауны

Абазинскийabq: псауышвхӀа; хӀайуан; хӀеуан Абхазскийab: аҧстәы Аварскийav: хӀайван Адыгейскийady: былым; псэушъхь Азербайджанскийaz: heyvan Аймарскийay: uywa Албанскийsq: kafshë Алеутскийale: algax Алтайскийalt: тынду; мал; аҥ Амхарскийam: እንሰሳ (ensesa) Английскийen: animal Арабскийar: حيوان (ħayawān) м. Арагонскийan: animal м. Армянскийhy: կենդանի (kendani) Ассамскийasm: জন্তু (jôntu); পশু (pôĥ̇u) Астурийскийast: animal м. Африкаансaf: dier Бамбараbm: bagan Баскскийeu: animalia; abere Башкирскийba: хайуан (хайван), йәнлек Белорусскийbe: жывёла ж. Бенгальскийbn: জানোয়ার (jānoyār) Болгарскийbg: животно ср. Боснийскийbs: životinja ж. Бретонскийbr: loen м., loened, aneval м. Бурятскийbua: амитан Валлийскийcy: anifail м.; mil м. Валлонскийwa: biesse Венгерскийhu: állat Вепсскийvep: živat Верхнелужицкийhsb: zwěrjo ср. Волапюкиvo: nim Волофwo: mala; rab Вырускийvro: elläi Вьетнамскийvi: thú vật; động vật Гавайскийhaw: holoholona Гагаузскийgag: hayvan Гаитянскийht: animal; bèt Галисийскийgl: animal м. Гренландскийkl: uumasoq; uumasut Греческийel: ζώο Грузинскийka: ცხოველი (c’xoveli) Гуараниgn: tymba; mymba Гуджаратиgu: જનાવર; પશુ (pašu) Гэльскийgd: beathach м., ainmhidh м. Даргинскийdar: мицӀираг; хӀяйван Дариprs: حیوان (ḥaivān) Датскийda: dyr Дивехиdv (мальдивский): ޖާނަވާރު (janavāru) Древнеанглийский†ang: nēat, dēor Древнегреческий†grc: ζῷον ср. Зазакиzza: heywan Зулуzu: isilwane Ивритhe: בעל חיים (ba`al khayim) м. Идишyi: חיה (chaje) ж. Идоиio: animalo Ингушскийinh: са доалла хӀама; хьайба; аькха Индонезийскийid: hewan, binatang Интерлингваиia: animal, bestia Инуктитутiu: uumajuq Инупиакik: nirrun, aŋusalluq м., aġnasalluq ж. Ирландскийga: ainmhí м. Исландскийis: dýr Испанскийes: animal Итальянскийit: animale Ительменскийitl: girnik, tuva Йорубаyo: ẹran Кабардино-черкесскийkbd: псэущхьэ Казахскийkk (арабск.): جانۋار; حايۋان Казахскийkk (кир.): аң; жануар; хайуан Калмыцкийxal: мал, адусн, әмтн Каннадаkn: ಪ್ರಾಣಿ (prāṇi); ಮೃಗ (mr̥ga) Каракалпакскийkaa: haywan Карельскийkrl: elätti, žiivatta Каталанскийca: animal м. Кечуаqu: watku; uywa Кильдинский саамскийsjd: жэва Киньяруандаrw: koko; nyamaswa Киргизскийky: жаныбар; айбан Китайскийzh: 动物 (dòngwù) Коми-пермяцкийkoi: пемӧс; пода Конканиkok: प्राणि (prāṇi) Корейскийko: 동물 (dongmul) Корнскийkw: myl Корсиканскийco: bestia Косаxh: isilwanyana Крымскотатарскийcrh: ayvan; canavar Кумыкскийkum: гьайван Курдскийku: ajal, candar, heywan, lawir Лакскийlbe: хӀайван; жанавар Лаосскийlo: ສັດ (sat) Латинскийla: animal ср., bestia ж. Латышскийlv: dzīvnieks Лезгинскийlez: гьайван Лимбургскийli: deer Лингалаln: nyama Литовскийlt: gyvūnas м. Люксембургскийlb: Déier Македонскийmk: животно ср. Малагасийскийmg: biby Малайскийms: binatang, haiwan Малаяламml: മൃഗം (mrugam, mr̥gaṃ) Мансийскийmns: ūj Маориmi: kararehe Маратхиmr: जनावर (d͡zanāwar) Марийскийchm: животный; вольык; янлык Мокшанскийmdf: ракша Молдавскийmo: анимал Монгольскийmn: амьтан; адгуус Мэнскийgv: baagh Нанайскийgld: усэлтэ; бэюн; буюн Науатльnah: yolkatl; mazatl Нганасанскийnio: дямәз̌ә Неаполитано-калабрийскийnap: 'nimàle, bèstia Немецкийde: Tier ср. Ненецкийyrk: иленя сармик Непальскийne: जनावर (janaawer) Нидерландскийnl: dier Нижнелужицкийdsb: zwěrje ср. Новиальиnov: animale Норвежскийno: dyr Окситанскийoc: animal Оромоom: korma Осетинскийos: цӕрӕгой; хайуан Палиpi: satta Панджабиpa: ਹੈਵਾਨ (haivāna); ਜਾਨਵਰ (jānvar) Папьяментуpap: animal, bestia Персидскийfa: جانور (jânvar), حیوان (heyvân) Польскийpl: zwierzę Португальскийpt: animal м. Пуштуps: حيوان (ḥayvān); ژوي (žūy) Румынскийro: animal ср. Санскритsa: पशु (paśu) ср., मृग (mṛga) м. Сардинскийsc: bestia; animabi Северносаамскийse: ealli Сербскийsr (кир.): животиња ж., звер м. Сингальскийsi: සතෙක් Синдхиsd: جانور (jānvaru) Сицилийскийscn: armalu Словацкийsk: živočích м. Словенскийsl: žival Сомалийскийso: xayawaan Сранан-тонгоsrn: meti Среднебретонский†xbm: aneual Суахилиsw: mnyama Сунданскийsu: sato Табасаранскийtab: гьяйванат Тагальскийtl: háyop Таджикскийtg: ҳайвон Таитянскийty: puaʻa; ʻanimara Тайскийth: สัตว์ (sàt) Тамильскийta: விலங்கு (vilaṅku); பிரானி (pirāṉi); மிருகம் (mirukam) Татарскийtt: хайван (xaywan) Татскийttt: хьэйвон Телугуte: జంతువు (jaṃtuvu); ప్రాణి (prāṇi) Тсванаtn: sebatana; phologolo Тувинскийtyv: амытан; мал Турецкийtr: hayvan Туркменскийtk: haýwan (хайван) Удмуртскийudm: пудо; пудоживот; животной Узбекскийuz: hayvon (ҳайвон) Уйгурскийug: haywan (һайван) Украинскийuk: тварина Урдуur: جانور (jānvar); حیوان (ḥævān) Фарерскийfo: djór м. Финскийfi: eläin Французскийfr: animal Фризскийfy: dier Фриульскийfur: animâl м.; nemâl Хакасскийkjh: животнай Хаусаha: dábbȁ Хиндиhi: हैवान (haivān); पशु (pašu); प्राणी (prāṇī); जानवर (jānvar) Хорватскийhr: životinja ж. Чеченскийce: дийнат; экха Чешскийcs: živočich м. Чувашскийcv: чӗрчун; выльӑх Шведскийsv: djur Шонаsn: chipfuyo Шорскийcjs: мал Шотландскийsco: ainimal Эвенкийскийevn: бэйӈэ; бэюн Эвенскийeve: делгэнкэ Эрзянскийmyv: ракшат (ракша) Эсперантоиeo: animalo, besto Эстонскийet: loom Якутскийsah: харамай; кыыл; сүөһү Японскийja: 動物 (どうぶつ, dōbutsu)

человек, не придерживающийся общепринятых норм
Английскийen: animal, beast, brute, stinkpot (сленг) Немецкийde: Beest м., Beist ср., Biest ср. Японскийja: 人畜生 (ninchikushō), 鬼畜 (kichiku), 人でなし (hitodenashi)

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

животное II

жи-во́т-но·е

• МФА: [ʐɨˈvotnəjə]

• форма именительного и винительного падежа среднего рода единственного числа прилагательного животный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).