astronauta

Podobna pisownia: astronaùta

astronauta (język polski)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌastrɔ̃ˈnawta], AS: [astrõnau̯ta], zjawiska fonetyczne: nazal.• u → ł • akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) astr. zaw. osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	astronauta	astronauci
dopełniacz	astronauty	astronautów
celownik	astronaucie	astronautom
biernik	astronautę	astronautów
narzędnik	astronautą	astronautami
miejscownik	astronaucie	astronautach
wołacz	astronauto	astronauci

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Po wylądowaniu astronauta był witany jak bohater.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautyka ż

forma żeńska astronautka ż

przym. astronautyczny, astralny

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄστρον + ναύτης → gwiazda + żeglarz

uwagi:

(1.1) Termin astronauta odnosi się przede wszystkim do amerykańskich astronautów. Został on wykreowany 01.12.1958 przez NASA. Wcześniej pojawił się już w roku 1880 w powieści Percy Grega w Across the Zodiac oraz w roku 1927 w powieści J.-H. Rosny'ego Les Astronautes.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kosmonauta

• angielski: (1.1) astronaut
• asturyjski: (1.1) astronauta
• baskijski: (1.1) astronauta
• białoruski: (1.1) астранаўт m
• bułgarski: (1.1) астронавт m
• czeski: (1.1) astronaut m
• duński: (1.1) astronaut w
• esperanto: (1.1) astronaŭto
• francuski: (1.1) astronaute m
• hiszpański: (1.1) astronauta
• ido: (1.1) astronauto
• indonezyjski: (1.1) astronot
• islandzki: (1.1) geimfari m
• kaszubski: (1.1) astronaùta m
• niemiecki: (1.1) Astronaut m
• norweski (bokmål): (1.1) astronaut m
• norweski (nynorsk): (1.1) astronaut m
• rosyjski: (1.1) астрона́вт m
• słowacki: (1.1) astronaut m
• szwedzki: (1.1) astronaut w, rymdfarare w
• turecki: (1.1) astronot
• ujgurski: (1.1) ئالەم ئۇچقۇچىسى
• ukraiński: (1.1) астронавт m
• węgierski: (1.1) asztronauta
• wilamowski: (1.1) astronaut m, astronoüt m
• włoski: (1.1) astronauta m

źródła:

astronauta (język asturyjski)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astronauta (język baskijski)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astronauta^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautika

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Gorka Aulestia, Linda White, English-Basque dictionary, University of Nevada Press, 1990, ISBN 0-8741-7156-3.

astronauta (język hiszpański)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: [aș.tɾo.ˈnau̯.ta]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1-2) lm astronautas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1-2) cosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astronáutico

rzecz. astronáutica

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zob. astro + nauta

uwagi:

źródła:

astronauta (interlingua)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astronauta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautica

przym. astronautic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astronauta (język portugalski)

astronauta (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1-2) lm astronautas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astral

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zob. astro + nauta

uwagi:

źródła:

astronauta (język włoski)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: /a.stro.'nau.ta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1.1) lp astronauta; lm astronauti

(2.1) lp astronauta; lm astronaute

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) (2.1) cosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautica ż

przym. astronautico

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. astro- + -nauta

uwagi:

źródła: