Figura eclettica, nel corso della sua carriera si è occupata anche di scenografia e di restauro, ed è stata redattrice per le riviste d'arte Estro, Arte-Viva e Futurismo Oggi.
Nasce a Roma, dove studia presso la locale Accademia di Belle Arti, dedicandosi successivamente all'insegnamento del disegno e della storia dell'arte, senza mai però dimenticare la produzione pittorica e l'arte della medaglia.
Inizia la sua attività artistica alla fine degli anni quaranta del Novecento. In contemporanea, si occupa di restauro, ad esempio dei pennacchi e della base della cupola della Chiesa di Santa Maria in Transpontina a Roma, e di scenografia, curando le scene dell'Albertina di Valentino Bompiani, rappresentata al Teatro Il Millimetro di Roma[teatro da confermare, non si trovano fonti].[1]
Nel 1951 inizia a collaborare alla rivista Estro, dove per la prima volta incontra l'artista futurista Enzo Benedetto con il quale inizia un sodalizio artistico che durerà decenni nello studio in comune; l'anno successivo collabora con Gino Severini alla realizzazione del Fregio dell'Agricoltura[2] per il Palazzo dei Congressi all'Eur di Roma[3]. Nel 1958-59 collabora attivamente alla redazione della rivista Arte - Viva.[4][5][6]
Negli anni seguenti partecipa anche a dei concorsi: nel 1958 al "IX Premio di Pittura" della città di Terni, nel 1969 al "Concorso Internazionale della Medaglia Uno-A-Erre" di Arezzo e nel 1974 al "VII Premio di Pittura Lario-Cadorago" e al "IV Concorso Nazionale" di Borgosesia.[7]
Sempre più coinvolta nel movimento dei neofuturisti, nel 1968 aderisce alla Dichiarazione - manifesto di Futurismo Oggi pubblicata nel 1967[8], mentre negli anni settanta espone nelle mostre promosse dal gruppo stesso: a Prato nel 1970[9], a Genova nel 1972[10], a Lugo nel 1973[11], a Faenza e Viareggio nel 1974. Fino al 1993 promuoverà con una intensa attività redazionale la rivista Futurismo Oggi, diretta da Enzo Benedetto, alla quale aveva partecipato alla fondazione (1969).
Gli anni settanta sono anni di intensa attività: nel 1974 riceve il Premio Adelaide Ristori e l'anno seguente è nominata membro del Comitato promotore delle manifestazioni in onore di Filippo Tommaso Marinetti che nel 1976 realizzerà l'esposizione in omaggio ai cent'anni di Marinetti, al Centro Arte e cultura di Pistoia[12]. Tra le mostre significative di quegli anni si segnala anche una grande mostra personale, con 48 opere degli ultimi anni, alla Galleria Ghelfi di Verona nel 1979.[13]
Le sue pubblicazioni di quegli anni sono ancora fortemente legate alle tematiche del futurismo: dal primo Repertorio Futurista del 1976[14], alla partecipazione all'Almanacco Futurista del 1978, alla curatela dell'ultimo numero di Futurismo Oggi[15]
Negli anni ottanta del Novecento partecipa ad alcune mostre collettive a Roma (1983 e 1984), a Monterosso Calabro (1986) e a Castelnuovo di Farfa (1987). Pur lottando con la depressione continua l'attività artistica.
Tra la fine anni novanta e gli inizi degli anni Duemila si segnalano una mostra personale (1997), la partecipazione al simposio di arti visive del Museo di belle arti di Blaj in Romania (2001), l'inclusione nella mostra collettiva "Adriano e le sue memorie", organizzata al Tempio di Adriano a Roma a cinquant'anni dal capolavoro di Marguerite Yourcenar (2002)[16] o ancora la partecipazione alla mostra "La guerra, la pace, la solitudine" (2003) all'Oratorio di Santa Barbara, Sant'Andrea, Santa Silvia al Celio a Roma. L'opera selezionata viene donata al Museo degli Angeli (Museo de los Ángeles) di Turégano in Spagna, ideato e curato da Lucia Bosè.[17] Nel 2004 è tra i protagonisti della giornata di studio "Futuristi cento x cento. Enzo Benedetto - Stefania Lotti", organizzata in collaborazione con il Ministero per i beni culturali[18], e della mostra "Benedetto + Futurismo" a Palazzo Vitari, a Rende, nel MAON - Museo d'arte dell'Otto e Novecento.[19] Nel 2007 è di nuovo al Tempio di Adriano per una mostra-evento "Dedicato ad Angelo d'Arrigo".
1973 - personale al Centro d'arte Nuova Europa, Roma[20]
1973 - personale al Centro d'arte Alcione, Firenze[21]
1978 - collettiva "Tre Futuristi a Livorno - Benedetto - Lotti - Peruzzi" alla Galleria Giraldi, Livorno[22]
1979 - grande personale alla Galleria Ghelfi, Verona[13]
"Futuristi", Galleria Caravaggio, Roma e Porto S. Stefano nel 1979. Grande mostra personale con 48 opere degli ultimi anni alla Galleria Ghelfi al centro di Verona nel 1979.[13]
1997 - personale "Appello al Futuro" alla galleria della Temple University a Roma[23]
2016 - il suo ritratto di Benedetto è esposto nella sala permanente dei futuristi al Museo del Presente, Rende
1974 - Premio Adelaide Ristori
Nel 2021 le Poste Italiane hanno dedicato un annullo postale speciale ai 70 anni della pubblicazione di Memorie di Adriano di Marguerite Yourcenar, raffigurante la sua opera, il medaglione Adriano e Antinoo del 2001.[25]
M. Savini, Irriducibile futurista, p. 43, in Futuristi cento x cento Enzo Benedetto / Stefania Lotti, Tempio di Adriano, Piazza di Pietra, Roma 15 dicembre 2004, pubblicato dal Centro Internazionale Antinoo per l'Arte, Roma 2004
Alla Dichiarazione - manifesto di Futurismo Oggi avevano aderito fin dall'inizio: Giovanni Acquaviva, Enzo Benedetto, Sandro Bruschetti, M. G. Dalmonte, Angelo Caviglioni, Tullio Crali, Tullio d'Albissola, Mino delle Site, Gerardo Dottori, Antonio Marasco, Emilio Pettoruti, Alberto Sartoris; successivamente aderirono quasi tutti i futuristi viventi tra i quali, Ivo Pannaggi, Nikolaj Diulgheroff, Vittorio Orazi, Piero Bellanova, Renato Di Bosso, Nelson Morpurgo, Domenico Belli, Ugo Pozzo, U.L. Ronco, Luigi Scrivo, Tato, Emilio Mario Dor, Osvaldo Peruzzi, Wladimiro Tulli, Bruno Aschieri, Bruno G. Sanzin, Carla Prina, Antonio Fiore, Geppo Tedeschi, Giovanni Rotiroti, Armiro Yaria. Cfr. Manifesto di Futurismo-Oggi, in Futurismo-Oggi, I, 1, Roma, dicembre 1969, p.1
L'ultimo numero di Futurismo Oggi è realizzato dopo la scomparsa di Enzo Benedetto. Riedito nel 1995 dal Centro Internazionale Antinoo per l'Arte con il titolo Benedetto il futurismo e..., è diventato il catalogo della mostra omonima presso il Roof Garden del Palazzo delle Esposizioni di Roma. Cfr. S. Lotti (a cura), Futurismo-Oggi, a. XXV, n. 2, 1993
Con relazioni di Gino Agnese, Mario Verdone, Carmela Lo Giudice Sergi, Maria Fede Caproni, Claudio Crescentini, Georges de Canino, Massimo Domenicucci, Tonino Sicoli, Marta Savini, Luigi Tallarico. Gli atti vengono pubblicati in un volume illustrato.
Sabato 5 giugno l'annullo speciale per ricordare i 70 anni della pubblicazione di "Memorie di Adriano" (1951-2021),
R.C., Stefania Lotti in "Albo 1958", Edizioni Fontanaditrevi, Roma.
V. Orazi, Enzo Benedetto, ed Arte Viva, Roma 1959.
Quindici futuristi a Prato, catalogo mostra Palazzo Pretorio, Quaderni di Futurismo-Oggi n. 8, Ed. Arte-Viva, Roma 1970.
Genova: sedici futuristi, catalogo mostra Centro Internazionale d'Arte, Quaderni di Futurismo-Oggi n. 10, Ed. Arte-Viva, Roma 1970.
AA.VV., Stefania Lotti, in "Fine Art in Italy", Fine Art Directories Society, San Francisco 1971
A. Sartoris, Diciotto futuristi a Lugo, Quaderni di Futurismo-Oggi n. 12, Ed. Arte-Viva, Roma 1973
E. Benedetto, Stefania Lotti, Centro d'Arte Nuova Europa, Roma 1973.
E. Benedetto, Stefania Lotti, L'Alcione Centro d'Arte, Firenze 1973.
G. Barrella, Marinetti oltre lo Stretto, Il Giornale d'Italia, Roma 31 luglio 1974.
L. Tallarico, Omaggio ai cento anni F.T. Marinetti: Stefania Lotti, Centro Arte Cultura, Pistoia 1976.
G.V. Omodei Zorini, Un repertorio dei Futuristi, in Voce del Sud, Lecce 19 marzo 1977.
M. Verdone, Futuristi a Livorno, Quaderni di Futurismo-Oggi n. 25, Ed. Arte-Viva, Roma 1978.
L. Tallarico, Stefania Lotti, Quaderni di Futurismo-Oggi n. 26, Ed. Arte-Viva, Roma 1979.
Rosa Trillo Clough, Futurism. A Re-Evaluation (1961-1985), New York 1986.
C. Crescentini, L. Monachesi (a cura), Stefania Lotti Appello al Futuro, Temple University / Centro Internazionale Antinoo per l'Arte, Roma 1997.
AA.VV., Adriano e le sue Memorie, Tempio di Adriano, Roma 2002.
AA.VV., La Guerra, la Pace, La Solitudine, Oratori di Santa Barbara, Sant'Andrea, Santa Silvia al Celio, Centro Internazionale Antinoo per l'Arte, Roma 2003.
T. Sicoli, Benedetto + Futurismo, ed. AR&S, Catanzaro 2004.
AA.VV., Futuristi cento x cento. Enzo Benedetto / Stefania Lotti, (atti convegno), Centro Internazionale Antinoo per l'Arte, Roma 2004.
Barbara Stagnitti, "Si va sempre / verso il tempo / che verrà". Enzo Benedetto e Futurismo oggi. Corrispondenza 1969-1992, Il Poligrafo, Padova 2009.
G. Lotti, L. Monachesi (a cura), Vite Futuriste: Enzo Benedetto - Stefania Lotti, Centro Antinoo - Yourcenar, Roma 2015.
A. Halley (a cura), Fonds Bernier-Yourcenar 1864 - 2021, Archives départementales du Nord, Lille 2021
G. Lotti, Entre futurisme et classicisme, Bulletin de la SIEY n. 42, Clermont-Ferrand, déc. 2021
G. Lotti (a cura), Enzo Benedetto Aeroceramica Futurista, Berlin 2023.