中巌円月

中巌円月（ちゅうがんえんげつ、正安2年（1300年）1月6日^[3] - 応安8年（1375年）1月8日）^[3]は、鎌倉時代末期から南北朝時代にかけての臨済宗大慧派の僧、数学者（和算家）、漢詩人。相模国鎌倉の出身で、俗姓は土屋氏。中巌は道号。諡号は仏種慧済禅師。東明慧日や虎関師錬らに学び、中でも元の東陽徳輝の法を嗣ぐことを表明した。大友貞宗・氏泰父子の帰依を受けた。数学に優れ、主著『觿耑算法』は散逸したが、『治暦篇』（『中正子外篇』6）が残る。また五山文学の代表者の一人であり、主著に詩文『東海一漚集』『東海一漚集余滴』、随筆『文明軒雑談』などがある。霊源院に坐像が残る。

中巌円月
正安2年1月6日 - 文中4年/応安8年1月8日[1] （1300年1月28日 - 1375年2月9日〈新暦〉）
幼名	土屋吉祥丸[1]
号	道号：中巌[1] 雅号：中正子[1]、中正叟[1]、東海一漚子[1]
諱	至道→円月[1]
諡号	仏種慧済禅師[1]
生地	相模国鎌倉（神奈川県鎌倉市）[1]
没地	山城国京都（京都府京都市）[1]
宗旨	臨済宗[1]
宗派	大慧派[1]
寺院	開山：吉祥寺（上野国利根荘（群馬県川場村））[2]
師	嶮崖巧安[2]、東明慧日[2]、霊山道隠[2]、虎関師錬[2]、古林清茂[2]、東陽徳輝[2]
弟子	南宗建幢[1]、子建浄業[1]、東湖浄暁[1]、東生浄旭[1]、帰宗浄惲[1]、仲和原礼[1]、西昆原池[1]、大業建紹[1]
著作	『原民』、『原僧』、『中正子』、『自歴譜』、『藤陰瑣細集』、『文明軒雑談』、『仏種慧済禅師語録』、『日本書』、『蒲室集註解』[1]
廟	建仁寺妙喜世界（妙喜庵）[1]、建長寺梅洲庵[1]

生涯

8歳で鎌倉寿福寺（臨済宗建長寺派）に入った後^[3]、醍醐寺に入って密教を学び、また曹洞宗の東明慧日に師事した。正中2年（1325年）、中国の元に入り^[3]、元弘2年/正慶元年（1332年）に日本に戻った^[3]。建武元年（1334年）、鎌倉建長寺の後堂首座となる^[3]。しかし、暦応2年（1339年）に東陽徳輝の法を嗣ぐことを表明したところ、円月の師父東明慧日が属する曹洞宗宏智派から背反者として指弾される^[3]。迫害を逃れるため、鎌倉・豊後・京都の万寿寺の住職をつとめ^[3]、康安2年（1362年）に建仁寺第四十二世住職となるも^[3]、暗殺を企てられたため退去^[3]。貞治6年（1367年）には建長寺の住持となり^[4]、臨済宗における一派を形成した。

朱子学を初めとする宋学に通じ、明治時代の西村天囚は、日本での本格的な宋学受容は中巌円月に始まるのではないかと主張した^[5]。

神武天皇については、「呉の太伯の子孫」であるとして、「天皇中国人説」を唱えた^[6]。

数学者として

数学に詳しく、随筆の『文明軒雑談』には数学や度量衡の話題を多く記している他、自身でも『觿耑算法』という数学書を著しているが、後者は現存していない^[7]。

その他、『中正子外篇』の第六となる『治暦篇』にも数学上の業績が残っている^[8]。特に、中世日本において分数計算が言及された例として貴重なものである^[8]。1太陽年の平均日数と、太陰太陽暦のメトン周期における1年の平均月数から、1朔望月の平均日数を求める計算で、数式に表すと以下のようになる^[8]。

${\displaystyle 365{\frac {1}{4}}\div 12{\frac {7}{19}}=\left({\frac {1461}{4}}\times {\frac {19}{235}}={\frac {27759}{940}}=\right)29{\frac {499}{940}}.}$

ただし、本文中には除算に関する記述がなく、2つの被演算子となる帯分数が並べられた後、突然正しい解となる帯分数が与えられる^[8]。このことから、岡山茂彦と田村三郎は、中巌自身は計算法を余り理解せず、計算結果を中国の数学書から書き写した可能性もあるのではないかと指摘している^[8]。

自伝である『自歴譜』によれば、中巌円月は数え12歳の時に道恵から「九章算法」というものを学んだという^{[9][注釈 1]}。ここでいう「九章算法」とは、中国の数学書『九章算術』のことではなく、単に数学の同義語と考えられる^[8]。その他、元に7年間に滞在した時に数学を学んだ可能性もある^[8]。しかし、『治暦篇』には、当時中国で使用されていた授時暦への言及が全くないことから、岡山と田村は、元で暦学は学ばなかったに違いないとしている^[8]。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

1. この箇所は『古事類苑』にも引かれている^[8]

出典

1. 葉貫 1997.
2. 竹貫 2007.
3. 日本古典文学大辞典編集委員会『日本古典文学大辞典第4巻』岩波書店、1984年7月、240頁。
4. 特別展 栄西と建仁寺（東京国立博物館・読売新聞社・NHK・NHKプロモーション 2014）
5. 西村 1909, p. 85.
6. 山本七平『現人神の創作者たち』
7. 川本慎自「禅僧の数学知識と経済活動」中島圭一 編『十四世紀の歴史学 新たな時代への起点』（高志書院、2016年） ISBN 978-4-86215-159-9
8. 岡山 & 田村 2003, pp. 110–111.
9. 島野, 達雄「吉田宗恂とその周辺―コンピュータと図書館を活用して：中巌円月・月舟寿桂・継天寿戩・梅屋宗香」(PDF)『第271回近畿和算ゼミナール』議事録、2017年5月。

参考文献

• 岡山, 茂彦、田村, 三郎「和算以前における分数・小数理解（数学史の研究）」『数理解析研究所講究録』第1317巻、京都大学、2003年、108–113頁、CRID 1050564285473762432、hdl:2433/43008。
• 蔭木英雄『中世禅者の軌跡：中厳円月』法蔵館〈法蔵選書〉、1987年。ISBN 978-4831810427。
• 孫, 容成『中巌円月の思想と文学』（博士（文学） 乙第2号論文）大手前大学、2013年。 NAID 500000584529。国立国会図書館書誌ID:025316514。https://otemae.repo.nii.ac.jp/records/511。 - 附録に『上建武天子表』『原民篇』『原僧篇』などの現代日本語訳を載せる。
• 竹貫元勝「中巌円月」『改訂新版世界大百科事典』平凡社、2007年。
• 西村天囚「中巌円月の尊信」『日本宋学史』杉本梁江堂、1909年、85–97頁。doi:10.11501/991493。NDLJP:991493。https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/991493/73。
• 葉貫磨哉「中巌円月」『国史大辞典』吉川弘文館、1997年。
• 増田知子『中巖圓月東海一漚詩集』白帝社、2002年。ISBN 978-4891745684。