português

Chat

Linha do tempo

Top Qs

AI tools

Top Qs

Linha do tempo

Chat

Loading AI tools

Remove ads

Guiné Equatorial

Do Wikcionário, o dicionário livre

Remove ads

Wikiwand ❤️ Wikipedia

Remove ads

Thumb — Bandeira da Guiné Equatorial

Thumb — Localização da Guiné Equatorial

Português

Locução substantiva

Guiné Equatorial, feminino

(País) país da África, faz fronteira com Camarões e Gabão

Tradução

Traduções

Africâner : Ekwatoriaal-Guinee ^(af)
Albanês : Guinea Ekuatoriale ^(sq)
Alemânico : Äquatorialguinea ^(als)
Alemão : Äquatorialguinea ^(de)
Amárico : ኢኳቶሪያል ጊኔ ^(am)
Árabe : غينيا الاستوائية ^(ar)
Árabe Egípcio : جينيا الاستوائيه ^(arz)
Aragonês : Guinea Equatorial ^(an)
Armênio : Հասարակածային Գվինեա ^(hy)
Asturiano : Guinea Ecuatorial ^(ast)
Azerbaijano : Ekvatorial Qvineya ^(az)
Azerbaijano Meridional : اوستوایی قینه ^(azb)
Baixo Saxão : Äquatoriaal-Guinea ^(nds)
Bambara : Cɛmajan Gine ^(bm)
Banjar : Guinea Katulistiwa ^(bjn)
Basco : Ekuatore Ginea ^(eu)
Basquir : Экватор Гвинеяһы ^(ba)
Bávaro : Equatorialguinea ^(bar)
Bengali : বিষুবীয় গিনি ^(bn)
Biari : भूमध्यरेखीय गिनी ^(bh)
Bicolano Central : Guineyang Ekwatoryal ^(bcl)
Bielorrusso : Экватарыяльная Гвінея ^(be)
Birmanês : အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံ ^(my)
Bishnupriya : একুয়াটরিয়াল গায়ানা ^(bpy)
Bósnio : Ekvatorska Gvineja ^(bs)
Bretão : Ginea ar C'heheder ^(br)
Búlgaro : Екваториална Гвинея ^(bg)
Buriate da Rússia : Экваторын Гвиней ^(bxr)
Cabila : Ginya Tasebgast ^(kab)
Calmuco : Экватор Гвинемудин Орн ^(xal)
Canarês : ವಿಷುವದ್ರೇಖೆಯ ಗಿನಿ ^(kn)
Cantonês : 赤道畿內亞 ^(zh-yue)
Caracalpaque : Ekvatorial Gvineya ^(kaa)
Catalão : Guinea Equatorial ^(ca)
Cazaque : Экваторлық Гвинея ^(kk)
Cebuano : Gineang Ekwatoryal ^(ceb)
Chavacano de Zamboanga : Guinea Ecuatorial
Checheno : Экваторан Гвиней ^(ce)
Checo : Rovníková Guinea ^(cs)
Chinês : 赤道几内亚 ^(zh)
Chona : Equatorial Guinea ^(sn)
Coreano : 적도 기니 ^(ko)
Córnico : Gyni Ekwadoriel ^(kw)
Corso : Guinea Equatoriale ^(co)
Crioulo Jamaicano : Ekuatuorial Gini ^(jam)
Croata : Ekvatorska Gvineja ^(hr)
Curdo : Gîneya Rojbendî ^(ku)
Dimili : Gineya Ekwatori ^(diq)
Dinamarquês : Ækvatorialguinea ^(da)
Divehi : އިކުއެޓޯރިއަލް ގިނީ ^(dv)
Dotyali : इक्वेटोरियल गिनिया ^(dty)
Scots : Equatorial Guinea ^(sco)
Eslovaco : Rovníková Guinea ^(sk)
Esloveno : Ekvatorialna Gvineja ^(sl)
Espanhol : Guinea Ecuatorial ^(es)
Esperanto : Ekvatora Gvineo ^(eo)
Estoniano : Ekvatoriaal-Guinea ^(et)
Estremenho : Guinea Equatorial ^(ext)
Feroês : Ekvatorguinea ^(fo)
Finlandês : Päiväntasaajan Guinea ^(fi)
Francês : Guinée équatoriale ^(fr)
Franco-Provençal : Guinê èquatoriâla ^(frp)
Frísio : Ekwatoriaal-Guinee ^(fy)
Frísio Oriental : Äquatorioal Guinea ^(stq)
Frísio Setentrional : Ekwatoriaal-Guinea ^(frr)
Fula : Gine Ekwatoriyal ^(ff)
Gaélico Escocês : Gini Mheadhan-Chriosach ^(gd)
Gagauz : Ekvatorial Gvineya ^(gag)
Galego : Guinea Ecuatorial ^(gl)
Galês : Gini Gyhydeddol ^(cy)
Georgiano : ეკვატორული გვინეა ^(ka)
Grego : Ισημερινή Γουινέα ^(el)
Guarani : Gynéa Ekuatógua ^(gn)
Haitiano : Gine ekwateryal ^(ht)
Hakka : Chhak-tho Guinea ^(hak)
Hauçá : Gini Ikwatoriya ^(ha)
Hebraico : גינאה המשוונית ^(he)
Hindi : भूमध्यरेखीय गिनी ^(hi)
Hindi Fijiano : Equatorial Guinea ^(hif)
Holandês : Equatoriaal-Guinea ^(nl)
Húngaro : Egyenlítői-Guinea ^(hu)
Iacute : Экуатор Гуинеята ^(sah)
Ibo : Equatorial Guinea ^(ig)
Ido : Equatorala ^(io)
Iídiche : עקוואַטאָרישע גינע ^(yi)
Ilocano : Guinea Ekuatorial ^(ilo)
Indonésio : Guinea Khatulistiwa ^(id)
Inglês : Equatorial Guinea ^(en)
Interlíngua : Guinea Equatorial ^(ia)
Interlíngue : Equatorial Guinéa ^(ie)
Iorubá : Guinea Alágedeméjì ^(yo)
Irlandês : An Ghuine Mheánchriosach ^(ga)
Islandês : Miðbaugs-Gínea ^(is)
Italiano : Guinea Equatoriale ^(it)
Japonês : 赤道ギニア ^(ja)
Javanês : Guinéa Katulistiwa ^(jv)
Jeje : Gini Ekwatoria ^(ee)

Kabiyé : Kinee-Ekwatoriyaaalɩ ^(kbp)
Kikongo : Ginea ya Ekwatelo ^(kg)
Ladino : Ginea Ekvatoriala ^(lad)
Latim : Guinea Aequinoctialis ^(la)
Letão : Ekvatoriālā Gvineja ^(lv)
Lezguiano : Экваториал Гвинея ^(lez)
Liguriano : Guinea Equatoriâ ^(lij)
Limburguês : Equatoriaal Guinee ^(li)
Lingala : Gine-Ekwatorial ^(ln)
Lituano : Pusiaujo Gvinėja ^(lt)
Livicoviano : Ekvuatourielline Gvinei ^(olo)
Lombardo : Guinea Equaturiala ^(lmo)
Luganda : Equatorial Guinea ^(lg)
Luri Setentrional : گینە ئوستوڤایی ^(lrc)
Luxemburguês : Equatorialguinea ^(lb)
Macedônio : Екваторска Гвинеја ^(mk)
Malaiala : ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനി ^(ml)
Malaio : Guinea Khatulistiwa ^(ms)
Malgaxe : Ginea Ekoatorialy ^(mg)
Maltês : Ginea Ekwatorjali ^(mt)
Manquês : Guinea Chryss ny Cruinney ^(gv)
Maori : Kini Ekuatoria ^(mi)
Marati : इक्वेटोरीयल गिनी ^(mr)
Mari Ocidental : Экваториаль Гвиней ^(mrj)
Mazandarani : اوستوایی گینه ^(mzn)
Min Dong : Chiáh-dô̤ Guinea ^(cdo)
Min Nan : Chhiah-tō Guinea ^(zh-min-nan)
Minangkabau : Guinea Khatulistiwa ^(min)
Mingrélio : ეკვატორული გვინეა ^(xmf)
Mirandês : Guiné Eiquatorial ^(mwl)
Náuatle : Guinea Tlahcotlalticpac ^(nah)
Náuatle Clássico : Guinea Tlahcotlālticpac
Nauruano : Gini t Ekwador ^(na)
Nepalês : इक्वेटोरियल गिनी ^(ne)
Newari : इक्वेटोरियल गिनी ^(new)
Norfuk : Ekwatoryal Gini ^(pih)
Norueguês Bokmål : Ekvatorial-Guinea ^(no)
Novial : Equatoral Gini ^(nov)
Norueguês Nynorsk : Ekvatorial-Guinea ^(no)
Occitano : Guinèa Eqüatoriala ^(oc)
Oriá : ବିଷୁବରେଖୀୟ ଗିନି ^(or)
Oromo : Iqu’aatoriyaal Giinii ^(om)
Osseta : Экваториалон Гвиней ^(os)
Pampangan : Equatorial Guinea ^(pam)
Persa : گینه استوایی ^(fa)
Piemontês : Guinea Equatorial ^(pms)
Polonês : Gwinea Równikowa ^(pl)
Punjabi : ਭੂ-ਮੱਧ ਰੇਖਾਈ ਗਿਨੀ ^(pa)
Punjabi Ocidental : استوائی گنی ^(pnb)
Quéchua : Chawpipacha Khiniya ^(qu)
Quirguiz : Экваториалдык Гвинея ^(ky)
Romeno : Guineea Ecuatorială ^(ro)
Ruanda : Gineya Ekwatoriyale ^(rw)
Russo : Экваториальная Гвинея ^(ru)
Sami Setentrional : Beaivvedási Guinea ^(se)
Samoano : Kini Ekuatoria ^(sm)
Samogiciano : Ekvatuorė Gvėniejė ^(bat-smg)
Sango : Ginëe tî Ekuatëre ^(sg)
Sardo : Guinea Ecuadoriale ^(sc)
Sepédi : Equatorial Guinea ^(nso)
Sérvio : Екваторијална Гвинеја ^(sr)
Servocroata : Ekvatorijalna Gvineja ^(sh)
Sesoto : Equatorial Guinea ^(st)
Siciliano : Guinia Ecuaturiali ^(scn)
Silesiano : Růwńikowo Gwinyjo ^(szl)
Somali : Ikweetiga Guinea ^(so)
Sorábio Alto : Ekwatorialna Gineja ^(hsb)
Sorábio Baixo : Ekwatorialna Guineja ^(dsb)
Sorâni : گینێی ئیستوایی ^(ckb)
Suaíli : Guinea ya Ikweta ^(sw)
Sueco : Ekvatorialguinea ^(sv)
Sundanês : Guinéa Khatulistiwa ^(su)
Tadjique : Гвинеяи Истивоӣ ^(tg)
Tagalo : Gineang Ekwatoriyal ^(tl)
Tailandês : ประเทศอิเควทอเรียลกินี ^(th)
Tâmil : எக்குவடோரியல் கினி ^(ta)
Tártaro : Экваториаль Гвинея ^(tt)
Tártaro da Crimeia : Ekvatorial Gvineya ^(crh)
Tchuvache : Экваториаллă Гвиней ^(cv)
Tibetano : ཨི་ཁུའ་ཊོ་རལ་གི་ནེ། ^(bo)
Tsonga : Gineya ya le Nkaveni ^(ts)
Turco : Ekvator Ginesi ^(tr)
Turcomeno : Ekwatorial Gwineýa ^(tk)
Ucraniano : Екваторіальна Гвінея ^(uk)
Uigure : ئېكۋاتور گۋىنېيىسى ^(ug)
Uolofe : Gineg yamoo ^(wo)
Urdu : استوائی گنی ^(ur)
Uzbeque : Ekvator Gvineyasi ^(uz)
Vêneto : Guinea Equatorial ^(vec)
Vepso : Ekvatorialine Gvinei ^(vep)
Vietnamita : Guinea Xích Đạo ^(vi)
Volapuque : Kveatora-Gineyän ^(vo)
Võro : Ekvatoriaal-Ginea ^(fiu-vro)
Waray-Waray : Guinea Ecuatorial ^(war)
Wu : 赤道幾內亞 ^(wuu)
Zelandês : Equatoriaol Hunea ^(zea)
Zulu : IGini Enkabazwe ^(zu)

Etimologia

Guiné talvez derive do termo bérbere aguinaoui, que significa negro, preto.

Ver também

No Wikcionário

Guiné
guineense
guineano

Países e territórios em português localizados na África

África

Açores • África do Sul • Angola • Argélia • Benim/Benin • Botswana/Botsuana • Burkina Faso/Burquina Faso • Burundi • Cabo Verde • Camarões • Canárias • Chade • Comores • Congo • Costa do Marfim • Djibouti/Jibuti/Djibuti • Egito • Eritreia • Essuatíni/Suazilândia • Etiópia • Gabão • Gâmbia • Gana • Guiné Equatorial • Guiné-Bissau • Guiné • Lesoto • Libéria • Líbia • Madagascar/Madagáscar • Madeira • Malawi/Malauí • Mali • Marrocos • Maurícia/Maurício/Maurícias • Mauritânia • Mayotte • Melilha/Melilla • Moçambique • Namíbia • Níger • Nigéria • Quénia/Quênia • República Centro-Africana • República Democrática do Congo • República do Congo • Reunião • Ruanda • Saara Ocidental • Santa Helena • São Tomé e Príncipe • Seicheles/Seychelles • Senegal • Serra Leoa • Somália • Somalilândia • Sudão do Sul • Sudão • Tanzânia • Togo • Tunísia • Uganda • Zâmbia • Zimbabwe/Zimbábue

Na Wikipédia

Guiné Equatorial

Remove ads

Edit in Wiktionary Revision history Read in Wiktionary

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Wikiwand for Chrome

Wikiwand for Edge

Wikiwand for Firefox

Remove ads