VM i ishockey for menn 1999

VM i ishockey for menn 1999 var det 63. verdensmesterskapet i ishockey for menn og ble arrangert av Det internasjonale ishockeyforbundet (IIHF). Mesterskapet ble arrangert på fire nivåer og 40 lag deltok i turneringen. Opprinnelig skulle 41 lag ha deltatt i mesterskapet men Jugoslavia fikk ikke tillatelse til å delta i C-VM av de nederlandske vertene på grunn av Kosovokrigen. VM for pulje A («A-VM») ble arrangert i Lillehammer, Oslo og Hamar i Norge fra 1. til 16. mai 1999 mens VM for lavere nivåer ble arrangert på forskjellige terminer i mars og april 1999.^[1]

Ishockey-VM 1999
Arrangement
Arrangør		IIHF
Dato		Pulje A: 1. – 16. mai 1999 Pulje B: 8.–17. april 1999 Pulje C: 5.–11. april 1999 Pulje D: 14.–20. april 1999
Lag i turneringen		40
Vertsland		Norge  Danmark  Nederland  Sør-Afrika
Plasseringer
Mester		Tsjekkia (2./8. tittel)
Andreplass		Finland
Tredjeplass		Sverige
Fjerdeplass		Canada
Navigasjon
◀ 1998 2000 ▶

Som året før var direkte opp- og nedrykningen mellom A- og B-puljen avskaffet og erstattet av særlige kvalifiseringsturneringer for de seks lavest rangerte lagene i A-VM og de tre beste lagene i B-VM. Japan skulle spille en kvalifiseringsturnering for å avgjøre turneringens deltaker fra Fjernøsten.^[1]

Oversikt

Deltakernasjoner i VM i ishockey for menn 1999, fordelt på puljer.

Nivå	Antall lag	Vertsnasjon	Periode
VM 1999 pulje A	16	Lillehammer, Oslo og Hamar, Norge	1.–16. mai 1999
VM 1999 pulje B	8	Rødovre og Odense, Danmark	8.–17. april 1999
VM 1999 pulje C	7	Eindhoven og Tilburg, Nederland	5.–11. april 1999
VM 1999 pulje D	9	Krugersdorp, Sør-Afrika	14.–20. april 1999

Sluttplassering

VM 1999 pulje A Nr. Lag  Tsjekkia  Finland  Sverige 4.  Canada 5.  Russland 6.  USA 7.  Slovakia 8.  Sveits 9.  Belarus 10.  Østerrike 11.  Latvia 12.  Norge 13.  Italia 14.  Ukraina 15.  Frankrike 16.  Japan

VM 1999 pulje B Nr. Lag 17.  Danmark 18.  Storbritannia 19.  Kasakhstan 20.  Tyskland 21.  Slovenia 22.  Estland 23.  Polen 24.  Ungarn

VM 1999 pulje C Nr. Lag 25.  Nederland 26.  Romania 27.  Litauen 28.  Kina 29.  Kroatia 30.  Sør-Korea 31.  Bulgaria

VM 1999 pulje D Nr. Lag 32.  Spania 33.  Israel 34.  Australia 35.  Belgia 36.  Sør-Afrika 37.  New Zealand 38.  Tyrkia 39.  Hellas 40.  Island

Ishockey-VM 1999 pulje A

Utdypende artikkel: A-VM i ishockey for menn 1999

VM i ishockey for menn 1999 pulje A ble arrangert i Oslo, Hamar og Lillehammer i Norge fra 1. til 16. mai 1999. Kampene ble spilt i Jordal Amfi, Hamar OL-Amfi og Håkons Hall.

I gruppespillet kjempet seksten lage for poeng i round robin-grupper bestående av fire lag hver, hvor de to beste lagene i hver gruppe gikk videre. Disse åtte lagene avanserte til mellomrunden hvor de to beste lagene fra hver gruppe avanserte til sluttspillet. Semifinalene og finalene ble spilt som best-av-to-serier.^[1]

De regjerende olympiske mesterne fra Tsjekkia vant sin andre VM-tittel etter at de slo Finland i finalen. I finaleserien mellom Tsjekkia og Finland vant tsjekkerne den første finalen 3–1 mens finnene vant den andre finalen 4–1 i den andre. Dermed måtte det for første gang i VM-historien spilles en avgjørende overtidsperiode om mesterskapet, og Jan Hlaváč avgjorde serien med sin scoring etter 16:32 minutters spilleforlengelse. VM-gullet var det første i rekken av tre VM-titler på rad for tsjekkerne og seieren markerte sammen med OL-gullet i Nagano i 1998 starten på «gullalderen» for tsjekkisk ishockey. Finnene, ledet an av NHL-stjernene Teemu Selänne og Saku Koivu, måtte nøye seg med sølv for andre år på rad. I kampen om bronsemedaljene vant de regjerende verdensmesterne fra Sverige 3–2 over Canada, som var i slett lune og spilte en usedvanlig rå kamp.^[1]

Gruppespill

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Canada	3	3	0	0	12	6	+6	6	Avansement til mellomrunden
2	Slovakia	3	2	0	1	17	9	+8	4
3	Norge (H)	3	1	0	2	9	14	−5	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Italia	3	0	0	3	8	17	−9	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 2000

Kilde: IIHF.net
(H) Vert

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Sverige	3	3	0	0	14	5	+9	6	Avansement til mellomrunden
2	Sveits	3	2	0	1	12	9	+3	4
3	Latvia	3	1	0	2	14	14	0	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Frankrike	3	0	0	3	6	18	−12	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 2000

Kilde: IIHF.net

Gruppe C

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Tsjekkia	3	3	0	0	23	5	+18	6	Avansement til mellomrunden
2	USA	3	2	0	1	15	7	+8	4
3	Østerrike	3	1	0	2	6	14	−8	2	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Japan	3	0	0	3	5	23	−18	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 2000

Kilde: IIHF.net

Gruppe D

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Finland	3	2	1	0	10	5	+5	5	Avansement til mellomrunden
2	Russland	3	1	2	0	9	6	+3	4
3	Belarus	3	1	1	1	9	7	+2	3	Spill i kvalifiseringsrunden
4	Ukraina	3	0	0	3	3	13	−10	0	Nedrykk til VM-kvalifisering 2000

Kilde: IIHF.net

Mellomrunden

Gruppe E

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Finland	3	3	0	0	13	6	+7	6	Avansement til semifinalene
2	Canada	3	2	0	1	14	7	+7	4
3	USA	3	1	0	2	7	8	−1	2
4	Sveits	3	0	0	3	3	16	−13	0

Kilde: IIHF.net

Gruppe F

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Tsjekkia	3	2	0	1	11	8	+3	4[a]	Avansement til semifinalene
2	Sverige	3	2	0	1	6	4	+2	4[a]
3	Russland	3	1	1	1	9	7	+2	3
4	Slovakia	3	0	1	2	5	12	−7	1

Kilde: IIHF.net
Noter:

Type nummerering

1. Tsjekkia 2−0 Sverige.

Plasseringsrunden

Gruppe G

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Belarus	3	3	0	0	7	3	+4	6
2	Østerrike	3	2	0	1	10	5	+5	4
3	Latvia	3	1	0	2	10	8	+2	2	VM-kvalifisering 2000
4	Norge (H)	3	0	0	3	1	12	−11	0

Kilde: IIHF.net
(H) Vert

Sluttspill

	Semifinaler						Finaler
	12 og 13. mai 1999
	E1  Finland (e.s.f.)	3	1	1
							15 og 16. mai 1999
	F2  Sverige	1	2	0
							E1  Finland	1	4	0
	12 og 13. mai 1999
							E2  Tsjekkia (e.s.f.)	3	1	1
	F1  Tsjekkia (e.str.)	1	6	1
	E2  Canada	2	4	0
							Bronsefinale
							15. mai 1999
							F2  Sverige			3
							E2  Canada			2

Sluttplassering

Turneringens sluttplassering ifølge IIHF:

Pl Grp Lag v d r K V U T M+ M– MF P Sluttplassering 1 C  Tsjekkia 10 7 0 3 45 24 +21 14 Gull 2 D  Finland 10 7 1 2 32 18 +14 15 Sølv 3 B  Sverige 9 7 0 2 26 15 +11 14 Bronse 4 A  Canada 9 6 0 3 34 23 +11 12 4. plass 5 D  Russland 6 2 3 1 18 13 +5 7 Slått ut i mellomrunden 6 C  USA 6 3 0 3 22 15 +7 6 7 A  Slovakia 6 2 1 3 22 21 +1 5 8 B  Sveits 6 2 0 4 15 25 −10 4 9 D  Belarus 6 4 1 1 16 10 +6 9 Slått ut i kvalifiseringsrunden 10 C  Østerrike 6 3 0 3 16 19 −3 6 11 B  Latvia 6 2 0 4 24 22 +2 4 VM-kvalifisering 2000 12 A  Norge (H) 6 1 0 5 10 26 −16 2 13 A  Italia 3 0 0 3 8 17 −9 0 14 D  Ukraina 3 0 0 3 3 13 −10 0 15 B  Frankrike 3 0 0 3 6 18 −12 0 16 C  Japan 3 0 0 3 5 23 −18 0 Kilde: IIHF.net og Andrew Podnieks, red. (2022). IIHF Guide & Record Book 2023. Regler for rangering: 1) plassering i gruppen; 2) poeng; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål; 5) seeding innen turneringen. (H) Vert

Verdensmestere i ishockey 1999 Tsjekkia 2./8. tittel[a] Spillere: Roman Čechmánek, Milan Hnilička, Martin Prusek — Ladislav Benýšek, František Kaberle, Pavel Kubina, František Kučera, Libor Procházka, Jaroslav Špaček, Jiří Vykoukal — Jan Čaloun, Radek Dvořák, Jan Hlaváč,Tomáš Kucharčík, Roman Meluzín, David Moravec, Pavel Patera, Martin Procházka, Martin Ručinský, Petr Sýkora, Roman Šimíček, Tomáš Vlasák, David Výborný, Viktor Ujčík. Trener: Ivan Hlinka.

Kvalifisering til Ishockey-VM 1999 pulje A

Utdypende artikkel: Kvalifisering til A-VM i ishockey for menn 1999

Det var ingen direkte opp- og nedrykk mellom A- og B-puljen. Ettersom at Norge var direkte kvalifisert som vertsnasjon ble tre kvalifiseringsturneringer arrangert for å avgjøre de siste fem plassene i mesterskapet. To grupper på fire lag hver spilte i Europa bestående av de fem lavest rangerte ikke-asiatiske lagene og de tre beste lagene i B-VM 1998. De to beste lagene i hver gruppe kvalifiserte seg til A-VM mens de to lavest rangerte lagene skulle spille i B-VM. Gruppe A ble arrangert i Klagenfurt i Østerrike mens gruppe B ble arrangert i Ljubljana i Slovenia fra 5. til 8. november 1998. En særlig kvalifiseringsturnering om den siste plassen reservert for et lag fra Fjernøsten ble arrangert i Tokyo fra 4. til 6. september 1998.

Frankrike, Ukraina, USA og Østerrike kvalifiserte seg til A-VM mens Estland, Kasakhstan, Slovenia og Tyskland rykket ned til B-VM for 1999. I den fjernøstlige kvalifiseringen beholdt Japan sin plass i A-VM etter å ha slått Kina og Sør-Korea.

Kvalifisering for Fjernøsten

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Japan (H)	2	2	0	0	24	4	+20	4	Kvalifisert til A-VM 1999
2	Sør-Korea	2	1	0	1	3	9	−6	2
3	Kina	2	0	0	2	2	16	−14	0

Kilde: Hockeyarchives.info
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
1	USA	3	3	0	0	12	1	+11	6	Kvalifisert til A-VM 1999
2	Østerrike (H)	3	2	0	1	12	6	+6	4
3	Kasakhstan	3	1	0	2	10	9	+1	2	Nedrykk til B-VM 1999
4	Estland	3	0	0	3	3	21	−18	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
1	Ukraina	3	2	1	0	8	4	+4	5	Kvalifisert til A-VM 1999
2	Frankrike	3	2	0	1	9	7	+2	4
3	Slovenia (H)	3	0	2	1	5	8	−3	2	Nedrykk til B-VM 1999
4	Tyskland	3	0	1	2	3	6	−3	1

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert

Ishockey-VM 1999 pulje B

Utdypende artikkel: B-VM i ishockey for menn 1999

VM i ishockey for menn 1999 pulje B (B-VM) ble arrangert i Rødovre og Odense i Danmark fra 11. til 17. april 1999. Kampene ble spilt i Rødovre Skøjte Arena og Odense Isstadion.

Danmark, Storbritannia og Kasakhstan ble de tre beste lagene i B-VM og skulle spille VM-kvalifisering for å spille A-VM i 2000. Nyopprykkede Ungarn rykket ned igjen til C-VM for 2000.^[1]

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
17	Danmark (H)	7	6	1	0	30	12	+18	13	VM-kvalifisering 2000
18	Storbritannia	7	5	1	1	24	16	+8	11
19	Kasakhstan	7	5	0	2	25	11	+14	10[b]
20	Tyskland	7	5	0	2	19	17	+2	10[b]
21	Slovenia	7	2	1	4	14	17	−3	5[c]
22	Estland	7	2	1	4	17	25	−8	5[c]
23	Polen	7	1	0	6	15	23	−8	2
24	Ungarn	7	0	0	7	10	33	−23	0	Nedrykk til C-VM 2000

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert
Noter:

Type nummerering

1. Tsjekkia anses som arvtakeren til Tsjekkoslovakia. Tsjekkia hadde etter mesterskapet vunnet gull to ganger (1996, 1999). Hvis man inkluderer Tsjekkoslovakias seks titler så blir det totalt åtte VM-titler.
2. Tyskland 1–5 Kasakhstan.
3. Slovenia MF –3; Estland MF –8.

Ishockey-VM 1999 pulje C

Utdypende artikkel: C-VM i ishockey for menn 1999

VM i ishockey for menn 1999 pulje C (C-VM) ble arrangert i Eindhoven og Tilburg i Nederland fra 5. til 11. april 1999. Kampene ble spilt i IJssportcentrum Stappegoor og IJssportcentrum Eindhoven.

Nederland rykket opp til B-VM i 2000. Jugoslavia fikk ikke tillatelse til å delta i turneringen av de nederlandske vertene på grunn av politiske årsaker (Kosovokrigen). IIHF valgte i stedet å beholde deres plassering i VM-turneringen fra året før (30. plass), og ingen lag rykket ned til D-VM for 2000.^[1]

Gruppespill

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Nederland	3	3	0	0	28	1	+27	6	Avansement til medaljerunden
2	Kina	3	2	0	1	10	12	−2	4
3	Kroatia	3	1	0	2	15	13	+2	2	Spill i nedrykksrunden
4	Bulgaria	3	0	0	3	2	29	−27	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Romania	2	2	0	0	13	5	+8	4	Avansement til medaljerunden
2	Litauen	2	0	1	1	6	9	−3	1[a]
3	Sør-Korea	2	0	1	1	7	12	−5	1[a]	Spill i nedrykksrunden
–	Jugoslavia[b]	0	0	0	0	0	0	0	0	Utestengt

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

1. Litauen MF –3; Sør-Kora MF –5.
2. Jugoslavia ble utestengt fra turneringen av den nederlandske organisasjonskomitéen som følge av Kosovokrigen.

Medaljerunden (25. til 28. plass)

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
25	Nederland (H)	3	3	0	0	23	2	+21	6	Opprykk til B-VM 2000
26	Romania	3	2	0	1	16	13	+3	4
27	Litauen	3	0	1	2	7	15	−8	1[a]
28	Kina	3	0	1	2	6	22	−16	1[a]

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
(H) Vert
Noter:

Type nummerering

1. Litauen MF –8; Kina MF –16.

Nedrykksrunden (29. til 32. plass)

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering og nedrykk
29	Kroatia	2	2	0	0	13	5	+8	4
31	Sør-Korea	2	0	1	1	6	9	−3	1[a]
32	Bulgaria	2	0	1	1	7	12	−5	1[a]
–	Jugoslavia[b]	0	0	0	0	0	0	0	0	Utestengt

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

1. Sør-Korea MF –3; Bulgaria MF –5.
2. Jugoslavia ble utestengt fra turneringen av den nederlandske organisasjonskomitéen som følge av Kosovokrigen men fikk beholde sin 30. plass fra året før av IIHF.

Ishockey-VM 1999 pulje D

Utdypende artikkel: D-VM i ishockey for menn 1999

VM i ishockey for menn 1999 pulje D (D-VM) ble arrangert i Krugersdorp i Sør-Afrika fra 14. til 20. april 1999. Kampene ble spilt i Krugersdorp Ice Rink.

Spania rykket opp til C-VM i 2000. Spania og Israel endte likt med en målforskjell på +2, men spanierne gikk videre på grunn av antall scorede mål (åtte mål mot Israels fem mål).^[1]

Gruppe A

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Spania	2	2	0	0	30	1	+29	4	Avansement til medaljerunden
2	New Zealand	2	1	0	1	4	25	−21	2	Spill i plasseringsrunden om 36. til 38. plass
3	Hellas	2	0	0	2	1	9	−8	0	Spill i plasseringsrunden om 39. til 41. plass

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Gruppe B

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Australia	2	2	0	0	26	2	+24	4	Avansement til medaljerunden
2	Sør-Afrika	2	1	0	1	19	7	+12	2	Spill i plasseringsrunden om 36. til 38. plass
3	Tyrkia	2	0	0	2	2	38	−36	0	Spill i plasseringsrunden om 39. til 41. plass

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Gruppe C

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
1	Israel	2	2	0	0	17	2	+15	4	Avansement til medaljerunden
2	Belgia	2	1	0	1	16	6	+10	2	Spill i plasseringsrunden om 36. til 38. plass
3	Island	2	0	0	2	0	25	−25	0	Spill i plasseringsrunden om 39. til 41. plass

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Medaljerunden (33. til 35. plass)

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
33	Spania	2	1	1	0	8	6	+2	3[a]	Opprykk til C-VM 2000
34	Israel	2	1	1	0	5	3	+2	3[a]
35	Australia	2	0	0	2	3	7	−4	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

1. Spania M+ 8; Israel M+ 5.

Plasseringsrunden (36. til 38. plass)

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P
36	Belgia	2	2	0	0	16	3	+13	4
37	Sør-Afrika	2	1	0	1	5	7	−2	2
38	New Zealand	2	0	0	2	3	14	−11	0

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.

Plasseringsrunden (39. til 41. plass)

Pl	Lag v d r	K	V	U	T	M+	M–	MF	P
39	Tyrkia	2	1	0	1	4	3	+1	2[a]
40	Hellas	2	1	0	1	9	9	0	2[a]
41	Island	2	1	0	1	9	10	−1	2[a]

Kilde: IIHF.com
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell; 4) antall scorede mål.
Noter:

Type nummerering

1. Tyrkia MF +1; Hellas MF 0; Island MF –1.

Se også

• VM i ishockey for kvinner 1999
  • A-VM i ishockey for kvinner 1999
  • B-VM i ishockey for kvinner 1999

Noter

Type nummerering

Referanser

1. «Championnats du monde 1999» (på fransk). Hockeyarchives.info. 28. juni 2022.

Litteratur

• Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005 (på engelsk). Norderstedt, Tyskland: Books on Demand.
• Andrew Podnieks, Birger Nordmark, red. (2017). IIHF Media Guide & Record Book 2018 (på engelsk). Moydart Press for the IIHF.
• Szymon Szemberg, Andrew Podnieks, red. (2007). World of Hockey: Celebrating a Century of the IIHF (på engelsk). Bolton, ON: Fenn Publishing.

Eksterne lenker

• «International Ice Hockey Federations (IIHF) offisielle nettsted» (på engelsk). IIHF.com.
  • «1999 IIHF World Senior Championship Pool A. Oslo, Hamar & Lillehammer, Norway, May 1 - 16, 1998» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 20. mai 2000. Wayback Machine.
    • «1999 IIHF World Senior Championships Pool A. Group A Qualification Klagenfurt (AUSTRIA)» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 11. november 1999. Wayback Machine.
    • «1999 IIHF World Senior Championships Pool A. Group B Qualification Ljubljana (SLOVENIA)» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 3. november 1999. Wayback Machine.
  • «1999 IIHF World Senior Championships Pool B. April 8-17, 1999, Odense & Rodovre, Denmark» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 14. juni 2000. Wayback Machine.
  • «1999 IIHF World Senior Championship Pool C. April 5 - 11, 1999, Eindhoven & Tilburg, Netherlands» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 14. juni 2000. Wayback Machine.
  • «1999 IIHF World Senior Championship Pool D. April 14 - 20, 1999, Krugersdorp, South Africa» (på engelsk). IIHF.com. Arkivert fra originalen 15. juni 2000. Wayback Machine.
• «Ishockey-VM 1998 på SFRP's Hockey Archive» (på engelsk). Hokej.SFRP.cz.
• «Championnats du monde 1998» (på fransk). Hockeyarchives.info.
• Ishockey-VM 1999 på Ice-Hockey-Stat.com
  • «1999. Чемпионат Мира. Норвегия. / 1999 World Championship. Norway.» (på russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.
  • «1999 ЧМ. Группа В. / 1999 World Championship. Pool B.» (på russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.
  • «1999 ЧМ. Группа C. / 1999 World Championship. Pool C.» (på russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.
  • «1999 ЧМ. Группа D. / 1999 World Championship. Pool D.» (på russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com.

Autoritetsdata