ダブル

この項目では、カタカナ表記での英語の名数について説明しています。頭文字での英称については「W (曖昧さ回避)」をご覧ください。

「ダヴル」とは異なります。

ダブル（英語: double）は、2倍や二重、2つ組などを意味する言葉。デュプル（英語: duple）とも。何倍であるかを表す倍数詞の一つである。また、シングルと対になる表現としても使用される。

日本ではラテン文字アルファベットのW（ダブリュー、double Uの意味）が俗に「ダブル」と誤って発音されることがあり、そこから転じてか「double」を意味する当て字として用いられることも多い^[1]。例えば「ダブルベッド」を「Wベッド」と表記するなど、日本ではこの表現が幅広く浸透しているが、本来は誤用であり日本以外では当然ながら通用しない。なお、英語圏では「double」の略としてはDを用いる。

一般名詞

スポーツ・ゲーム

• ダブル (サッカー)
• 野球やソフトボール、クリケットにおける二塁打のこと。
• ボート競技の種目「ダブルスカル」の略称。
• ボウリングにおいて、ストライクを2度続けること。
• コントラクトブリッジにおける宣言（コール）の一種。現在有効な勝利条件（ビッド）に対して、そのビッドを出している組の相手側が宣言することにより、ゲーム終了時の得点が倍増する。
• バックギャモンにおける宣言。ゲーム得点を2倍にすることを、手番プレイヤーが宣言する。

服飾

• 背広・コートなどの洋服の上衣の前合わせのボタンが、縦2列に並んでいる形状またはそのような洋服。英語の「double-breasted」から。両前合せ（両前）、ダブルブレスト、ダブルボタンとも。シングル（片前）に対する。1列が装飾用のボタンである場合もある。
• ワイシャツの袖やズボン（スラックスなど）の裾の部分に外側への折り返しがある（二重になっている）もの。またはそのような裾の形状。シングル（折り返しのないもの）に対する。
• 洋服の布地で約142センチ（あるいは約137センチ）のものをダブル幅という。シングル幅（約71センチあるいは約91センチ）の倍。

酒

• ウイスキーなどの量の単位で約60ml。シングル=1液量オンスが約30mlで、その二倍。グラスの底から指二本分程度の深さの液量。
• デュッベル（オランダ語：dubbel） - ベルギーを起源とするビールのスタイルの1つ。日本語等では「ダブル」とも呼ばれる。

その他

• ダブルベッド。1台に2人並んで就寝できる構造・幅のベッド。また、ホテルなどの、ダブルベッドを1室に1台設置している2人用客室。1室に1人用ベッドを1台設置している1人用客室はシングル、1室に1人用ベッドを2台分散して設置している2人用客室はツイン。
• トイレットペーパーで、2枚重ねて巻いてあるタイプのもの。
• 植物の花の八重咲き。
• コンピュータで、倍精度の浮動小数点数のこと。
• 民族や人種の異なる両親の間に生まれた者・二重国籍保持者。2つのルーツ（文化）を併せ持っている、という考え方から。「ミックス」などとほぼ同義^{[注 1]}。
• 重複や合致する事、同じ物を意味する言葉（日本語の「だぶる」という言葉の語源）。

固有名詞

• en:Double (band) - スイスのチューリッヒで1983年に結成されたデュオ。『The Captain of Her Heart』が世界的ヒット。
• DOUBLE (歌手) - 日本の歌手。当初はデュオ歌手であった。以下はその作品である。
  • double (DOUBLEのアルバム)
  • double (映像作品)
• DOUBLE (BoAの曲) - BoAのシングル曲。
• DOUBLE (CHAGE and ASKAのアルバム) - CHAGE and ASKAのアルバム。
• DOUBLE 〜ダブル〜 - ちぇりーそふとから2001年に発売されたアダルトゲーム。
• W (曲) - 松岡充のシングル曲。映画『仮面ライダーW FOREVER AtoZ/運命のガイアメモリ』主題歌。
• 仮面ライダーW - 平成仮面ライダーシリーズの第11作、及び作中に登場するキャラクターの名称。
• ダブル - 深町秋生の2010年の小説。ISBN 4-344-01889-3 （幻冬舎）ほか。
• ダブル - 永井するみの2006年の小説。ISBN 4-575-23561-X （双葉社）ほか。
• ダブル (漫画) - 野田彩子の2019年 - の漫画。ISBN 978-4-86468-652-5 ほか（ヒーローズコミックスふらっと）。
• W 〜ダブル - ロベール・トマの戯曲 "Double Jeu" を基にした日本の舞台劇。
• W (ハロー!プロジェクト) - W（ダブルユー）は、辻希美と加護亜依の2人による歌手ユニット。
• W/ダブル - 1987年のアメリカ映画。
• ダブル -完全犯罪- - 2013年のアメリカ映画。
• W〜二つの顔を持つ女たち〜 - 2015年の日本映画。

同じ苗字や名前の二人を一組にしての呼び方

日本の、特に芸能人において共通する姓や名の二人を一組として「ダブル◯◯」と表すことがある。この際に文字表記については、上述のとおり日本独自の誤表記であるWを用いて「W◯◯」と書くことが一般的であり、文字で「ダブル◯◯」と書かれることはルビ以外では滅多にない。

• W浅野 - 浅野ゆう子と浅野温子
• Wコウジ - 今田耕司と東野幸治
• W渡辺 - おニャン子クラブの渡辺美奈代と渡辺満里奈
• Wみなみ - AKB48の高橋みなみと峯岸みなみ
• Wともみ - AKB48の板野友美と河西智美
• W大島 - AKB48の大島優子と大島麻衣
• W松井 - SKE48の松井玲奈と松井珠理奈

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. 「ハーフ」は1950年代からある言葉だが、和製英語であることや半分、半人前など蔑称的ニュアンスがあるということから、放送禁止用語となっており、近年は廃れつつある^[要出典]。

出典

1. “「ダブル」は「W」と略せる？”. 毎日ことばplus (2019年1月25日). 2023年12月12日閲覧。

関連項目

• デュアル
• ダブルス
• シングル (曖昧さ回避)
• 倍
• タプル
• ハーフ（1/2）
• 二人組 - ペア - ツイン - デュオ - デュアル
• バイ (曖昧さ回避)
• W (曖昧さ回避)
• 「ダブル」で始まるページの一覧

倍数詞の表現（参考：en:tuple）

• トリプル（3倍）
• クアドルプル（4倍）
• クインタプル（5倍）
• セクスタプル（6倍）