New Jersey

New Jersey (język polski)

New Jersey (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy^[1], nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	New Jersey	New Jersey
dopełniacz	New Jersey	New Jersey
celownik	New Jersey	New Jersey
biernik	New Jersey	New Jersey
narzędnik	New Jersey	New Jersey
miejscownik	New Jersey	New Jersey
wołacz	New Jersey	New Jersey

(1.1) geogr. adm. stan na północno-wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych; zob. też New Jersey w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.^[2],

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. New Jersey

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) New Jersey
• esperanto: (1.1) Nov-Ĵerzejo, Novĵerzejo
• hawajski: (1.1) Nūierese
• słowacki: (1.1) New Jersey n
• ukraiński: (1.1) Нью-Джерсі n

źródła:

1. Jan Grzenia, Słownik nazw geograficznych z odmianą i wyrazami pochodnymi, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1, s. 202.
2.  Hasło „New Jersey” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

New Jersey (język angielski)

wymowa:

amer. IPA: /nuːˈdʒɝzi/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, nazwa własna

(1.1) geogr. New Jersey

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) źródłosłów dla arab. نيو جيرسي

uwagi:

źródła:

New Jersey (język niemiecki)

New Jersey (1.1)

wymowa:

lp IPA: [nuːˈdʒɜ˞ːzi]

​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) New Jersey
dopełniacz	(des) New Jersey New Jerseys
celownik	(dem) New Jersey
biernik	(das) New Jersey

(1.1) geogr. adm. New Jersey (stan)

odmiana:

(1.1)^[1] blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) skr. NJ

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Alabama • Alaska • Arizona • Arkansas • Colorado • Connecticut • Delaware • Florida • Georgia • Hawaii • Idaho • Illinois • Indiana • Iowa • Kalifornien • Kansas • Kentucky • Louisiana • Maine • Maryland • Massachusetts • Michigan • Minnesota • Mississippi • Missouri • Montana • Nebraska • Nevada • New Hampshire • New Jersey • New Mexico • New York • North Carolina • North Dakota • Ohio • Oklahoma • Oregon • Pennsylvania • Rhode Island • South Carolina • South Dakota • Tennessee • Texas • Utah • Vermont • Virginia • Washington • West Virginia • Wisconsin • Wyoming

źródła:

1. Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych

New Jersey (język słowacki)

New Jersey (1.1)

wymowa:

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	New Jersey
dopełniacz	New Jersey
celownik	New Jersey
biernik	New Jersey
miejscownik	New Jersey
narzędnik	New Jersey

(1.1) geogr. adm. New Jersey^[1]

odmiana:

(1.1) nieodm.^[1],

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Newjerseyčan m, Newjerseyčanka ż

przym. newjerseyský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „New Jersey” w: Slovník súčasného slovenského jazyka M – N.