dyskryminacja

dyskryminacja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌdɨskrɨ̃mʲĩˈnat͡sʲja], AS: [dyskrỹmʹĩnacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dyskryminacja	dyskryminacje
dopełniacz	dyskryminacji	dyskryminacji / przest. dyskryminacyj[2]
celownik	dyskryminacji	dyskryminacjom
biernik	dyskryminację	dyskryminacje
narzędnik	dyskryminacją	dyskryminacjami
miejscownik	dyskryminacji	dyskryminacjach
wołacz	dyskryminacjo	dyskryminacje

(1.1) ograniczanie przywilejów, praw, a nawet prześladowanie części społeczności, zwykle na tle rasowym, etnicznym, religijnym lub kulturowym^[1]

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Prawo zabrania dyskryminacji z powodu rasy, czy religii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) dyskryminacja rasowa / etniczna / wyznaniowa / religijna /… • dyskryminacja ze względu na płeć / wiek / narodowość / rasę / wyznanie / bezwyznaniowość / orientację seksualną /…

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) nietolerancja

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dyskryminowanie n, dyskryminator m, dyskryminatorka ż

czas. dyskryminować ndk.

przym. dyskryminacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. discrimination^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) discrimination
• arabski: (1.1) ميز m
• baskijski: (1.1) bereizkeria, diskriminazio
• białoruski: (1.1) дыскрымінацыя ż
• bośniacki: (1.1) diskriminacija ż
• bułgarski: (1.1) дискриминация ż
• chorwacki: (1.1) diskriminacija ż
• czeski: (1.1) diskriminace ż
• duński: (1.1) diskrimination w, diskriminering w, forskelsbehandling w
• esperanto: (1.1) diskriminacio
• estoński: (1.1) diskrimineerimine
• fiński: (1.1) syrjintä
• francuski: (1.1) discrimination ż
• gruziński: (1.1) დისკრიმინაცია (disk'riminatsia)
• hindi: (1.1) भेदभाव (bhēdabhāva)
• hiszpański: (1.1) discriminación ż
• indonezyjski: (1.1) diskriminasi
• japoński: (1.1) 差別(さべつ) (sabetsu)
• kataloński: (1.1) discriminació ż
• litewski: (1.1) diskriminacija ż
• łotewski: (1.1) diskriminācija ż
• niderlandzki: (1.1) discriminatie ż
• niemiecki: (1.1) Diskriminierung ż
• norweski (bokmål): (1.1) diskriminering m/ż
• norweski (nynorsk): (1.1) diskriminering ż, forskjellsbehandling ż
• nowogrecki: (1.1) διακρίσεις ż lm
• ormiański: (1.1) խտրականություն (khtrak'anut'yun)
• portugalski: (1.1) discriminação ż
• rosyjski: (1.1) дискриминация ż
• serbski: (1.1) дискриминација ż
• słoweński: (1.1) diskriminacija ż
• szwedzki: (1.1) diskriminering w
• tamilski: (1.1) பாகுபாடு (pākupāṭu)
• turecki: (1.1) ayrımcılık
• ukraiński: (1.1) дискримінація ż
• uzbecki: (1.1) diskriminatsiya
• węgierski: (1.1) diszkrimináció
• włoski: (1.1) discriminazione ż

źródła:

1. Hasło „dyskryminacja” w: SJP.pl.
2.  Hasło „dyskryminacja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
3.  Hasło „dyskryminacja” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.