porno

Podobna pisownia: Porno • porno-

porno (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpɔrnɔ], AS: [porno]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. pornografia

(1.2) pot. materiał pornograficzny

przymiotnik

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	porno	porno
dopełniacz	porno	porno
celownik	porno	porno
biernik	porno	porno
narzędnik	porno	porno
miejscownik	porno	porno
wołacz	porno	porno

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos		nmos
					ndepr.	depr.
mianownik	porno		porno	porno	porno	porno
dopełniacz	porno		porno	porno	porno
celownik	porno		porno	porno	porno
biernik	porno	porno	porno	porno	porno		porno
narzędnik	porno		porno	porno	porno
miejscownik	porno		porno	porno	porno
wołacz	porno		porno	porno	porno	porno
nie stopniuje się

(2.1) pot. pornograficzny

odmiana:

(1.1-2) nieodm.,

 

(2.1)

nieodm., 

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) aktor / aktorka / gwiazda porno • pornobiznes • soft porno • hard porno

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pornografia ż, pornol m, pornograf m, postporno n, pornograficzność ż

przym. pornolski, pornograficzny

przysł. pornograficznie

tem. słow. porno-

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) porn; (1.2) porn
• duński: (1.1) porno w, pornografi w; (1.2) porno w, pornografi w; (2.1) pornografisk
• hiszpański: (1.1) porno m; (1.2) porno m; (2.1) porno
• nowogrecki: (1.1) πορνό n; (1.2) πορνό n; (2.1) πορνό, πορνογραφικός
• ukraiński: (1.1) порно n, порнографія ż; (2.1) порнографічний

źródła:

porno (język angielski)

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ˈpɔːnəʊ/

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pornografia, porno

przymiotnik

(2.1) pornograficzny, porno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) porn

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. porn, pornography

przym. porn, pornographic

przysł. pornographically

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

porno (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. pornografia^[1]

przymiotnik

(2.1) pot. pornograficzny^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pornografia

(2.1) pornografiko

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „porno” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

porno (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) wobec

rzeczownik

(2.1) porno

odmiana:

(1.1, 2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Ćežka woda ma porno normalnej wodźe snadnje wotchilne fyzikaliske kajkosće. → Ciężka woda ma własności fizyczne lekko odbiegające od normalnej wody. (Wikipedia)

(1.1) Widźimy, zo wužiwa faktisce nimale kóždy nošer serbšćiny we wšědnym žiwjenju přewažnje němčinu jako komunikaciski srědk, serbšćina hraje porno tomu rólu přidatneho, fakultatiwneho a na wosebite situacije wobmjezowaneho srědka dorozumjenja. → Widzmy, że praktycznie niemal każdy użytkownik języka górnołużyckiego używa w codziennym życiu przeważnie niemieckiego jako środka komunikacji, górnołużycki gra wobec niego rolę dodatkowego, fakultatywnego i ograniczonego do szczególnych sytuacji środka porozumienia.

(1.1) K tomu přińdźe spadowanje wuznama ćišćanych medijow porno elektroniskim → Do tego doszedł spadek znaczenia drukowanych mediów wobec elektronicznych.

składnia:

(1.1) + C.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od poruno, porunje; górnołużyckie przejście równo→runo^[1]

uwagi:

zobacz też: „fałszywi przyjaciele” w języku górnołużyckim

źródła:

1. Heinz Schuster-Šewc, Historisch-etymologisches Wörterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budziszyn 1980–1989.