Ruggero e Angelica , 1625, Museo delle Belle Arti di DigioneRaffaele rifiuta i doni di Tobia, Palazzo Pitti
Suo padre, Jaques Bylivelt (nato Jacob Janszoon Bijlevelt, anticamente anche italianizzato come Giacomo Giovanni Biliverti o Jacopo Biliverti) (1550-1603), era un pittore-orafo olandese nato a Delft e attivo a Firenze per conto di Ferdinando I de' Medici. Giovanni iniziò come apprendista presso la bottega di Alessandro Casolani a Siena. Dopo la morte del padre avvenuta nel 1603, Giovanni lavorò, tra l'aprile 1604 fino al 1607, a Roma nella bottega di Lodovico Cigoli. In quel periodo lavorarono su committenze del papa Clemente VIII e Bilivert realizzò per la chiesa benedettina la sua prima opera intitolata il Martirio di san Callisto nel 1611.
Altre sue opere sono un Agar nel deserto esposto nel museo dell'Ermitage e un Cristo e la Samaritana conservato a Vienna nel Belvedere. In tarda età divenne cieco[1].
Le sue caratteristiche peculiari furono parzialmente influenzate da Cigoli, basti pensare allo stile morbido e fiorito, a cui aggiunse una certa cura dell'elemento luminoso derivato dalle tendenze del pittore caravaggescoOrazio Gentileschi.[2]
David con la testa di Golia, 1621-1625, Portoferraio, Pinacoteca Foresiana
Ritratto di Neri di Corsino Corsini, 1621-1625, Firenze, Galleria CorsiniMadonna col bambino tra i ss. Rocco, Martino, Caterina e Sebastiano (1626), Oratorio di San Rocco, Bastia (Corsica)
Isabella d'Aragona implora Carlo VIII dopo la Conquista di Napoli, 1622-1635, Parigi, Louvre
Angelica e Ruggero, 1623-1624, Firenze, Galleria Palatina
Imperatore Eraclio che riporta la Santa Croce a Gerusalemme con il Patriarca Zaccaria, 1641, Firenze, transetto sinistro della Chiesa dei Santi Michele e Gaetano
Angeli e putti, 1641-1642, Firenze, lunetta del transetto sinistro della Chiesa dei Santi Michele e Gaetano
Sant'Elena dirige gli scavi per il ritrovamento della Croce, 1642, Firenze, transetto sinistro della Chiesa dei Santi Michele e Gaetano
"Le Muse", De Agostini, Novara, 1964, Vol.II, pag.266
Michael Bryan, 1886 Dictionary of Painters and Engravers, Biographical and Critical (Volume I: A-K) , editor Robert Edmund Graves, London; Digitalizzato il 18 maggio, 2007 Googlebooks
Stefano Ticozzi, 1830 Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori in rame ed in pietra, coniatori di medaglie, musaicisti, niellatori, intarsiatori d'ogni età e d'ogni nazione' (Volume 1) , Digitalizzato da Googlebooks, 24 gennaio 2007 Googlebooks