wygoda

wygoda (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wygoda	wygody
dopełniacz	wygody	wygód
celownik	wygodzie	wygodom
biernik	wygodę	wygody
narzędnik	wygodą	wygodami
miejscownik	wygodzie	wygodach
wołacz	wygodo	wygody

(1.1) odpowiadające komuś warunki mieszkania, przebywania; to, co zaspokaja czyjeś potrzeby

(1.2) coś ułatwiającego wykonywanie jakichś czynności

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.2) Zakupy przez Internet to nie tylko wygoda, ale i oszczędność czasu^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. wygodny

przysł. wygodnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) comfort, coziness; (1.2) convenience
• chiński standardowy: (1.2) 方便 (fāngbiàn)
• hiszpański: (1.1) comodidad ż, confort m; (1.2) comodidad ż
• kataloński: (1.1) conveniència ż
• ukraiński: (1.1) вигода ż

źródła:

1. Kurier Szczeciński, nr 26/03, Szczecin, 2002 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.