sadzonka

sadzonka (język polski)

sadzonka (1.1)

sadzonki (1.2) ziela

wymowa:

IPA: [saˈʣ̑ɔ̃nka], AS: [saʒõnka], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk- 

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sadzonka	sadzonki
dopełniacz	sadzonki	sadzonek
celownik	sadzonce	sadzonkom
biernik	sadzonkę	sadzonki
narzędnik	sadzonką	sadzonkami
miejscownik	sadzonce	sadzonkach
wołacz	sadzonko	sadzonki

(1.1) bot. fragment rośliny, z którego może wyrosnąć cała roślina

(1.2) ogrod. wyhodowana w szklarni lub inspekcie młoda roślina przeznaczona do wysadzenia do gruntu

(1.3) leśn. jednoroczne lub paroletnie drzewko przeznaczone do sadzenia lasu

odmiana:

(1.1-3)

 

przykłady:

(1.2) Wanda kupiła trzynaście sadzonek pomidorów malinowych.

składnia:

kolokacje:

(1.1) sadzonka korzeniowa • sadzonka liściowa • sadzonka pędowa

(1.2) sadzonki kapusty / papryki / pomidorów • kupić / posadzić sadzonki

synonimy:

(1.1) odnóżka, rozsada, szczep; gw. (Górny Śląsk) ablyger, ablyjger

(1.2) flanca, flanc, rozsada

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sadzarka ż, sadzeniak mzw, sadzenie n, sadzawka ż, Sadzawka ż

zdrobn. sadzoneczka ż

czas. sadzić ndk., zasadzić dk., posadzić dk.

przym. sadzonkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. sadzony + -ka

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) seedling; (1.2) set
• esperanto: (1.1) stikaĵo
• hiszpański: (1.1) esqueje m; (1.2) plántula ż; (1.3) pimpollo m, plantón m
• kazachski: (1.1) көшет; (1.2) көшет; (1.3) көшет
• rosyjski: (1.1) саженец m, отводок m; (1.2) рассада ż, сеянец m, саженец m; (1.3) саженец m
• rumuński: (1.1) răsad n; (1.2) răsad n; (1.3) răsad n
• włoski: (1.1) piantina ż; (1.2) piantina ż

źródła: