kształcić

kształcić (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wykształcić)

(1.1) przekazywać swoją wiedzę lub/i umiejętności

(1.2) stwarzać warunki do rozwoju czyichś zdolności i nabywania przezeń wiedzy i umiejętności

(1.3) rozwijać lub utrwalać określone cechy charakteru

czasownik zwrotny niedokonany kształcić się (dk. wykształcić się)

(2.1) zdobywać wiedzę, umiejętności

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kształcić
czas teraźniejszy		kształcę	kształcisz	kształci	kształcimy	kształcicie	kształcą
czas przeszły	m	kształciłem	kształciłeś	kształcił	kształciliśmy	kształciliście	kształcili
	ż	kształciłam	kształciłaś	kształciła	kształciłyśmy	kształciłyście	kształciły
	n	kształciłom	kształciłoś	kształciło
tryb rozkazujący		niech kształcę	kształć	niech kształci	kształćmy	kształćcie	niech kształcą
pozostałe formy czas przyszły m będę kształcił, będę kształcić będziesz kształcił, będziesz kształcić będzie kształcił, będzie kształcić będziemy kształcili, będziemy kształcić będziecie kształcili, będziecie kształcić będą kształcili, będą kształcić ż będę kształciła, będę kształcić będziesz kształciła, będziesz kształcić będzie kształciła, będzie kształcić będziemy kształciły, będziemy kształcić będziecie kształciły, będziecie kształcić będą kształciły, będą kształcić n będę kształciło, będę kształcić będziesz kształciło, będziesz kształcić będzie kształciło, będzie kształcić czas zaprzeszły m kształciłem był kształciłeś był kształcił był kształciliśmy byli kształciliście byli kształcili byli ż kształciłam była kształciłaś była kształciła była kształciłyśmy były kształciłyście były kształciły były n kształciłom było kształciłoś było kształciło było forma bezosobowa czasu przeszłego kształcono tryb przypuszczający m kształciłbym, byłbym kształcił kształciłbyś, byłbyś kształcił kształciłby, byłby kształcił kształcilibyśmy, bylibyśmy kształcili kształcilibyście, bylibyście kształcili kształciliby, byliby kształcili ż kształciłabym, byłabym kształciła kształciłabyś, byłabyś kształciła kształciłaby, byłaby kształciła kształciłybyśmy, byłybyśmy kształciły kształciłybyście, byłybyście kształciły kształciłyby, byłyby kształciły n kształciłobym, byłobym kształciło kształciłobyś, byłobyś kształciło kształciłoby, byłoby kształciło imiesłów przymiotnikowy czynny m kształcący, niekształcący ż kształcąca, niekształcąca kształcące, niekształcące n kształcące, niekształcące imiesłów przymiotnikowy bierny m kształcony, niekształcony kształceni, niekształceni ż kształcona, niekształcona kształcone, niekształcone n kształcone, niekształcone imiesłów przysłówkowy współczesny kształcąc, nie kształcąc rzeczownik odczasownikowy kształcenie, niekształcenie

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kształcić się
czas teraźniejszy		kształcę się	kształcisz się	kształci się	kształcimy się	kształcicie się	kształcą się
czas przeszły	m	kształciłem się	kształciłeś się	kształcił się	kształciliśmy się	kształciliście się	kształcili się
	ż	kształciłam się	kształciłaś się	kształciła się	kształciłyśmy się	kształciłyście się	kształciły się
	n	kształciłom się	kształciłoś się	kształciło się
tryb rozkazujący		niech się kształcę	kształć się	niech się kształci	kształćmy się	kształćcie się	niech się kształcą
pozostałe formy czas przyszły m będę się kształcił, będę się kształcić będziesz się kształcił, będziesz się kształcić będzie się kształcił, będzie się kształcić będziemy się kształcili, będziemy się kształcić będziecie się kształcili, będziecie się kształcić będą się kształcili, będą się kształcić ż będę się kształciła, będę się kształcić będziesz się kształciła, będziesz się kształcić będzie się kształciła, będzie się kształcić będziemy się kształciły, będziemy się kształcić będziecie się kształciły, będziecie się kształcić będą się kształciły, będą się kształcić n będę się kształciło, będę się kształcić będziesz się kształciło, będziesz się kształcić będzie się kształciło, będzie się kształcić czas zaprzeszły m kształciłem się był kształciłeś się był kształcił się był kształciliśmy się byli kształciliście się byli kształcili się byli ż kształciłam się była kształciłaś się była kształciła się była kształciłyśmy się były kształciłyście się były kształciły się były n kształciłom się było kształciłoś się było kształciło się było forma bezosobowa czasu przeszłego kształcono się tryb przypuszczający m kształciłbym się, byłbym się kształcił kształciłbyś się, byłbyś się kształcił kształciłby się, byłby się kształcił kształcilibyśmy się, bylibyśmy się kształcili kształcilibyście się, bylibyście się kształcili kształciliby się, byliby się kształcili ż kształciłabym się, byłabym się kształciła kształciłabyś się, byłabyś się kształciła kształciłaby się, byłaby się kształciła kształciłybyśmy się, byłybyśmy się kształciły kształciłybyście się, byłybyście się kształciły kształciłyby się, byłyby się kształciły n kształciłobym się, byłobym się kształciło kształciłobyś się, byłobyś się kształciło kształciłoby się, byłoby się kształciło imiesłów przymiotnikowy czynny m kształcący się, niekształcący się ż kształcąca się, niekształcąca się kształcące się, niekształcące się n kształcące się, niekształcące się imiesłów przymiotnikowy bierny m kształcony, niekształcony kształceni, niekształceni ż kształcona, niekształcona kształcone, niekształcone n kształcone, niekształcone imiesłów przysłówkowy współczesny kształcąc się, nie kształcąc się rzeczownik odczasownikowy kształcenie się, niekształcenie się

odmiana:

(1.1-3) koniugacja VIa

 

(2.1) koniugacja VIa

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) edukować, szkolić, uczyć, wychowywać, instruować, przekazywać, formować, kreować, specjalizować

(1.2) wychowywać

(1.3) doskonalić, poszerzać/rozszerzać horyzonty, kultywować, rozwijać, uszlachetniać, uwznioślać

(2.1) uczyć się, edukować się, szkolić się, studiować, specjalizować się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. kształtować

rzecz. kształcenie n, kształtowanie n, kształt, wykształcenie

przym. kształtny, wykształcony, kształtowy, przekształcalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. kształt + -ić

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) educate, instruct; (1.3) broaden, develop, ennoble, discipline, train, cultivate; (2.1) study, be educated, go to schools
• duński: (1.1) uddanne; (1.3) danne
• francuski: (1.1) éduquer, instruire, former
• niemiecki: (1.1) bilden, schulen
• turecki: (1.1) eğitmek; (1.2) eğitmek; (1.3) eğitmek; (2.1) eğitim görmek

źródła: