kandydować

kandydować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌkãndɨˈdɔvat͡ɕ], AS: [kãndydovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

czasownik

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kandydować
czas teraźniejszy		kandyduję	kandydujesz	kandyduje	kandydujemy	kandydujecie	kandydują
czas przeszły	m	kandydowałem	kandydowałeś	kandydował	kandydowaliśmy	kandydowaliście	kandydowali
	ż	kandydowałam	kandydowałaś	kandydowała	kandydowałyśmy	kandydowałyście	kandydowały
	n	kandydowałom	kandydowałoś	kandydowało
tryb rozkazujący		niech kandyduję	kandyduj	niech kandyduje	kandydujmy	kandydujcie	niech kandydują
pozostałe formy czas przyszły m będę kandydował, będę kandydować będziesz kandydował, będziesz kandydować będzie kandydował, będzie kandydować będziemy kandydowali, będziemy kandydować będziecie kandydowali, będziecie kandydować będą kandydowali, będą kandydować ż będę kandydowała, będę kandydować będziesz kandydowała, będziesz kandydować będzie kandydowała, będzie kandydować będziemy kandydowały, będziemy kandydować będziecie kandydowały, będziecie kandydować będą kandydowały, będą kandydować n będę kandydowało, będę kandydować będziesz kandydowało, będziesz kandydować będzie kandydowało, będzie kandydować czas zaprzeszły m kandydowałem był kandydowałeś był kandydował był kandydowaliśmy byli kandydowaliście byli kandydowali byli ż kandydowałam była kandydowałaś była kandydowała była kandydowałyśmy były kandydowałyście były kandydowały były n kandydowałom było kandydowałoś było kandydowało było forma bezosobowa czasu przeszłego kandydowano tryb przypuszczający m kandydowałbym, byłbym kandydował kandydowałbyś, byłbyś kandydował kandydowałby, byłby kandydował kandydowalibyśmy, bylibyśmy kandydowali kandydowalibyście, bylibyście kandydowali kandydowaliby, byliby kandydowali ż kandydowałabym, byłabym kandydowała kandydowałabyś, byłabyś kandydowała kandydowałaby, byłaby kandydowała kandydowałybyśmy, byłybyśmy kandydowały kandydowałybyście, byłybyście kandydowały kandydowałyby, byłyby kandydowały n kandydowałobym, byłobym kandydowało kandydowałobyś, byłobyś kandydowało kandydowałoby, byłoby kandydowało imiesłów przymiotnikowy czynny m kandydujący, niekandydujący ż kandydująca, niekandydująca kandydujące, niekandydujące n kandydujące, niekandydujące imiesłów przysłówkowy współczesny kandydując, nie kandydując rzeczownik odczasownikowy kandydowanie, niekandydowanie

(1.1) być kandydatem do czegoś, ubiegać się o coś, pretendować do czegoś, starać się o coś

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

przykłady:

(1.1) Nie polowałem na żadne funkcje, dlatego też, gdy spytano mnie, czy chcę kandydować, nic przeciwko temu nie miałem"^[1].

składnia:

(1.1) kandydować do + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kandydacik m, kandydat m, kandydatka ż, kandydatura ż, kandydowanie n

przym. kandydacki

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. kandidieren^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) kandidovat
• esperanto: (1.1) kandidati
• niemiecki: (1.1) kandidieren
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• szwedzki: (1.1) kandidera
• ukraiński: (1.1) кандидувати

źródła:

1. Janusz Rolicki, Edward Gierek : życie i narodziny legendy, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
2. Hasło „kandydować” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.