społeczność

społeczność (język polski)

wymowa:

IPA: [spɔˈwɛt͡ʃnɔɕt͡ɕ], AS: [spou̯ečność]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	społeczność	społeczności
dopełniacz	społeczności	społeczności
celownik	społeczności	społecznościom
biernik	społeczność	społeczności
narzędnik	społecznością	społecznościami
miejscownik	społeczności	społecznościach
wołacz	społeczności	społeczności

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	społeczność
dopełniacz	społeczności
celownik	społeczności
biernik	społeczność
narzędnik	społecznością
miejscownik	społeczności
wołacz	społeczności

(1.1) ludzie skupieni w środowisku zawodowym lub społecznym; zob. też społeczność w Wikipedii

(1.2) cecha tego, co społeczne

odmiana:

(1.1)

 

(1.2) blm,

 

przykłady:

(1.1) Księgowi stanowią bardzo specyficzną społeczność^[1].

(1.1) Badania socjologiczne wskazują, że wyznawcy islamu w Chorwacji są jedną z najlepiej zintegrowanych społeczności muzułmańskich w Europie^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) społeczność internetowa / wirtualna / lokalna • zarządzanie społecznością / społecznościami • portal społeczności

synonimy:

(1.1) ogół^[3]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. społeczeństwo n, społecznictwo n

przym. społeczny, ogólnospołeczny

przysł. społem, społecznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) community
• arabski: (1.1) مجتمع m
• duński: (1.1) samfund n
• esperanto: (1.1) socio
• francuski: (1.1) communauté, commune
• gudźarati: (1.1) ગઢવી ż (gaḍhavī)
• hebrajski: (1.1) קהל m
• litewski: (1.1) bendruomenė
• norweski (bokmål): (1.1) samfunn n
• norweski (nynorsk): (1.1) samfunn n
• rosyjski: (1.1) сообщество n

źródła:

1. Społeczność biur rachunkowych, 22 września 2010 r.
2. Adam Balcer, Turcja, Wielki Step i Europa Środkowa, Kraków 2018, ISBN 978-83-63463-78-6, s. 106
3.  Hasło „społeczność” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.