rybi

Podobna pisownia: rybí

rybi (język polski)

rybie (2.1) łuski

wymowa:

IPA: [ˈrɨbʲi], AS: [rybʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z rybą, dotyczący ryby

przymiotnik dzierżawczy

(2.1) należący do ryby

przymiotnik jakościowy

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	rybi		rybia	rybie	rybi	rybie
dopełniacz	rybiego		rybiej	rybiego	rybich
celownik	rybiemu		rybiej	rybiemu	rybim
biernik	rybiego	rybi	rybią	rybie	rybich	rybie
narzędnik	rybim		rybią	rybim	rybimi
miejscownik	rybim		rybiej	rybim	rybich
wołacz	rybi		rybia	rybie	rybi	rybie
nie stopniuje się

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	rybi		rybia	rybie	rybi	rybie
dopełniacz	rybiego		rybiej	rybiego	rybich
celownik	rybiemu		rybiej	rybiemu	rybim
biernik	rybiego	rybi	rybią	rybie	rybich	rybie
narzędnik	rybim		rybią	rybim	rybimi
miejscownik	rybim		rybiej	rybim	rybich
wołacz	rybi		rybia	rybie	rybi	rybie
stopień wyższy bardziej rybi przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej rybi bardziej rybia bardziej rybie bardziej rybi bardziej rybie dopełniacz bardziej rybiego bardziej rybiej bardziej rybiego bardziej rybich celownik bardziej rybiemu bardziej rybiej bardziej rybiemu bardziej rybim biernik bardziej rybiego bardziej rybi bardziej rybią bardziej rybie bardziej rybich bardziej rybie narzędnik bardziej rybim bardziej rybią bardziej rybim bardziej rybimi miejscownik bardziej rybim bardziej rybiej bardziej rybim bardziej rybich wołacz bardziej rybi bardziej rybia bardziej rybie bardziej rybi bardziej rybie
stopień najwyższy najbardziej rybi przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej rybi najbardziej rybia najbardziej rybie najbardziej rybi najbardziej rybie dopełniacz najbardziej rybiego najbardziej rybiej najbardziej rybiego najbardziej rybich celownik najbardziej rybiemu najbardziej rybiej najbardziej rybiemu najbardziej rybim biernik najbardziej rybiego najbardziej rybi najbardziej rybią najbardziej rybie najbardziej rybich najbardziej rybie narzędnik najbardziej rybim najbardziej rybią najbardziej rybim najbardziej rybimi miejscownik najbardziej rybim najbardziej rybiej najbardziej rybim najbardziej rybich wołacz najbardziej rybi najbardziej rybia najbardziej rybie najbardziej rybi najbardziej rybie

(3.1) taki, jak u ryby

odmiana:

(1.1) (2.1)

 

(3.1)

 

przykłady:

(3.1) W wydziale „étrangers” (dla cudzoziemców) merostwa zagaduję żandarma o rybich oczach^[1].

składnia:

kolokacje:

(2.1) rybi pęcherz / ogon • rybia łuska

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rybaczek mos, ryba ż, rybka ż, rybeńka ż, rybeczka ż, rybak m, rybność ż, narybek mrz, Ryba ż, Rybka ż, Ryby nmos

przym. rybny, rybacki

związki frazeologiczne:

rybie oko • przysłowia: morze to rybi gościniec • śledź to jest rybi król

etymologia:

pol. ryba^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) рыбін; (2.1) рыбін; (3.1) рыбін
• czeski: (1.1) rybí
• kazachski: (1.1) балықтық; (3.1) балықтық
• rosyjski: (1.1) ры́бий; (2.1) ры́бий; (3.1) ры́бий
• sanskryt: (1.1) मात्स्य
• ukraiński: (1.1) риб'ячий

źródła:

1. Andrzej Bobkowski, Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
2. Renata Grzegorczykowa, Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe, wyd. III poprawione, Warszawa 1979, s. 19.