sor
From Wiktionary, the free dictionary
Kurmancî
Bilêvkirin
Rengdêr
sor
- (reng) Rengê mîna rengê xwîna paqij yan firingiyên anku tomatên gihiştî.
Çend cûnên rengê sor: #E01010 #FF0000 #FF0040 #FF2000 #850606- sorê vebiye, sorê tarî, sorê geş
- Lakin ew mirovêd ko hiznî ne (kesekî wan mirî ye, xemgînhenin) ew libasêd (cil û bergên) sor û qirmiz û cilêd faxire (buha, nirxdar), ber nakin (li xwe nakin) û destêd xwe hinne nakin û çavêd xwe kil nadin û naçin dawetan û kêfxweşiyan. — (Mele Mehmûdê Bayezîdî, Amadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 111, ISBN 9789944360678)
- Ji lêvên sor şekir barî,
Bi min da wê bi nazdarî,
Şeraba kûpikê darî,
Vekir wê pê zimanê min. — (Cegerxwîn: Helbesta Hat civanê min bi şev)
- Nîşana talûkeyê anku xeterê.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
- Di siyasetê de rengê komunîstan, sosyalîstan û çepgirên din.
- Hevmane: çepgir
Hevmane
Tenê edebî:
Binêre herwiha
Rengên kurdî
Jê
Etîmolojî
Hevreha soranî (), zazakî sor, hewramî sur, zazakî-hewramî *suhr, belûçî suhr, farisî (), farisiya navîn , hexamenişî θuxre, avestayî , sekayî suxre-, osetî surx, sanskrîtî śukrá, latviyayî sarks û sarkans, lîtwanî , hemû ji proto-hindûewropî *ser- /*sar- (sor). Ji bilî zimanên hindûîranî û baltî di babikên din yên hindûewropî de ne diyar e.
- Çavkanî:
- (1893): [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 161.
- , , , 1966, r. 132
Bi zaravayên din
Werger
- Abxazî: ()
- Açehî:
- Adîgeyî: ()
- Afrîkansî: →
- Akanî:
- Aklanon:
- Albanî: →
- Almaniya Pennsylvania:
- Almanî: →
- Amharî: → ()
- Amuzgoyî:
- Andî:
- Apaçî:
- Apaçiya rojava:
- Aragonî:
- Aramî:
- Aramiya nû ya asûrî: ()
- Îbranî: ()
- Aromanî:
- Arrernteyiya rojavayî:
- Asamî: (), ()
- Astûrî: → , → , →
- Aşanînkayî:
- Atîkamekwî:
- Avarî: ()
- Aymarayî: →
- Azerî: →
- Balînî:
- Banjarî:
- Baskî:
- Başkîrî: ()
- Belarusî: → ()
- Bengalî: → (), (), → ()
- Bîslamayî:
- Bretonî: → , →
- Bugî:
- Bukidnon manoboyiya rojavayî:
- Bulgarî: → n ()
- Burmayî: → ()
- Buryatî: ()
- Conxayî: ()
- Çamicuroyî:
- Çeçenî: (), ()
- Çekî: → n, → n
- Çerokî: ()
- Çîkasawî:
- Çînî:
- Çuvaşî: ()
- Dakotayî:
- Danmarkî: →
- Dogrîbî:
- Dolganî:
- Dusuniya navendî:
- Çamî:
- Çamiya rojhilatî:
- Çamiya rojavayî:
- Elwîrî-wîderî: ()
- Endonezyayî: →
- Erebî: → n (), m (), pj ()
- Erebiya misrî: n ()
- Erebiya kendavî: n ()
- Erebiya hîcazî: n (), m (), g pj ()
- Ermenî: → ()
- Erromintxelayî:
- Esperantoyî: →
- Estonî: →
- Evenî: ()
- Evenkî: ()
- Eweyî:
- Farisiya kevn: ()
- Farisî: → (), → (), → ()
- Ferî: →
- Fîjî:
- Fînî: →
- Fransî: →
- Friyolî:
- Frîsiya bakur:
- Frîsiya bakur:
- Mooring:
- Frîsiya bakur:
- Frîsiya bakur:
- Frîsî: →
- Gaelîka skotî: ,
- Galîsî: → , →
- Gorontaloyî:
- Gotî: ()
- Gujaratî: → ()
- Gurcî: → ()
- Guwaranî:
- Haîtî: ,
- Halkomelemî: ,
- Halkomelemî:
- Hawayî: ,
- Hawsayî:
- Higaononî:
- Hindî: → (), ()
- Hîlîgaynonî:
- Hmongî:
- Holendî: →
- Hopîyî:
- Hunsrikî:
- Îbranî: → n (), → m ()
- Îdoyî: →
- Îgboyî:
- Îngilîziya kevn: ,
- Îngilîzî: →
- Îngûşî: ()
- Înterlîngua: →
- Îranunî:
- Îrlendî: → , →
- Îstriyotî:
- Îtalî: → , →
- Îzlendî: →
- Japonî: → ()
- Jarayî:
- Javayî: → , →
- Kalalîsûtî: ,
- Kannadayî: → ()
- Kapampanganî: ,
- Katalanî: → , →
- Kaurnayî:
- Kayingangî:
- Keçwayî:
- Kirgizî: → ()
- Ladin:
- Ladînî:
- Ladînî:
- Ladînî:
- Kîkongoyî:
- Kîkûyûyî:
- Kîngalî: → ()
- Kîrîbatî:
- Klamatî-modokî:
- Komorî:
- Koreyî: → (), → ()
- Kornî:
- Kreyoliya fransî ya Louisiana:
- Kreyoliya morîtanî:
- Kreyoliya seyşelî:
- Kwak'walayî:
- Ladînoyî:
- Latgalî:
- Latînî: , → , → , → , , → ,
- Latviyayî: →
- Lawsî: ()
- Lingalayî:
- Lîgûrî:
- Lîtwanî:
- Lîvonî:
- Lueyî: ()
- Luksembûrgî: →
- Mòçenoyî:
- Madurayî:
- Maguindanaoyî:
- Makasarî:
- Makedonî: ()
- Malagasî: →
- Malezî: → ,
- Maltayî: → n
- Mançûyî: (), ()
- Manksî:
- Maorî: → ,
- Maranaoyî:
- Maratî: → (), → n ()
- Marîkopayî:
- Mayayiya yukatekî:
- Mbya guaraniyî:
- Meänkiyelî:
- Mecarî: → , →
- Misrî:
()
- Mizoyî:
- Mînangkabawî:
- Mongolî:
- Kirîlî: → ()
- Mongolî: ()
- Montagnaîsî:
- Nafaanrayî:
- Nahwatlî: →
- Namayî:
- Nambasiya mezin:
- Nanayî:
- Navajoyî:
- Nawrûyî:
- Nedersaksî:
- Saksoniya jêrîn ya holendî:
- Almaniya jêrîn a almanî: , ,
- Nepalî: → ()
- Nîasî:
- Nootkayî:
- Normandî:
- Norsiya kevn:
- Norwecî: →
- Norweciya nînorskî: →
- Nottoway-meherrînî:
- O'odhamî:
- Ojibweyî: , ,
- Oksîtanî: → , → , →
- Oriyayî: ()
- Oromoyî: →
- Osageyî:
- Osetî: ()
- Oygurî: → ()
- Ozbekî: →
- Paîwanî:
- Pangasînanî:
- Papyamentoyî:
- Partî: ()
- Peştûyî: → (), → ()
- Plodîşî:
- Polabî: n
- Polonî: →
- Portugaliya kevn:
- Portugalî: →
- Puncabî: → ()
- Qazaxî: → ()
- Rapanuyî: , , ,
- Rohingyayî:
- Romagnolî:
- Romancî: n, m
- Romanî:
- Romanyayî: →
- Rusî: → (), → (), → ()
- Saanîçî:
- Samoayî:
- Sanskrîtî: → (), → ()
- Sardînî: , , , , , ,
- Sasakî:
- Sebwanoyî:
- Sicîlî: →
- Skotî:
- Slaviya kevn: ()
- Slovakî: →
- Slovenî: →
- Somalî: →
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn:
- Sorbiya jorîn: →
- Spanî: → , → , → , → , → ,
- Sundanî: →
- Svanî: ()
- Swahîlî: →
- Swazî:
- Swêdî: →
- Şanî: ()
- Şerpayî: ()
- Şîngazîcayî:
- Şonayî:
- Tàyî:
- Tacikî: → ()
- Talysh:
- Talişî: ()
- Tagalogî:
- Tahîtî:
- Tamîlî: → (), → (), (), ()
- Tarantinoyî:
- Tarifitî: n
- Tay dam: ()
- Tayî: → ()
- Telûgûyî: (), → ()
- Teterî: ()
- Tirkî: → , → , kızıl-
- Tirkmenî:
- Tîbetî: (), ()
- Tokpisinî: ,
- Tongî:
- Toxarî A:
- Toxarî B:
- Tsakhurî:
- Tuvalûyî: , ,
- Tuvanî: ()
- Udî: ()
- Udmurtî: ()
- Umbriyî: ()
- Urdûyî: → (), ()
- Ûkraynî: → ()
- Viyetnamî: →
- Volapûkî: →
- Voroyî:
- Walonî: →
- Weylsî: →
- Wînnebagoyî:
- Wolofî:
- Ximêrî: → ()
- Yagnobî:
- Yakutî: ()
- Yidîşî: ()
- Yorubayî: ,
- Yûnanî: → n ()
- Kevn: ()
- Zêlandî:
- Zimanê destan ê emerîkî:
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.