cuma

Podobna pisownia: cummá

rzeczownik, rodzaj żeński

Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...

Zamknij

(1.1) mors. żegl. gruba lina do mocowania statków do innych jednostek pływających lub do nabrzeża; zob. też lina cumownicza w Wikipedii
odmiana:: (1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:: (1.1) szpring
hiperonimy:: (1.1) lina
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: rzecz. cumownik m, cumownica ż, cumowniczy m, cumowanie n; czas. cumować, zacumować, przycumować, odcumować; przym. cumowy, cumowniczy
związki frazeologiczne:
etymologia:: śwn. zōm (cugiel, rzemień, lina statku)^[1]
uwagi:
tłumaczenia:

angielski: (1.1) fast, mooring line, hawser
białoruski: (1.1) прычал m
esperanto: (1.1) ligŝnuro
hiszpański: (1.1) amarra ż, cabo m
niemiecki: (1.1) Schiffstau n
nowogrecki: (1.1) κάβος m, καραβόσκοινο n, πρυμάτσα ż
włoski: (1.1) cima ż, gomena ż

[1]
Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 46.

rzeczownik

(1.1) rel. matka chrzestna
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz dalmatyński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rzeczownik

(1.1) piątek
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:: (1.1) zobacz też: pazartesi • salı • çarşamba • perşembe • cuma • cumartesi • pazar
źródła:

cuma (język polski)