Loading AI tools
serie animata statunitense Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Wacky Races (La corsa più pazza del mondo) è il titolo di due serie animate statunitensi prodotte da Hanna-Barbera e Warner Bros.. La prima debuttò negli Stati Uniti nel 1968, ispirata al film La grande corsa di Blake Edwards, incentrata su un campionato di corse automobilistiche con bizzarre vetture guidate da particolari personaggi.[1][2] Il successo della serie e di alcuni personaggi in particolare portò alla successiva produzione di altre serie a cartoni animati, spin-off della serie principale, come Dastardly e Muttley e le macchine volanti e Le avventure di Penelope Pitstop. La seconda serie è del 2017 ed è il reboot della serie originale.[2][3]
Wacky Races | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Regia | William Hanna, Joseph Barbera |
Produttore | William Hanna, Joseph Barbera |
Sceneggiatura | Larz Bourne, Dalton Sandifer, Tom Dagenais, Michael Maltese |
Musiche | Hoyt Curtin |
Studio | Hanna-Barbera |
Rete | CBS |
1ª TV | 14 settembre 1968 – 4 gennaio 1969 |
Episodi | 34 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 10 min |
Rete it. | Rai 1 |
1ª TV it. | 24 marzo – 25 aprile 1980 |
Episodi it. | 17 (completa) |
Durata ep. it. | 20 min |
Studio dopp. it. | C.D. |
Dir. dopp. it. | Manlio De Angelis |
Genere | commedia, fantasy |
Wacky Races | |
serie TV d'animazione | |
Studio | Warner Bros. |
Rete | Boomerang (on demand) |
1ª TV | 14 agosto 2017 – 21 ottobre 2019 |
Episodi | 78 (completa) |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 10 min |
Rete it. | Boomerang, Cartoonito |
1ª TV it. | 6 novembre 2017 – 14 novembre 2019 |
Episodi it. | 78 (completa) |
Durata ep. it. | 10 min |
Studio dopp. it. | Studio EMME |
Dir. dopp. it. | Fabrizio Temperini |
Genere | commedia, fantasy |
Al Goodwood Festival of Speed, una competizione automobilistica annuale nel circuito di Goodwood, dal 2008 vengono esposte riproduzioni dei veicoli a grandezza naturale.
Negli USA la prima serie è composta da trentaquattro episodi e fu trasmessa sul canale CBS dal 14 settembre 1968. La seconda serie, sempre prodotta dalla Hanna-Barbera[4], è un reboot della serie originale composta da settantotto episodi e pubblicato dal servizio on demand del canale americano di Boomerang[5] dal 14 agosto 2017[6]; realizzata in computer grafica, in questa serie sono stati mantenuti 4 personaggi storici su 11 e aggiunti nuovi personaggi[2], invece le gare sono ambientate in diverse epoche temporali in giro per il mondo e persino nel corpo di Dastardly[7].
In Italia la prima serie (conosciuta anche come Le corse pazze[8] o Corsa senza limiti[9]) fu trasmessa per la prima volta nei primi anni ottanta su Rai 1 per diciassette puntate contenenti due episodi ciascuna. Il reboot del 2017 è stato trasmesso su Boomerang dal 6 novembre 2017 al 14 novembre 2019 usando lo stesso titolo[2]. In chiaro è andato in onda su Cartoonito dal 17 giugno 2019[10].
«Ed ora Signore e Signori vi presentiamo i più famosi e spericolati piloti che partecipano alla gara senza regole, il Wacky Races, dove ogni espediente è consentito per conquistare il titolo mondiale del Wacky Races. Sono sulla linea di partenza. La prima vettura è la Sei Cilindri di Peter Perfect. Rufus Roughcut lo segue con la sua Spaccatutto. In terza posizione troviamo l’Armata Speciale. Subito dopo Clyde e la sua banda con la loro macchina antiproiettile. Poi il supergenio delle piste: Pat Pending, sulla sua Multiuso. A breve distanza la divina Penelope Pitstop, l’affascinante ragazza che partecipa alla corsa. Viene poi la Macigno Mobile dei fratelli Slag, Rock e Gravel. Quindi il Diabolico Coupé di Big Gruesome. Alle sue spalle, concentratissimo, Red Max. In penultima posizione, l’Insetto Scoppiettante di Luke e Blubber. E all’ultimo posto, sulla vettura 00, Dick Dastardly, pilota dall’astuzia proverbiale. Suo compagno di corse il fedele Muttley, che lo aiuta nei suoi trucchi al limite del regolamento. Ma, attenzione: lo starter dà il VIA! Ma… che succede! I piloti non si muovono! È un infame trucco di Dick Dastardly, che però ingrana la marcia indietro. In questo momento sono partiti! Inizia l’avventura del Wacky Races!»
Un gruppo di coloriti personaggi, ciascuno con una propria particolare autovettura, partecipa a una gara automobilistica a tappe itinerante per gli Stati Uniti d'America. Fra questi il cattivo Dick Dastardly, per riuscire a vincere attua una serie di stratagemmi volti a ostacolare gli altri concorrenti, ma inevitabilmente i suoi progetti gli si ritorcono contro, facendolo arrivare ultimo nonostante le elevate prestazioni della sua automobile. Gli altri piloti sono i fratelli Slag, due cavernicoli alla guida del Macigno-Mobile; il Diabolico Coupé pilotato dai fratelli Big e Li'l Gruesome; il professor Pat Pending alla guida della Multiuso; Red Max alla guida dello Scarafaggio Volante; Penelope Pitstop alla guida del Vezzoso Coupé; l'Armata Speciale è un carro armato guidato dal soldato Meekly agli ordini del sergente Blast; Clyde e la sua banda di gangster alla guida della Macchina Antiproiettile, una vettura d'epoca degli anni venti; l'Insetto Scoppiettante, vettura di legno mossa da una rudimentale caldaia, guidato da Luke con il nervosissimo e freddoloso orso Blubber; Peter Perfect, un damerino sempre galante con Penelope e dotato di un'incredibile forza fisica, alla guida della vettura denominata Sei Cilindri o anche Turbo Terrific, l'unica vera auto da corsa che si riprende da ogni incidente con una semplice scrollata; Rufus Roughcut alla guida della Spaccatutto, occupata da un rude boscaiolo e dal suo castoro Sawtooth. Ogni episodio coincide con la tappa di una gara.
Ogni squadra è composta da uno o più membri alla guida di una propria autovettura:[1]
Personaggio | Doppiatore originale (serie 1968) | Doppiatore originale (serie 2017) | Doppiatore italiano (serie 1968) | Doppiatore italiano (serie 2017) |
---|---|---|---|---|
Dick Dastardly | Paul Winchell | Peter Woodward | Aldo Barberito | Nanni Baldini[19] |
Meekly | Massimo Giuliani | |||
Clyde | Silvio Anselmo | |||
Muttley | Don Messick | Billy West | Luciano Roffi | Marco Bassetti[19] |
Pat Pending | Piero Tiberi | |||
Gravel Slag | Paolo Poiret | |||
Little Gruesome[20] | Bruno Scipioni | |||
Ring-a-Ding | Gianfranco Bellini | |||
Sawtooth | ||||
Rock Slag | Daws Butler | Silvio Anselmo | ||
Big Gruesome[20] | Angelo Nicotra | |||
Red Max | Sergio Matteucci | |||
Sergente | Mario Mastria (ep.1-14)
Gianfranco Bellini (ep.15-17) |
|||
Peter Perfect | Diedrich Bader | Arturo Dominici
Silvio Anselmo |
Marco Vivio[19] | |
Rufus Roughcut | ||||
Luke | John Stephenson | Angelo Nicotra | ||
Blubber | Roberto Del Giudice | |||
Penelope Pitstop | Janet Waldo | Nicole Parker | Anna Rita Pasanisi | Francesca Manicone[19] |
Tiny | Billy West | Andrea Lavagnino[19] | ||
Bella | Tom Kenny | Sergio Lucchetti[19] | ||
I.Q. Ickly | Jill Talley | Claudia Scarpa | ||
Duchessa | Michela Alborghetti | |||
Narratore | Dave Willock | Christopher Judge | Ferruccio Amendola (ep. 1-14) Pino Locchi (ep. 15-17) | |
Altri personaggi | Don Messick Daws Butler | Gianfranco Bellini |
Nella serie del 1968 la voce del narratore dei primi 14 episodi è quella di Ferruccio Amendola poi sostituito da Pino Locchi.
Tuttavia, durante l'introduzione agli episodi 24, 26, 32 e 34 è ancora possibile udire la voce di Amendola.
n. | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV ITA |
---|---|---|---|---|
1 | See-Saw To Arkansas Creepy Trip to Lemon Twist |
Su e Giù per l'Arkansas Viaggio per Lemon Twist |
14 settembre 1968 | 23 aprile 1980 25 aprile 1980 |
2 | Why Oh Why Wyoming Beat the Clock to Yellow Rock |
Verso il Wyoming Traguardo Yellow Rock |
21 settembre 1968 | 24 marzo 1980 |
3 | Mish-Mash Missouri Dash Idaho a Go-Go |
Meta Mish Mash nel Missouri Di Corsa nell'Idaho |
28 settembre 1968 | 26 marzo 1980 25 aprile 1980 |
4 | Baja-Ha-Ha Race Real Gone Ape |
La Gara di Baja Il Gorilla di King Klong |
5 ottobre 1968 | 26 marzo 1980 28 marzo 1980 |
5 | Scout Scatter Free Wheeling to Wheeling |
Fuga Precipitosa Corsa per il Wheeling |
12 ottobre 1968 | 28 marzo 1980 30 marzo 1980 |
6 | By Rollercoaster to Upsan Downs The Speedy Arkansas Traveler |
Prossima Tappa Upsan Downs Traversata per l'Arkansas |
19 ottobre 1968 | 3 aprile 1980 1º aprile 1980 |
7 | The Zippy Mississippi Race Traffic Jambalaya |
La Rombante Gara del Mississippi Blocco in Alabama |
26 ottobre 1968 | 30 marzo 1980 1º aprile 1980 |
8 | Hot Race at Chillicothe The Wrong Lumber Race |
Corsa per Chillicote Tranelli nella foresta |
2 novembre 1968 | 5 aprile 1980 7 aprile 1980 |
9 | Rhode Island Road Race The Great Cold Rush Race |
Il circuito dell'isola di Rhode Gara tra i ghiacci |
9 novembre 1968 | 3 aprile 1980 5 aprile 1980 |
10 | Wacky Race to Ripsaw Oils Well That Ends Well |
Entusiasmante viaggio per Rip Saw Trappole di petrolio |
16 novembre 1968 | 17 aprile 1980 19 aprile 1980 |
11 | Whizzin' to Washington The Dipsy Doodle Desert Derby |
Volata per Washington Il rally del deserto |
23 novembre 1968 | 7 aprile 1980 9 aprile 1980 |
12 | Eeny, Miny Missouri Go! The Super Silly Swamp Sprint |
Partenza per Eeny Miny Nella pericolosa palude |
30 novembre 1968 | 19 aprile 1980 21 aprile 1980 |
13 | The Dopey Dakota Derby Dash to Delaware |
Il derby del Dakota Arrivo a Wott Will |
7 dicembre 1968 | 21 aprile 1980 23 aprile 1980 |
14 | Speeding for Smogland Race Rally to Raleigh |
Jolly Wood è in vista Rally per Raleigh |
14 dicembre 1968 | 9 aprile 1980 11 aprile 1980 |
15 | Ballpoint, Penn. or Bust! Fast Track to Hackensack |
Ballpoint in Pennsylvania La veloce pista di Hackensack |
21 dicembre 1968 | 11 aprile 1980 13 aprile 1980 |
16 | The Ski Resort Road Race Overseas Hi-Way Race |
Gara automobilistica sciistica Da un'isola all'altra |
28 dicembre 1968 | 13 aprile 1980 15 aprile 1980 |
17 | Race to Racine The Carlsbad or Bust Bash |
Traguardo Racine Caverna di Carlsbad |
4 gennaio 1969 | 15 aprile 1980 17 aprile 1980 |
18 | Speeding For Smogland | Eccesso di velocità per Smogland | 12 gennaio 1969 | 17 aprile 1980 19 aprile 1980 |
n. | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV ITA |
---|---|---|---|---|
1 | Ya Win Some, Ya Luge Some | A volte si vince, a volte si slitta | 14 agosto 2017 | 7 novembre 2017 |
2 | Mambo Itali-Go-Go | Ospitalità contadina | 22 agosto 2017 | |
3 | So Far to Mardi Gras | Nelle paludose paludi palustri | 31 agosto 2017 | 8 novembre 2017 |
4 | Easter Express | I Giganti di Pasqua | ||
5 | Race-a-Lot | I cavalieri del Wackius Racius | 9 novembre 2017 | |
6 | Peter Imperfect | La perfetta imperfezione | ||
7 | Yes, We Canyon | Vacanza al Grand Canyon | 6 novembre 2017 | |
8 | Roamin' Racers | Tutte le corse portano a Roma | 10 novembre 2017 | |
9 | Smokey and the Racers | Eccesso di velocità | ||
10 | Raceketeers | I tre pilotieri | 11 novembre 2017 | |
11 | Fantastic Race | Mi si sono ristretti i piloti | ||
12 | Space Race | Corsa spaziale | 12 novembre 2017 | |
13 | Backseat Drivers | I viaggiatori del portabagagli | 28 settembre 2017 | |
14 | Off Track | Perfectville | 21 dicembre 2017 | 13 novembre 2017 |
15 | Cave Racers | L'alba dell'automobilismo | ||
16 | Guru My Dreams | Il Guru dei miei sogni | 14 novembre 2017 | |
17 | Cold Rush | Corsa polare | 31 maggio 2018 | |
18 | It’s a Wacky Life | La vita è quasi meravigliosa | 30 novembre 2017 | 15 novembre 2017 |
19 | Pretzel Logic | La vita non ha Pretzel | 21 dicembre 2017 | 6 novembre 2017 |
20 | Dashing Thru the Snow | I regali di Babbo Natale | 30 novembre 2017 | 15 novembre 2017 |
21 | Formula Racing | Una nuova Formula | 21 dicembre 2017 | 9 aprile 2018 |
22 | Unraceable | Dastardly cerca lavoro | 10 aprile 2018 | |
23 | Sister, Twister | Il travestimento | ||
24 | Mars Need Racers | Missione salvataggio | 11 aprile 2018 | |
25 | Race to the Bottom | Muttley incoronato Re | ||
26 | Do Over Dastardly | A tutto formaggio! | 12 aprile 2018 | |
27 | Swap Meet | Scambio di personalità | ||
28 | Mother Drives Best | Mamme e motori... | 8 maggio 2018 | 13 aprile 2018 |
29 | Race Against Time | Una corsa contro il tempo | 21 dicembre 2017 | |
30 | My Fair Tiny | Mio caro Tiny | 14 aprile 2018 | |
31 | Under the Rainbow | Sotto l'arcobaleno | 15 marzo 2018 | |
32 | Wacky Spaces | Inseguimento spaziale | 31 maggio 2018 | 15 aprile 2018 |
33 | The Perils of Peter Perfect | La duchessa matta | ||
34 | People Who Need Purple | Dastardly vuole Dastardly | 16 aprile 2018 | |
35 | Race to Infinity | Corsa verso l'infinito | ||
36 | His Way or the Highway | La lampada di Dastardly | 17 aprile 2018 | |
37 | Racer Roundup | Il rodeo dei piloti | ||
38 | Grandfather Knows Dast | Il nonno di Dastardly | 18 aprile 2018 | |
39 | 40 Yard Dash | Una gara di 40 metri | ||
40 | Hong Kong Screwy | Pazzi per Hong Kong | 19 aprile 2018 | |
41 | Dickie and the Race-onauts | Alla ricerca del vello d'oro | 29 novembre 2018 | 3 dicembre 2018 |
42 | Uncle Dickie's Happy Sunshine Children's Hour |
Un nuovo programma | ||
43 | Peter 2.0 | Peter 2.0 | 4 dicembre 2018 | |
44 | Little Pink Riding Hood | Cappuccetto Rosa | ||
45 | Punky Races | La gara Reale | 5 dicembre 2018 | |
46 | Ragnarok & Roll | RagnaRock & Roll | ||
47 | Wacklantis | Corsa ad Atlantide | 6 dicembre 2018 | |
48 | Game On | Via al gioco! | ||
49 | Signed, Sealed and Wacky | Hanno rapito Babbo Natale | 7 dicembre 2018 | |
50 | Wacky Races the Movie | Wacky Racers, il Film | ||
51 | Much Ado About Wacky | Tutti pazzi per Shakespeare | 8 dicembre 2018 | |
52 | Far and Away in Old Bombay | Stelle di Bollywood | ||
53 | The Wacky Always Races Twice | Provaci ancora, Penelope! | 9 dicembre 2018 | |
54 | Mummy Madness | Mummie impazzite | ||
55 | King Solomon's Races | La gara di Re Salomone | 10 dicembre 2018 | |
56 | The Trial of Dick Dastardly | I Creatori delle Wacky Races | ||
57 | The Wack Stuff | Rapimento alieno | 11 dicembre 2018 | |
58 | Dog Gone Dastardly | Cortocircuito | ||
59 | The Purple Ray from Outer Space | Missione salvataggio | 12 dicembre 2018 | |
60 | Attack of the Mega-Muttley | L'attacco del Mega Muttley | ||
61 | Wackier Than Fiction | Più strano della finzione | 4 novembre 2019 | |
62 | Never Too Old to Wacky | Non si è mai troppo vecchi... | ||
63 | Wacky Wizards | Il pendente magico | 5 novembre 2019 | |
64 | Super Wacky | Super bizarro | 6 novembre 2019 | |
65 | Wack to the Future | Corsa al futuro | ||
66 | Catastrophe | Gattastrofe | 21 ottobre 2019 | 7 novembre 2019 |
67 | Brains Before Brawn | Il creatore di Tiny | ||
68 | Double The Dastardly | Il re e il pilota | 8 novembre 2019 | |
69 | Wackyland | Wackylandia | ||
70 | Curses, Foiled Again | L'idolo stregato | 11 novembre 2019 | |
71 | Double Trouble | Il fan club di Dastardly | ||
72 | Slow and Steady | Lento e costante | 12 novembre 2019 | |
73 | The Scarlet Pinkernel | Sgattaiolare in Francia | ||
74 | Troy And Troy Again | La guerra di Troia | 13 novembre 2019 | |
75 | What A Wacky Development This Is! | Aria di cambiamenti | ||
76 | I, Race Car | La rivoluzione delle auto | 14 novembre 2019 | |
77 | Muttleys Are Forever (Part 1) | Agente 00 Muttley (prima parte) | 5 novembre 2019 | |
78 | Muttleys Are Forever (Part 2) | Agente 00 Muttley (seconda parte) | 14 novembre 2019 |
In ogni episodio la voce di uno speaker annuncia il vincitore della gara, il secondo ed il terzo classificato. Solo in alcuni episodi è anche possibile vedere il passaggio di tutti gli altri piloti sulla linea del traguardo; non è mai fatta menzione di un particolare sistema di punti o di una modalità per stabilire il vincitore dell'intero circuito delle corse. Di seguito sono indicati i podi cumulativi di ogni partecipante[21].
Concorrente | Nome auto | auto n. | 1° | 2° | 3° | Top 3 |
---|---|---|---|---|---|---|
I fratelli Slag | La Macigno-mobile | 1 | 3 | 8 | 3 | 14 |
Rufus Roughcut | La Spaccatutto | 10 | 3 | 6 | 4 | 13 |
I fratelli Big e Li'l Gruesome | Il Diabolico Coupé | 2 | 3 | 3 | 6 | 12 |
Clyde e la sua banda | La Antiproiettile | 7 | 4 | 5 | 2 | 11 |
Penelope Pitstop | Il Vezzoso Coupé | 5 | 4 | 2 | 5 | 11 |
Red Max | Lo Scarafaggio Volante | 4 | 3 | 4 | 3 | 10 |
Il Professor Pat Pending | La Multiuso | 3 | 3 | 2 | 5 | 10 |
Luke e l'orso Blubber | L'Insetto Scoppiettante | 8 | 4 | 1 | 4 | 9 |
Peter Perfect | La Sei Cilindri | 9 | 4 | 2 | 2 | 8 |
Il sergente Blast e il soldato Meekly | L'Armata Speciale | 6 | 3 | 1 | 0 | 4 |
Dick Dastardly e Muttley | La Numero 00 | 00 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Totale | 34 | 34 | 34 | 102 |
Nel 1969, i personaggi di Penelope Pitstop e di Clyde e la sua banda vennero impiegati per una nuova serie televisiva animata dal titolo Le avventure di Penelope Pitstop; nello stesso anno, i personaggi di Dick Dastardly e Muttley vennero impiegati nella serie Dastardly e Muttley e le macchine volanti.
Nel 2006 fu prodotto per Cartoon Network l'episodio pilota di una nuova serie spin-off, intitolata Wacky Races Forever.[22] La serie avrebbe visto confrontarsi sia nuovi concorrenti che concorrenti della prima serie. Penelope Pitstop e Peter Perfect erano sposati ed avevano fondato la "Perfect Industries", sponsor delle nuove Wacky Races, mentre i loro figli Parker e Piper gareggiavano come concorrenti. Tra gli altri personaggi figuravano i fratelli Slag, il Professor Pat Pending, una versione giovanile del Diabolico Coupé ed ovviamente Dick Dastardly e Muttley (al soldo di un nuovo personaggio cattivo chiamato Mr. Viceroy, il cui obiettivo era impadronirsi delle Perfect Industries). Cartoon Network non comprò la serie, in quanto trovò che lo humour tradizionale dell'episodio pilota mal si sposava con quello delle nuove generazioni.
Sono state costruite in Gran Bretagna delle repliche dei veicoli a grandezza naturale e sin dal 2008, presenziano annualmente al Goodwood Festival of Speed, aggiungendo ogni anno un nuovo veicolo.[23]
Nel 2019 la CMON pubblica il gioco da tavolo Wacky Races di Andrea Chiarvesio e Fabio Tola, distribuito in Italia da Asmodee [25][26].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.