astronauta

Podobna pisownia: astronaùta

astronauta (język polski)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌastrɔ̃ˈnawta], AS: [astrõnau̯ta], zjawiska fonetyczne: nazal.• u → ł • akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	astronauta	astronauci
dopełniacz	astronauty	astronautów
celownik	astronaucie	astronautom
biernik	astronautę	astronautów
narzędnik	astronautą	astronautami
miejscownik	astronaucie	astronautach
wołacz	astronauto	astronauci

(1.1) astr. zaw. osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Po wylądowaniu astronauta był witany jak bohater.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautyka ż

forma żeńska astronautka ż

przym. astronautyczny, astralny

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄστρον + ναύτης → gwiazda + żeglarz

uwagi:

(1.1) Termin astronauta odnosi się przede wszystkim do amerykańskich astronautów. Został on wykreowany 01.12.1958 przez NASA. Wcześniej pojawił się już w roku 1880 w powieści Percy Grega w Across the Zodiac oraz w roku 1927 w powieści J.-H. Rosny'ego Les Astronautes.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kosmonauta

• angielski: (1.1) astronaut
• asturyjski: (1.1) astronauta
• baskijski: (1.1) astronauta
• białoruski: (1.1) астранаўт m
• bułgarski: (1.1) астронавт m
• czeski: (1.1) astronaut m
• duński: (1.1) astronaut w
• esperanto: (1.1) astronaŭto
• francuski: (1.1) astronaute m
• hiszpański: (1.1) astronauta
• ido: (1.1) astronauto
• indonezyjski: (1.1) astronot
• islandzki: (1.1) geimfari m
• kaszubski: (1.1) astronaùta m
• niemiecki: (1.1) Astronaut m
• norweski (bokmål): (1.1) astronaut m
• norweski (nynorsk): (1.1) astronaut m
• rosyjski: (1.1) астрона́вт m
• słowacki: (1.1) astronaut m
• szwedzki: (1.1) astronaut w, rymdfarare w
• turecki: (1.1) astronot
• ujgurski: (1.1) ئالەم ئۇچقۇچىسى
• ukraiński: (1.1) астронавт m
• węgierski: (1.1) asztronauta
• wilamowski: (1.1) astronaut m, astronoüt m
• włoski: (1.1) astronauta m

źródła:

astronauta (język asturyjski)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astronauta (język baskijski)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astronauta^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautika

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Gorka Aulestia, Linda White, English-Basque dictionary, University of Nevada Press, 1990, ISBN 0-8741-7156-3.

astronauta (język hiszpański)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: [aș.tɾo.ˈnau̯.ta]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1-2) lm astronautas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1-2) cosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astronáutico

rzecz. astronáutica

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zob. astro + nauta

uwagi:

źródła:

astronauta (interlingua)

astronauta (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astronauta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautica

przym. astronautic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astronauta (język portugalski)

astronauta (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1-2) lm astronautas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astral

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zob. astro + nauta

uwagi:

źródła:

astronauta (język włoski)

astronauta (1.1)

wymowa:

IPA: /a.stro.'nau.ta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astronauta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) astronautka

odmiana:

(1.1) lp astronauta; lm astronauti

(2.1) lp astronauta; lm astronaute

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) (2.1) cosmonauta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astronautica ż

przym. astronautico

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. astro- + -nauta

uwagi:

źródła: