od deski do deski

od deski do deski (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔd‿ˈːɛsʲci dɔ‿ˈdɛsʲci], AS: [o•‿desʹḱi do‿desʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• zestr. akc.• gemin.

​^?/i

znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) od początku do końca

odmiana:

przykłady:

(1.1) Zawsze czytaj umowę od deski do deski przed jej podpisaniem.

(1.1) Najpierw muszę przejrzeć raport od deski do deski, zanim go jutro zatwierdzimy na spotkaniu.

(1.1) Przestudiowałem instrukcję od deski do deski, a i tak nie potrafię złożyć tej szafy.

(1.1) Przeczytałam „Pana Tadeusza” od deski do deski, ale i tak oblałam egzamin.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) w całości, całkowicie, od a do zet, od A do Z

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) from cover to cover
• białoruski: (1.1) ад дошкі да дошкі
• duński: (1.1) fra ende til anden
• hiszpański: (1.1) de cabo a rabo
• rosyjski: (1.1) от доски до доски, от корки до корки
• ukraiński: (1.1) од дошки до дошки

źródła: