SIGNIFIE

この項目では、大貫妙子のアルバムについて説明しています。「シニフィエ」の原義については「シニフィアンとシニフィエ」をご覧ください。

『SIGNIFIE』（シニフィエ）は、1983年10月21日に発売された大貫妙子の7作目のスタジオ・アルバム^[1]。大貫の最大のヒットアルバムで、オリコンチャート6位を記録した^[3][4]。

『SIGNIFIE』
大貫妙子 の スタジオ・アルバム
リリース	1983年10月21日 (1983-10-21)
ジャンル	ニューミュージック ポップス シティ・ポップ
レーベル	Dear Heart ⁄ RVC
プロデュース	大貫妙子、宮田茂樹[1]
チャート最高順位
週間6位 (オリコン)[2]
大貫妙子 アルバム 年表
Cliché （1982年） SIGNIFIE （1983年） WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS / V.A. （1983年 (1983)）
『SIGNIFIE』収録のシングル
「夏に恋する女たち」 リリース: 1983年8月5日 (1983-08-05)

概要

タイトルの ″シニフィエ″ はフランス語の言語学用語で″記号内容″という意味で、当時のニューアカ・ブームを反映したタイトルになっている。プロデューサー宮田茂樹の解説によるアルバムのコンセプトは、「今まで大貫自身が辿って来た音楽を記号論的に見つめ直すことによって、その意味をもう一度明確な形で自分の中に位置付けて後の道しるべとすることである」というもの^[5]。音楽評論家の今井智子は、当時このコンセプトにとても理解が及ばなかったと話しているが、収録された楽曲が難解なものであるという訳ではなく、セールス、ランキング的にもこれまでで最高の記録となり、結果的には意外にも親しみやすい作品になっているのではないだろうかと評している^[5]。

同タイトルのドラマ主題歌として使用されたM-1「夏に恋する女たち」を収録。M-2「幻惑」は、倉橋ルイ子に提供した「さよならの微笑」のセルフカバー^[6]。全10曲中、3曲がインストゥルメンタル曲となっている。

2008年1月23日の再発盤(BVCK-18023)のみボーナス・トラックとして、NHK「みんなのうた」で放送された「みずうみ」が追加収録されている^[7]。

収録曲

LP / CT

Side A

全作詞・作曲: 大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)。
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
1.	「夏に恋する女たち」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	4:41
2.	「幻惑」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	4:56
3.	「SIGNE〈記号〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	4:12
4.	「PATIO〈中庭〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:49
5.	「ルクレツィア」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	1:41

Side B

全作詞・作曲: 大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)。
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
1.	「テディ・ベア」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:48
2.	「RECIPE〈調理法〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:30
3.	「アーニャ」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	鈴木慶一	2:04
4.	「SIESTA〈ひるね〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	4:05
5.	「エル・トゥルマニエ〈虹の神〉」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	3:15

CD

全作詞・作曲: 大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)。
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	編曲	時間
1.	「夏に恋する女たち」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	4:41
2.	「幻惑」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	4:56
3.	「SIGNE〈記号〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	4:12
4.	「PATIO〈中庭〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:49
5.	「ルクレツィア」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	1:41
6.	「テディ・ベア」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:48
7.	「RECIPE〈調理法〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	坂本龍一	3:30
8.	「アーニャ」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	鈴木慶一	2:04
9.	「SIESTA〈ひるね〉」	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	4:05
10.	「エル・トゥルマニエ〈虹の神〉」(インストゥルメンタル)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	大貫妙子 (インストゥルメンタルは作曲のみ)	清水信之	3:15

2008年再発盤(BVCK-18023)ボーナス・トラック

#	タイトル	作詞	作曲	編曲	時間
11.	「みずうみ」	山川啓介	グリーグ	乾裕樹	2:18
合計時間:					38:26

発売履歴

発売日	レーベル	規格	規格品番	備考
1983年10月21日	RVC / dear heart	LPレコード	RAL-8810[8]
1983年10月21日		カセット	RAT-8810[9]
1984年		CD	RACD-1[10]	初CD化
1986年8月15日			R32A-1013[11]	再発盤
1991年8月21日	BMGビクター/dear heart		BVCR-2529[12]
1995年3月24日	BMG JAPAN/dear heart		BVCR-8013[13]	Q盤 音パレード
1999年6月23日			BVCK-38013[14]	RCA・CD名盤選書
2006年12月20日	BMG JAPAN/RCA		BVCK-37121[15]	リマスター盤・紙ジャケット仕様
2008年1月23日			BVCK-18022[16]	リマスター盤
2018年11月28日	Sony Music/Great Tracks	LPレコード	MHJL 46[17]	再発売・リマスター盤
2021年12月8日	Sony Music/ALDELIGHT	SACD	MHCL-10152[18]	高音質CD

カバー

曲名	歌手	収録作品	発売日
幻惑	小林麻美	アルバム『ANTHURIUM 〜媚薬』	1985年7月1日
夏に恋する女たち	中谷美紀	アルバム『私生活』	1999年11月10日
	原田知世	アルバム『恋愛小説2 -若葉のころ』	2016年5月11日

脚注

出典

1. “7th Album: SIGNIFIE”. 大貫妙子 Taeko Onuki. 2023年12月1日閲覧。
2. “大貫妙子スペシャルインタビュー [後編『クリシェ』『シニフィエ』『カイエ』を語る]”. OTOTOY. 2023年4月22日閲覧。
3. 「〈Part 2〉20世紀を代表するシンガー・ソングライター――大貫妙子『SIGNIFIE』」（長井 2013, p. 46）
4. 「〈Part 1〉フィーチャリング・アーティスツ――大貫妙子『SIGNIFIE』」（木村 2020, p. 53）
5. 今井 1997, p. 75
6. “倉橋ルイ子 HEARTBREAK THEATER”. UNIVERSAL MUSIC STORE. UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 2023年4月22日閲覧。
7. “SIGNIFIE 大貫妙子”. TOWER RECORDS JAPAN. タワーレコード. 2023年4月22日閲覧。
8. “Taeko Ohnuki – Signifie”. Discogs. 2023年4月22日閲覧。
9. “Taeko Ohnuki – Signifie”. Discogs. 2023年4月22日閲覧。
10. “Taeko Ohnuki = 大貫妙子 – Signifie”. Discogs. 2023年4月22日閲覧。
11. “Taeko Ohnuki – Signifie”. Discogs. 2023年4月22日閲覧。
12. “Taeko Ohnuki – Signifie”. Discogs. 2023年4月22日閲覧。
13. “SIGNIFIE 大貫妙子”. ORICON NEWS. oricon ME. 2023年4月22日閲覧。
14. “SIGNIFIE 大貫妙子”. TOWER RECORDS JAPAN. タワーレコード. 2023年4月22日閲覧。
15. “SIGNIFE＜紙ジャケット仕様初回限定盤＞”. TOWER RECORDS JAPAN. タワーレコード. 2023年4月22日閲覧。
16. “SIGNIFIE 大貫妙子”. TOWER RECORDS JAPAN. タワーレコード. 2023年4月22日閲覧。
17. “SIGNIFIE（シニフィエ）”. otonano PORTAL. Sony Music Marketing. 2023年4月22日閲覧。
18. “大貫妙子『SIGNIFIE』がSACD Hybrid盤で再発！”. ソニー・ミュージックオフィシャルサイト. Sony Music Entertainment. 2023年4月22日閲覧。

参考資料

• 今井智子:文『レコード・コレクターズ (Vol.16, No.7)』ミュージック・マガジン〈特集 大貫妙子 オリジナル・アルバム・ガイド〉、1997年7月1日。
• 長井英治:監修『日本の女性シンガー・ソングライター』シンコーミュージック・エンタテイメント〈ディスク・コレクション〉、2013年4月。ISBN 978-4401638048。
• 木村ユタカ:監修『ジャパニーズ・シティ・ポップ』（増補改訂版）シンコーミュージック・エンタテイメント〈ディスク・コレクション〉、2020年2月。ISBN 978-4401648771。

外部リンク

• 7th Album: SIGNIFIE – 大貫妙子 Taeko Onuki
• ALBUM SIGNIFIE – 記憶の記録LIBRARY