młoteczek

młoteczek (język polski)

młoteczki (1.2)

młoteczek (1.3)

młoteczki (1.4)

wymowa:

IPA: [mwɔˈtɛt͡ʃɛk], AS: [mu̯oteček] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	młoteczek	młoteczki
dopełniacz	młoteczka	młoteczków
celownik	młoteczkowi	młoteczkom
biernik	młoteczek	młoteczki
narzędnik	młoteczkiem	młoteczkami
miejscownik	młoteczku	młoteczkach
wołacz	młoteczku	młoteczki

(1.1) zdrobn. od: młotek

(1.2) mały młotek

(1.3) anat. jedna z trzech kosteczek słuchowych w uchu środkowym

(1.4) muz. element mechanizmu fortepianu i pianina, który uderza w strunę

odmiana:

(1.1-4)

 

przykłady:

(1.2) Nie wbijesz tak dużego gwoździa takim małym młoteczkiem.

(1.3) Pęknięcie rękojeści młoteczka to rzadkie urazowe uszkodzenie ucha środkowego.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) wbijać młoteczkiem • używać młoteczka

synonimy:

(1.3) malleus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. młot m, młotek m, młotkowanie n, młociarz mos, młociarka ż

czas. młotkować ndk.

przym. młoteczkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. młotek + -ek

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: młotek

• angielski: (1.3) malleus, hammer
• arabski: (1.3) مطرقة ż
• duński: (1.3) hammer w
• francuski: (1.3) marteau, malleus
• niemiecki: (1.1) Hämmerchen n; (1.2) kleiner Hammer m; (1.3) Hammer m; (1.4) Hammer m
• ukraiński: (1.1) молоточок m
• wilamowski: (1.1) hamela

źródła: