野村雅夫

野村 雅夫（のむら まさお、1978年11月27日 - ）は、ディスクジョッキー、翻訳家。

イタリア・トリノ生まれ、父は人類学者・野村雅一^[1]、ミラノ生まれのイタリア人^[2]である母の名はシルビア^[3]。イタリア在住の従姉妹に「エリカ」。滋賀県大津市育ち。京都市左京区在住。血液型はA型。身長174cm。愛称は、「まちゃお」「忘れ物王子」「忘れん坊将軍」「下京区の布施明」「Dottore Masao」「ステファノ」「全裸DJ」など。

のむらまさお 野村雅夫
生誕	(1978-11-27) 1978年11月27日（45歳） イタリア トリノ
国籍	日本
出身校	大阪大学大学院博士後期課程単位取得退学
職業	ラジオパーソナリティ
活動期間	2009年 -

来歴

• 一人っ子

• 石山寺保育園卒園

• 小学校当時の将来の夢はニュースキャスター。当時のあだ名は「のむっち」。

• 中学校当時は軟式テニス部に所属する。

• 滋賀県立膳所高等学校卒業。

• 成人式を寝坊により欠席する。

• 20歳の誕生日にミシガンに乗船する。

• 1998年、吹田自動車教習所にて普通自動車運転免許講習を受け、免許取得。

• 大阪外国語大学（現在の大阪大学外国語学部）卒業。在学中はワンダーフォーゲル部に所属。大学在学中には、イタリアフィレンツェへ語学留学を経験する。その際の隣室はイタリア系アメリカ人女性の「ソニア」。

• 大阪外国語大学大学院博士前期課程修了、大阪大学大学院博士後期課程単位取得退学。
• 2009年、FM802にてラジオDJデビュー。
• 2021年5月8日、ブレイブボードで転倒し右腕を骨折、同13日手術を受ける。
• 2022年4月、COVID-19陽性となり、一週間番組を休む。
• 2023年7月、COVID-19陽性となり、3日〜5日の三日間番組を休む。

人物・趣味

• 父は人類学者・野村雅一^[1]。父もイタリアを研究フィールドとして活動をしていた^[4]。
• イメージフォーラム付属映像研究所第28期卒業。
• 「京都ドーナッツクラブ」代表を務めている^{[注 1]}。クラブ内での愛称は「ポンデ雅夫」。
• ベルボトムパンツをこよなく愛し着用している。
• マニュアルトランスミッション車党で、乗り継いだ車は全車MT車である。最初の愛車はミニ・メイフィア。
• 普通自動二輪免許あり。
• 母シルビアからは「ぼく」と呼ばれて育った。
• 座右の銘は開高健の「悠々として急げ」。
• 前額部に宝毛が生えることがある。
• 食べ物の好き嫌いはなく、特に魚介類を好む。
• オットセイの鳴き真似が得意
• 阿部和重のファン。

• 趣味は映画監督のまねごと、トレッキング、ギターを弾いて歌うこと、クラフトビール、生の食材を口にすること、演劇鑑賞、あてのない街歩き、作文。投網。SUP。
• 春の主食は菜の花。
• 菜の花の天ぷらスナック菓子3袋でテレビ出演を二つ返事で引き受けた。

著作物

訳書

• シルヴァーノ・アゴスティ著、『1日3時間しか働かない国』、マガジンハウス、2008年、ISBN 978-4-8387-1888-7。
• シルヴァーノ・アゴスティ（イタリア語版）著、『罪のスガタ』、シーライトパブリッシング、2009年、ISBN 4903439070。
• シルヴァーノ・アゴスティ著、共訳・監修、『見えないものたちの踊り』、シーライトパブリッシング、2011年、ISBN 4903439186。
• ダヴィデ・カリー著、ジャンルーカ・フォリー絵、『剣を持ったクマ』、シーライトパブリッシング、2012年、ラジオドラマ付き電子絵本。

出演

現在

• CIAO 765（FM COCOLO、月-木6:00-10:53 2019年10月1日 - ）
• ASAHI INTECC Dream Together（ZIP-FM、土7:00-7:30 2021年7月9日-）
• 片っ端から喫茶店 (テレビ大阪)

過去

• 音楽ノチカラ（読売テレビ、2011年4月6日 - ）
• Ciao! MUSICA（FM802 金 12:00 - 17:53、2013年4月 - 2018年3月)
• Ciao Amici! (FM802、2018年4月 - 2019年9月30日)
• KKBOX presens 897 Selectors（InterFM897 日 20:00 - 21:00 2016年1月 - 2017年10月 ）
• SWINGIN' SUNDAY（α-STATION 日 14:00 - 16:00、2008年4月 - 2009年3月）MASAO名義
• 幸せラジオ乾龍介です！（ラジオ大阪 土 7:00 - 10:00、幸せ手抜き料理のコーナー担当、2009年4月 - 9月）
• FUNKY JAMS 802（FM802 月 27:00 - 30:00、2009年10月 - 2010年3月）^{[注 2]}
• NIGHT RAMBLER（FM802 月 25:00 - 28:00、2010年4月 - 2012年3月）
• ROCK KIDS 802（FM802 月 21:00 - 24:00、2012年4月 - 2013年3月）
• Mondo Musica (Inter FM 月 - 木 18:00 - 20:00、2013年4月 - 2014年3月)
• Happy Hour! (Inter FM 月・火 17:00 - 19:00、2014年4月 - 2014年9月)
• ALTERNATIVE NATION（InterFM 土 17:00 - 20:00 2014年10月 - 2015年9月、高樹千佳子に交代）^{[注 2]}
  • Philips Fidelio presents Crazy About Sound(ALTERNATIVE NATIONに内包 18:00 - 18:30、2014年3月 - 2015年9月^{[注 3]})
• CINEMA Dolce Vita（InterFM897 土 11:00 - 12:00 2015年4月 - 2016年1月^{[注 4]}）
• 旅するイタリア語（NHK Eテレ，2016年10月 - 2018年9月）

その他

• 第28回東京国際映画祭（2015年） - ナビゲーター^[5]

外部リンク

• 京都ドーナッツクラブ　本人が主宰するグループのHP　
• 京都ドーナッツクラブブログ　本人が主宰するグループのブログ
• 学芸カフェ　コラム連載　学芸出版社のウェブサイト
• 野村雅夫 (@pondemasao) - X（旧Twitter）
• 野村雅夫 (@pondemasao) - Instagram

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. イタリアの知られざる文化を日本に紹介。映画配給や出版活動を行う。2013年、大阪ドーナッツクラブより改名
2. FM802のFUNKY JAMS 802およびInter FMのALTERNATIVE NATIONは、局は違うがどちらの番組も鈴木理恵から引き継いだ。
3. 2014年3月は水 19:00-19:30、2014年4月 - 9月は 土 16:30-17:00
4. 2015年9月までは11:30までの放送

出典

1. おくやみ・野村雅一氏：東京新聞
2. 「埋立地帝国」日本を西洋から見る　イタリア・トリノ生まれ通訳　シルビア・ヘルテル・野村（Silvia Hertel Noumura）
3. Home Movie Day in Italia 2006 参加ルポルタージュ
4. “「逃れられない」をいかに楽しむか – 京都ドーナッツクラブ野村雅夫が考える翻訳 | ANTENNA”. antenna-mag.com (2021年5月20日). 2023年6月27日閲覧。
5. “【東京国際映画祭】今年も華やかに開幕 豪華女優陣勢ぞろい”. ORICON STYLE (2015年10月22日). 2015年10月22日閲覧。