10人の泥棒たち

『10人の泥棒たち』（じゅうにんのどろぼうたち、原題：도둑들）は、2012年公開の韓国映画。韓国や香港、マカオを舞台にそれぞれ野望を胸に秘める男女10人の窃盗団チームが、世界に一つしかない幻のダイヤモンド「太陽の涙」奪取に挑むサスペンスアクション。韓国国内では1,298万人以上の動員数を記録し、韓国映画の国内動員数では歴代7位にランクインしている（2019年時点）^[2]。

10人の泥棒たち
도둑들
監督	チェ・ドンフン
脚本	チェ・ドンフン イ・ギチョル
音楽	チャン・ヨンギュ
撮影	チェ・ヨンファン
編集	シン・ミンギョン
製作会社	ケイパーフィルム
配給	ショーボックス ライブ・ビューイング・ジャパン
公開	2012年7月25日 2013年6月22日
上映時間	138分
製作国	韓国
言語	朝鮮語
興行収入	936億ウォン[1]

10人の泥棒たち
各種表記
ハングル：	도둑들
発音：	トドゥクトゥル
日本語読み：	じゅうにんのどろぼうたち
英題：	The Thieves

キャストには『チェイサー』のキム・ユンソク、『猟奇的な彼女』のチョン・ジヒョン、『新しき世界』のイ・ジョンジェ、香港の名優サイモン・ヤムらアジアの豪華スターがキャスティングされている。

ストーリー

韓国を中心に活動する窃盗団のリーダー、ポパイ（イ・ジョンジェ）は、元相方マカオ・パク（キム・ユンソク）から二千万ドルに相当するといわれるダイアモンド「太陽の涙」を巨大カジノから盗み出すという計画を聞かされる。香港へ向かったメンバー6人を中国人窃盗団の4人が出迎え、カジノに潜入する。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
マカオ・パク	キム・ユンソク	山寺宏一
ペプシ	キム・ヘス	朴璐美
ポパイ	イ・ジョンジェ	平田広明
イェニコール	チョン・ジヒョン	平野綾
チェン	サイモン・ヤム	石塚運昇
ガム	キム・ヘスク	小山茉美
アンドリュー	オ・ダルス	小山力也
ザンパノ	キム・スヒョン	野島健児
ジュリー	アンジェリカ・リー	小松由佳
ジョニー	デレク・ツァン	中井和哉
ウェイ・ホン	キ・グクソ	大友龍三郎
班長	チュ・ジンモ	坂口哲夫
捜査課長	ナ・グァンフン	江川央生
ニセマダム	チェ・グッキ	石塚理恵
イ・ハチョル(美術館館長)	シン・ハギュン	山中真尋
盗品商	キム・ガンウ	蜂須賀智隆
カジノ支配人	チェ・ドンムン	くわはら利晃
ヨンシク	ソン・ビョンウク	半田裕典
ティファニー(ダイヤ商人)	イェ・スジョン	橋本佳奈子
マカオ・パクの父	ホン・ウォンギ	北田理道

• 日本語版制作スタッフ

  その他声の出演：金本涼輔、荒井聡太、金香里、寺井智之、矢嶋友和、紗上唄菜

  演出：清水勝則、翻訳：舟見恵香

  日本語版制作：青二プロダクション／ザック・プロモーション

受賞

• 第49回大鐘賞：助演女優賞（キム・ヘスク）
• 第33回青龍映画賞：技術賞（ユ・サンソプ、チョン・ユンホン）
• 第33回青龍映画賞：人気スター賞（キム・スヒョン）
• 第33回青龍映画賞最多観客賞^[3]
• 第20回大韓民国文化芸能大賞：映画部門 大賞（キム・ユンソク）
• 第12回大韓民国青少年映画祭：男優部門 人気映画人賞（キム・ユンソク）

脚注

1. “韓国映画振興委員会 歴代ボックスオフィス”. 韓国映画振興委員会. 2019年9月15日閲覧。
2. 「韓国映画」 2015年7月4日閲覧
3. 今年の受賞結果は予想外の展開に！「第33回青龍映画賞」KONEST 2012年12月3日

外部リンク

• 公式サイト
• 10人の泥棒たち - allcinema
• The Thieves - IMDb（英語）
• The Thieves - KMDb（英語）（朝鮮語）