adverbial

adverbial (język angielski)

wymowa:

IPA: /ədˈvɜːbjəl/

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. adverb

przysł. adverbially

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

adverbial (język duński)

wymowa:

IPA: /aðvæɐ̯biˈæˀl/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) gram. fraza przysłówkowa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) adverbialled n

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. adverbium n

przym. adverbiel

przysł. adverbielt

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

adverbial (język francuski)

wymowa:

IPA: [advεʀbjal] ​^?/i

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy

odmiana:

(1.1) lp adverbial m, adverbiale ż; lm adverbiaux m, adverbiales ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. adverbe

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

adverbial (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [að.βeɾ.ˈβjal] lub [ad.βeɾ.ˈβjal]

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy

odmiana:

(1.1) lp adverbial m/ż; lm adverbiales m/ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) locución adverbial → związek wyrazów w funkcji przysłówka • sintagma adverbial → syntagma (lub grupa, fraza) przysłówkowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. adverbializar, adverbializarse

przysł. adverbialmente

rzecz. adverbio m, adverbialización ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. adverbio + -al

uwagi:

źródła:

adverbial (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

adverbial (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ədbərbiˈal]

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy

odmiana:

(1.1) lp adverbial m ż; lm adverbials m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

adverbial (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˌatvɛʁˈbi̯aːl]

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der adverbiale ein adverbialer adverbialer	die adverbiale eine adverbiale adverbiale	das adverbiale ein adverbiales adverbiales	die adverbialen adverbialen adverbiale
Gen.	słaba mieszana mocna	des adverbialen eines adverbialen adverbialen	der adverbialen einer adverbialen adverbialer	des adverbialen eines adverbialen adverbialen	der adverbialen adverbialen adverbialer
Dat.	słaba mieszana mocna	dem adverbialen einem adverbialen adverbialem	der adverbialen einer adverbialen adverbialer	dem adverbialen einem adverbialen adverbialem	den adverbialen adverbialen adverbialen
Akk.	słaba mieszana mocna	den adverbialen einen adverbialen adverbialen	die adverbiale eine adverbiale adverbiale	das adverbiale ein adverbiales adverbiales	die adverbialen adverbialen adverbiale
nie stopniuje się

(1.1) gram. przysłówkowy, adwerbialny

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Adverb n, Adverbiale n

przym. adverbiell

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Słownictwo gramatyczne

źródła:

adverbial (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: ad•ver•bi•al^[1][2]

eur. port. IPA: /ɐdvərˈbjaɫ/^[2]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy^[2][3]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. advérbio m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. adverbialis^[2]

uwagi:

źródła:

1.  Hasło „adverbial” w: Vocabulário Ortográfico do Português, red. Margarita Correia, Portal da Língua Portuguesa, Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
2.  Hasło „adverbial” w: Dicionário infopédia da Língua Portuguesa, Porto Editora, Porto, od 2003.
3.  Hasło „adverbial” w: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

adverbial (język rumuński)

wymowa:

IPA: /ad.ver.bi'al/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gram. przysłówkowy^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. adverbial < łac. adverbialis

uwagi:

źródła:

1.  Hasło „adverbial” w: Dexonline – Dicționare ale limbii române.

adverbial (język szwedzki)

wymowa:

[advärbi'a:l]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) gram. okolicznik^[1]

odmiana:

(1.1) ett adverbial, adverbialet, adverbial, adverbialen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 17.