From Wikipedia, the free encyclopedia
Tidenes 100 beste kriminalromaner er kåret ved to anledninger. I 1990 av den britiske forfatterorganisasjonen Crime Writers' Association (CWA),[1] og i 1995 av den amerikanske søsterorganisasjonen Mystery Writers of America (MWA).[2]
nr. | Originaltittel | Norsk tittel | Forfatter | År |
---|---|---|---|---|
1 | The Daughter of Time | Tidens datter | Josephine Tey | 1951 |
2 | The Big Sleep | Den lange søvnen | Raymond Chandler | 1939 |
3 | The Spy Who Came In From the Cold | Spionen som kom inn fra kulden (film) | John le Carré | 1963 |
4 | Gaudy Night | Lord Peter og «Giftpennen» | Dorothy L. Sayers | 1935 |
5 | The Murder of Roger Ackroyd | Doktoren mister en pasient | Agatha Christie | 1926 |
6 | Rebecca | Rebecca (film) | Daphne du Maurier | 1938 |
7 | Farewell My Lovely | Farvel, min elskede | Raymond Chandler | 1940 |
8 | The Moonstone | The Moonstone (ikke oversatt til norsk) (nynorsk) | Wilkie Collins | 1868 |
9 | The IPCRESS File | Aksjon hjernevask | Len Deighton | 1962 |
10 | The Maltese Falcon | Malteserfalken (film) | Dashiell Hammett | 1930 |
11 | The Franchise Affair | Josephine Tey | 1948 | |
12 | Last Seen Wearing ... | Uskyld står for fall | Hillary Waugh | 1952 |
13 | Il nome della rosa | Rosens navn | Umberto Eco | 1980 |
14 | Rogue Male | Ensom ulv | Geoffrey Household | 1939 |
15 | The Long Goodbye | Det lange farvel | Raymond Chandler | 1953 |
16 | Malice Aforethought | Med overlegg | Francis Iles | 1931 |
17 | The Day of the Jackal | Sjakalen (filmer en og to) | Frederick Forsyth | 1971 |
18 | The Nine Tailors | Dødsklokkene | Dorothy L. Sayers | 1934 |
19 | Ten Little Niggers Ten Little Indians And Then There Were None |
Ti små negerunger | Agatha Christie | 1939 |
20 | The Thirty-Nine Steps | De 39 trinn | John Buchan | 1915 |
21 | The Collected Sherlock Holmes Short Stories | Sherlock Holmes (noveller) | Arthur Conan Doyle | 1892–1927 |
22 | Murder Must Advertise | Lord Peter på Pym | Dorothy L. Sayers | 1933 |
23 | Tales of Mystery & Imagination | (noveller) | Edgar Allan Poe | 1852 |
24 | The Mask of Dimitrios A Coffin for Dimitrios |
Dimitrios maske | Eric Ambler | 1939 |
25 | The Moving Toyshop | Edmund Crispin | 1946 | |
26 | The Tiger in the Smoke | Margery Allingham | 1952 | |
27 | The False Inspector Dew | Mord i rom sjø Den falske inspektør Dew |
Peter Lovesey | 1982 |
28 | The Woman in White | Den hvide dame | Wilkie Collins | 1860 |
29 | A Dark-Adapted Eye | A Dark-adapted Eye | Barbara Vine | 1986 |
30 | The Postman Always Rings Twice | Postmannen ringer alltid to ganger | James M. Cain | 1934 |
31 | The Glass Key | Glassnøkkelen | Dashiell Hammett | 1931 |
32 | The Hound of the Baskervilles | Hunden fra Baskerville | Arthur Conan Doyle | 1901–1902 |
33 | Tinker, Tailor, Soldier, Spy | Muldvarpen [?] (film) | John le Carré | 1974 |
34 | Trent's Last Case | E. C. Bentley | 1913 | |
35 | From Russia, with Love | Med hilsen fra Moskva Frå Moskva med kjærleg helsing |
Ian Fleming | 1957 |
36 | Cop Hater | Ed McBain | 1956 | |
37 | The Dead of Jericho | Den hengte i Jericho (TV-serie) | Colin Dexter | 1981 |
38 | Strangers on a Train | Patricia Highsmith | 1950 | |
39 | A Judgement in Stone | Dømt til å drepe | Ruth Rendell | 1977 |
40 | The Hollow Man The Three Coffins |
Den hule mannen | John Dickson Carr | 1935 |
41 | The Poisoned Chocolates Case | Konfektmordet | Anthony Berkeley | 1929 |
42 | A Morbid Taste for Bones | En helgen tar hevn | Ellis Peters | 1977 |
43 | The Leper of Saint Giles | En utstøtt vender tilbake | Ellis Peters | 1981 |
44 | A Kiss Before Dying | Et kyss før døden | Ira Levin | 1953 |
45 | The Talented Mr. Ripley | Patricia Highsmith | 1955 | |
46 | Brighton Rock | Brighton Rock | Graham Greene | 1938 |
47 | The Lady in the Lake | Kvinnen i sjøen | Raymond Chandler | 1943 |
48 | Presumed Innocent | Mistenkt | Scott Turow | 1987 |
49 | A Demon in My View | Djevel i sikte | Ruth Rendell | 1976 |
50 | The Devil in Velvet | John Dickson Carr | 1951 | |
51 | A Fatal Inversion | A Fatal Inversion | Barbara Vine | 1987 |
52 | The Journeying Boy The Case of the Journeying Boy |
The Journeying Boy | Michael Innes | 1949 |
53 | A Taste for Death | Dragning mot død | P.D. James | 1986 |
54 | The Eagle Has Landed | Ørnen har landet | Jack Higgins | 1975 |
55 | My Brother Michael | Mary Stewart | 1960 | |
56 | Bertie and the Tin Man | Bertie and the Tinman | Peter Lovesey | 1987 |
57 | Penny Black | Susan Moody | 1984 | |
58 | Game, Set & Match (Berlin Game, Mexico Set, London Match) |
Len Deighton | 1984–1986 | |
59 | The Danger | Farlig utfordring | Dick Francis | 1983 |
60 | Devices and Desires | Intriger og begjær | P.D. James | 1989 |
61 | Under World | Under World (TV-serie) | Reginald Hill | 1988 |
62 | Nine Coaches Waiting | Mary Stewart | 1958 | |
63 | A Running Duck Fair Game |
Lokkeduen (film) | Paula Gosling | 1978 |
64 | Smallbone Deceased | Smallbone Deceased | Michael Gilbert | 1950 |
65 | The Rose of Tibet | Klosteret i Tibet | Lionel Davidson | 1962 |
66 | Innocent Blood | Av samme blod | P.D. James | 1980 |
67 | Strong Poison | Giftmordet | Dorothy L. Sayers | 1930 |
68 | Hamlet, Revenge! | Hamlet, Revenge! | Michael Innes | 1937 |
69 | A Thief of Time | Tidstyven | Tony Hillerman | 1989 |
70 | A Bullet in the Ballet | Caryl Brahms & S. J. Simon |
1937 | |
71 | Deadheads | En rose før døden (TV-serie) | Reginald Hill | 1983 |
72 | The Third Man | Den tredje mann (film) | Graham Greene | 1950 |
73 | The Labyrinth Makers | The Labyrinth Makers | Anthony Price | 1974 |
74 | The Berlin Memorandum The Quiller Memorandum |
Adam Hall | 1965 | |
75 | Beast in View | En hevner i telefonen | Margaret Millar | 1955 |
76 | The Shortest Way to Hades | Sarah Caudwell | 1984 | |
77 | Running Blind | Running Blind | Desmond Bagley | 1970 |
78 | Twice Shy | Systemet | Dick Francis | 1981 |
79 | The Manchurian Candidate | The Manchurian Candidate (film) | Richard Condon | 1959 |
80 | Killings at Badger's Drift The Killings at Badger's Drift |
(TV-serie) | Caroline Graham | 1987 |
81 | The Beast Must Die | The Beast Must Die (film) | Nicholas Blake | 1963 |
82 | Gorky Park | Mordene i Gorkij Park | Martin Cruz Smith | 1981 |
83 | Death Comes as the End | Det ender med døden | Agatha Christie | 1945 |
84 | Green for Danger | Grønt betyr fare | Christianna Brand | 1945 |
85 | Tragedy at Law | Cyril Hare | 1942 | |
86 | The Collector | Samleren | John Fowles | 1963 |
87 | Gideon's Day Gideon of Scotland Yard |
J. J. Marric | 1955 | |
88 | The Sun Chemist | The Sun Chemist | Lionel Davidson | 1976 |
89 | The Guns of Navarone | Kanonene på Navarone | Alistair MacLean | 1957 |
90 | The Colour of Murder | Ond aften i Brighton | Julian Symons | 1957 |
91 | Greenmantle | Greenmantle | John Buchan | 1916 |
92 | The Riddle of the Sands | Erskine Childers | 1903 | |
93 | Wobble to Death | Wobble to Death | Peter Lovesey | 1970 |
94 | Red Harvest | Blodig høst | Dashiell Hammett | 1929 |
95 | The Key to Rebecca | Rebecca-koden | Ken Follett | 1980 |
96 | Sadie When She Died | Ed McBain | 1972 | |
97 | The Murder of the Maharajah | The Murder of the Maharajah | H.R.F. Keating | 1980 |
98 | What Bloody Man Is That? | Simon Brett | 1987 | |
99 | Shooting Script | Gavin Lyall | 1966 | |
100 | The Four Just Men | De fire rettferdige menn | Edgar Wallace | 1906 |
nr. | Originaltittel | Norsk tittel | Forfatter | År | CWA | Rangering |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | The Complete Sherlock Holmes | Sherlock Holmes (noveller og 4 romaner) | Arthur Conan Doyle | 1887–1927 | 21, 32 | |
2 | The Maltese Falcon | Malteserfalken (film) | Dashiell Hammett | 1930 | 10 | |
3 | Tales of Mystery & Imagination | (noveller) | Edgar Allan Poe | 1852 | 23 | |
4 | The Daughter of Time | Tidens datter | Josephine Tey | 1951 | 1 | |
5 | Presumed Innocent | Mistenkt | Scott Turow | 1987 | 48 | |
6 | The Spy Who Came In From the Cold | Spionen som kom inn fra kulden | John le Carré | 1963 | 3 | |
7 | The Moonstone | The Moonstone (ikke oversatt til norsk) (nynorsk) | Wilkie Collins | 1868 | 8 | |
8 | The Big Sleep | Den lange søvnen | Raymond Chandler | 1939 | 2 | |
9 | Rebecca | Rebecca (film) | Daphne du Maurier | 1938 | 6 | |
10 | Ten Little Niggers Ten Little Indians And Then There Were None |
Ti små negerunger | Agatha Christie | 1939 | 19 | |
11 | Anatomy of a Murder | Robert Traver | 1958 | |||
12 | The Murder of Roger Ackroyd | Doktoren mister en pasient | Agatha Christie | 1926 | 5 | |
13 | The Long Goodbye | Det lange farvel | Raymond Chandler | 1953 | 15 | |
14 | The Postman Always Rings Twice | Postmannen ringer alltid to ganger | James M. Cain | 1934 | 30 | |
15 | The Godfather | Gudfaren (film) | Mario Puzo | 1969 | ||
16 | The Silence of the Lambs | Nattsvermeren | Thomas Harris | 1988 | ||
17 | The Mask of Dimitrios A Coffin for Dimitrios |
Dimitrios maske | Eric Ambler | 1939 | 24 | |
18 | Gaudy Night | Lord Peter og «Giftpennen» | Dorothy L. Sayers | 1935 | 4 | |
19 | Witness for the Prosecution | Witness for the Prosecution (skuespill) | Agatha Christie | 1948 | ||
20 | The Day of the Jackal | Sjakalen (filmer en og to) | Frederick Forsyth | 1971 | 17 | |
21 | Farewell My Lovely | Farvel, min elskede | Raymond Chandler | 1940 | 7 | |
22 | The Thirty-Nine Steps | De 39 trinn | John Buchan | 1915 | 20 | |
23 | Il nome della rosa | Rosens navn | Umberto Eco | 1980 | 13 | |
24 | «Преступление и наказание» | Forbrytelse og straff Raskolnikov |
Fjodor Dostojevskij | 1866 | ||
25 | Storm Island Eye of the Needle |
Nålen (film) | Ken Follett | 1978 | ||
26 | Rumpole of the Bailey | John Mortimer | 1978 | |||
27 | Red Dragon | Den røde drage | Thomas Harris | 1981 | ||
28 | The Nine Tailors | Dødsklokkene | Dorothy L. Sayers | 1934 | 18 | |
29 | Fletch | (film) | Gregory Mcdonald | 1974 | ||
30 | Tinker, Tailor, Soldier, Spy | Muldvarpen [?] (film) | John le Carré | 1974 | 33 | |
31 | The Thin Man | Den tynne mann (film) | Dashiell Hammett | 1934 | ||
32 | The Woman in White | Den hvide dame | Wilkie Collins | 1860 | 28 | |
33 | Trent's Last Case | E. C. Bentley | 1913 | 34 | ||
34 | Double Indemnity | James M. Cain | 1943 | |||
35 | Gorky Park | Mordene i Gorkij Park | Martin Cruz Smith | 1981 | 82 | |
36 | Strong Poison | Giftmordet | Dorothy L. Sayers | 1930 | 67 | |
37 | Dance Hall of the Dead | Døden bærer maske | Tony Hillerman | 1973 | ||
38 | The Hot Rock | Donald E. Westlake | 1970 | |||
39 | Red Harvest | Blodig høst | Dashiell Hammett | 1929 | 94 | |
40 | The Circular Staircase | Mary Roberts Rinehart | 1908 | |||
41 | Murder on the Orient Express | Mord på Orientekspressen (film) | Agatha Christie | 1934 | ||
42 | The Firm | Firmaets Mann (film) | John Grisham | 1991 | ||
43 | The IPCRESS File | Len Deighton | 1962 | 9 | ||
44 | Laura | Vera Caspary | 1942 | |||
45 | I, the Jury | I, the Jury | Mickey Spillane | 1947 | ||
46 | Den skrattande polisen | Døden tar buss | Maj Sjöwall & Per Wahlöö | 1968 | ||
47 | Bank Shot | Donald E. Westlake | 1972 | |||
48 | The Third Man | Den tredje mann (film) | Graham Greene | 1950 | 72 | |
49 | The Killer Inside Me | Jim Thompson | 1952 | |||
50 | Where Are the Children? | Mary Higgins Clark | 1975 | |||
51 | "A" is for Alibi | "A" Is for Alibi | Sue Grafton | 1982 | ||
52 | The First Deadly Sin | Lawrence Sanders | 1973 | |||
53 | A Thief of Time | Tidstyven | Tony Hillerman | 1989 | 69 | |
54 | In Cold Blood | Med kaldt blod | Truman Capote | 1966 | ||
55 | Rogue Male | Ensom ulv | Geoffrey Household | 1939 | 14 | |
56 | Murder Must Advertise | Lord Peter på Pym | Dorothy L. Sayers | 1933 | 22 | |
57 | The Innocence of Father Brown | Fader Brown (noveller) | G.K. Chesterton | 1911 | ||
58 | Smiley's People | John le Carré | 1979 | |||
59 | The Lady in the Lake | Kvinnen i sjøen | Raymond Chandler | 1943 | 47 | |
60 | To Kill a Mockingbird | Drep ikke en sangfugl | Harper Lee | 1960 | ||
61 | Our Man in Havana | Vår mann i Havana | Graham Greene | 1958 | ||
62 | The Mystery of Edwin Drood | Mysteriet Edwin Drood | Charles Dickens | 1870 | ||
63 | Wobble to Death | Wobble to Death | Peter Lovesey | 1970 | 93 | |
64 | Ashenden | Ashenden or The British Agent (noveller) | William Somerset Maugham | 1928 | ||
65 | The Seven Per-Cent Solution | Den snikende gift (film) | Nicholas Meyer | 1974 | ||
66 | The Doorbell Rang | The Doorbell Rang | Rex Stout | 1965 | ||
67 | Stick | Stick | Elmore Leonard | 1983 | ||
68 | The Little Drummer Girl | Piken med trommestikkene | John le Carré | 1983 | ||
69 | Brighton Rock | Brighton Rock | Graham Greene | 1938 | 46 | |
70 | Dracula | Dracula | Bram Stoker | 1897 | ||
71 | The Talented Mr. Ripley | Patricia Highsmith | 1955 | 45 | ||
72 | The Moving Toyshop | Edmund Crispin | 1946 | 25 | ||
73 | A Time to Kill | Tid For Hevn | John Grisham | 1989 | ||
74 | Last Seen Wearing ... | Uskyld står for fall | Hillary Waugh | 1952 | 12 | |
75 | Little Caesar | Lille Cæsar Chicago-Cæsar |
William Riley Burnett | 1929 | ||
76 | The Friends of Eddie Coyle | George V. Higgins | 1972 | |||
77 | Clouds of Witness | En sky av vitner | Dorothy L. Sayers | 1927 | ||
78 | From Russia, with Love | Med hilsen fra Moskva Frå Moskva med kjærleg helsing |
Ian Fleming | 1957 | 35 | |
79 | Beast in View | En hevner i telefonen | Margaret Millar | 1955 | 75 | |
80 | Smallbone Deceased | Smallbone Deceased | Michael Gilbert | 1950 | 64 | |
81 | The Franchise Affair | Josephine Tey | 1948 | 11 | ||
82 | Crocodile on the Sandbank | Elizabeth Peters | 1975 | |||
83 | Shroud for a Nightingale | Mens englene sover | P. D. James | 1971 | ||
84 | The Hunt for Red October | Jakten på Rød Oktober (film) | Tom Clancy | 1984 | ||
85 | Chinaman's Chance | Chinaman's Chance | Ross Thomas | 1978 | ||
86 | The Secret Agent | Den hemmelige agenten | Joseph Conrad | 1907 | ||
87 | The Dreadful Lemon Sky | The Dreadful Lemon Sky | John D. MacDonald | 1975 | ||
88 | The Glass Key | Glassnøkkelen | Dashiell Hammett | 1931 | 31 | |
89 | A Judgement in Stone | Dømt til å drepe | Ruth Rendell | 1977 | 39 | |
90 | Brat Farrar Come and Kill Me |
Josephine Tey | 1950 | |||
91 | The Chill | Lew Archer og den forlorne sønn | Ross Macdonald | 1963 | ||
92 | Devil in a Blue Dress | Devil in a Blue Dress | Walter Mosley | 1990 | ||
93 | The Choirboys | Joseph Wambaugh | 1975 | |||
94 | God Save the Mark | Donald E. Westlake | 1967 | |||
95 | Home Sweet Homicide | Craig Rice | 1944 | |||
96 | The Hollow Man The Three Coffins |
Den hule mannen | John Dickson Carr | 1935 | 40 | |
97 | Prizzi's Honour Prizzi's Honor |
(film) | Richard Condon | 1982 | ||
98 | The Steam Pig | The Steam Pig | James McClure | 1974 | ||
99 | Time and Again | Jack Finney | 1970 | |||
100 | A Morbid Taste for Bones | En helgen tar hevn | Ellis Peters | 1977 | 42 | |
Rosemary's Baby | Rosemarys baby | Ira Levin | 1967 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.