forta

Podobna pisownia: forță

forta (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈfɔrta], AS: [forta] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) środ. mocna karta biorąca lewę^[1]

(1.2) przest. brama, furta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. forte (mocny)^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: brama

źródła:

1. Gry karciane w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2004, ISBN 83-232-1378-X, s. 49.

forta (esperanto)

morfologia:

fort•a

wymowa:

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

	ununombro	multenombro
nominativo	forta	fortaj
akuzativo	fortan	fortajn

(1.1) silny, mocarny

(1.2) silny, intensywnie działający

(1.3) przest. wytrzymały, mocny, odporny, silny

odmiana:

(1)

 

przykłady:

(1.1) Li estas forta viro. → On jest silnym mężczyzną.

(1.2) Tiu kafo estis tro forta por mi. → Ta kawa była dla mnie zbyt mocna.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) potenca

(1.2) intensa

(1.3) fortika, firma

antonimy:

(1.1-3) malforta

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. forto

przym. fortega, perforta

przysł. forte

czas. perforti

związki frazeologiczne:

amo estas forta, sed mono pli forta • bezono estas plej forta ordono • en sia korto ĉiu kok' estas forta • ju disputo pli forta, des pli multaj la vortoj • kontraŭ forta mano la leĝo estas vana • perforta amo estas plej forta malamo • sklavo kun forta mano estas plej granda tirano

etymologia:

uwagi:

źródła:

forta (ido)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) silny, mocny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ido, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.