Finale della Coppa UEFA 2008-2009

La finale della 38ª edizione della Coppa UEFA si è disputata il 20 maggio 2009 allo Stadio Şükrü Saraçoğlu di Istanbul, tra gli ucraini dello Šachtar e i tedeschi del Werder Brema.

Voce principale: Coppa UEFA 2008-2009.

Finale della Coppa UEFA 2008-2009
I giocatori dello Šachtar celebrano la conquista del trofeo.
Informazioni generali
Sport	Calcio
Competizione	Coppa UEFA 2008-2009
Data	20 maggio 2009
Città	Istanbul
Impianto	Stadio Şükrü Saraçoğlu
Spettatori	37 357
Dettagli dell'incontro
Šachtar Werder Brema 2 1
dopo i tempi supplementari
Arbitro	Luis Medina Cantalejo
MVP	Darijo Srna
Successione
← Finale della Coppa UEFA 2007-2008 Finale della UEFA Europa League 2009-2010 →

L'incontro, arbitrato dallo spagnolo Luis Medina Cantalejo, ha visto la vittoria degli ucraini che si sono imposti per 2-1 sui tedeschi dopo i tempi supplementari, conquistando il trofeo per la prima volta in assoluto. Lo Šachtar ha così ottenuto il diritto di affrontare i vincitori della UEFA Champions League 2008-2009, gli spagnoli del Barcellona, nella Supercoppa UEFA 2009.

Le squadre

Squadre	Partecipazioni precedenti
Šachtar	Nessuna
Werder Brema	Nessuna

Il cammino verso la finale

Lo Šachtar di Mircea Lucescu, proveniente dalla fase a gironi della UEFA Champions League, esordisce nei sedicesimi contro gli inglesi del Tottenham, che vengono sconfitti con un risultato complessivo di 3-1 tra andata e ritorno. Agli ottavi di finale i russi del CSKA Mosca, dopo aver vinto 1-0 al Lužniki, vengono battuti 2-0 a Donec'k col rigore di Fernandinho e la rete di Luiz Adriano. Ai quarti i francesi dell'Olympique Marsiglia capitolano in entrambi i match, 2-0 in Ucraina con gol di Hübschman e Jádson e poi 2-1 in Francia con reti di Fernandinho e Luiz Adriano, per un aggregato totale di 4-1. In semifinale i connazionali della Dinamo Kiev, dopo aver pareggiato 1-1 al Lobanovs'kyj, vengono superati per 2-1 all'Olimpijs'kyj grazie alle reti di Jádson e Ilsinho, le quali permettono l'accesso alla finalissima col risultato complessivo di 3-2 nel doppio confronto. Per la squadra di Lucescu si tratta della prima finale in questa competizione, nonché la prima in assoluto a livello europeo, diventando inoltre il primo club ucraino (escludendo l'era sovietica) a raggiungere l'atto conclusivo di una qualsiasi coppa continentale.

Il Werder Brema di Thomas Schaaf, proveniente dalla fase a gironi della UEFA Champions League, esordisce nei sedicesimi contro gli italiani del Milan, che vengono eliminati grazie alla regola dei gol in trasferta dopo il pareggio iniziale per 1-1 al Weserstadion e quello successivo per 2-2 a San Siro. Agli ottavi di finale i francesi del Saint-Étienne vengono prima battuti 1-0 in Germania con rete di Naldo e poi fermati sul 2-2 in Francia grazie ai gol di Prödl e Pizarro. Ai quarti gli italiani dell'Udinese, capaci di eliminare in precedenza i campioni uscenti dello Zenit S. Pietroburgo, vengono sconfitti con un risultato complessivo di 6-4 tra andata e ritorno. In semifinale i connazionali dell'Amburgo, dopo aver espugnato il Weserstadion col risultato di 1-0, vengono superati con la regola dei gol fuori casa in virtù della vittoria per 3-2 all'HSH Nordbank Arena grazie alle reti di Diego, Pizarro e Baumann. Per i tedeschi si tratta della prima finale in questa competizione e della seconda in assoluto a livello europeo.

Tabella riassuntiva del percorso

Note: In ogni risultato sottostante, il punteggio della finalista è menzionato per primo. (C: Casa; T: Trasferta)

Šachtar				Turno	Werder Brema
Champions League					Champions League
Avversario	Tot.	Andata	Ritorno	Fase di qualificazione (CL)	Qualificato direttamente alla fase a gironi
Dinamo Zagabria	5–1	2–0 (C)	3–1 (T)	Terzo turno di qualificazione
Avversario	Risultato			Fase a gironi (CL)	Avversario	Risultato
Basilea	2–1 (T)			Giornata 1	Anorthōsis	0–0 (C)
Barcellona	1–2 (C)			Giornata 2	Inter	1–1 (T)
Sporting Lisbona	0–1 (C)			Giornata 3	Panathīnaïkos	2–2 (T)
Sporting Lisbona	0–1 (T)			Giornata 4	Panathīnaïkos	0–3 (C)
Basilea	5–0 (C)			Giornata 5	Anorthōsis	2–2 (T)
Barcellona	3–2 (T)			Giornata 6	Inter	2–1 (C)
3ª classificata del Gruppo C Squadra Pt G Barcellona 13 6 Sporting Lisbona 12 6 Šachtar 9 6 Basilea 1 6				Piazzamenti finali	3ª classificata del Gruppo B Squadra Pt G Panathīnaïkos 10 6 Inter 8 6 Werder Brema 7 6 Anorthōsis 6 6
Coppa UEFA		Coppa UEFA
Avversario	Tot.	Andata	Ritorno	Fase a eliminazione diretta	Avversario	Tot.	Andata	Ritorno
Tottenham	3–1	2–0 (C)	1–1 (T)	Sedicesimi di finale	Milan	3–3 (gfc)	1–1 (C)	2–2 (T)
CSKA Mosca	2–1	0–1 (T)	2–0 (C)	Ottavi di finale	Saint-Étienne	3–2	1–0 (C)	2–2 (T)
Olympique Marsiglia	4–1	2–0 (C)	2–1 (T)	Quarti di finale	Udinese	6–4	3–1 (C)	3–3 (T)
Dinamo Kiev	3–2	1–1 (T)	2–1 (C)	Semifinali	Amburgo	3–3 (gfc)	0–1 (C)	3–2 (T)

Descrizione della partita

Shakhtar Donetsk e Werder Brema si trovano allo Stadio Şükrü Saraçoğlu di Istanbul in una finale inedita, infatti entrambe le squadre sono alla loro prima finale di Coppa UEFA (per lo Shakhtar è la prima finale europea in assoluto, mentre per il Werder è la seconda).

Lo Shakhtar è il primo a rendersi pericoloso con Luiz Adriano che calcia di pochissimo a lato con il piede destro sfiorando il gol nei primi minuti. Al secondo tentativo, però, lo stesso attaccante brasiliano non sbaglia e con un pregevole pallonetto beffa Tim Wiese portando il risultato sull'1-0 per gli ucraini al 25'. Dieci minuti dopo il Werder Brema pareggia i conti con un calcio di punizione di Naldo dai 25 metri, su cui Andrij Pjatov è poco reattivo, tanto che respinge il pallone nella propria porta. Dopo un colpo di testa di poco a lato di Claudio Pizarro per il Werder ed un gran tiro da fuori area, ben parato da Wiese, da parte del centrocampista dello Shakhtar Mariusz Lewandowski; il primo tempo si chiude sull'1-1.

Il secondo tempo è quasi totalmente privo di emozioni, perciò sono necessari i tempi supplementari. Passati sette minuti dall'inizio del primo tempo supplementare, lo Shakhtar trova il gol del 2-1 con Jádson, che ribadisce in rete da posizione ravvicinata un cross rasoterra dell'instancabile Darijo Srna bucando Wiese, il quale non riesce ad allontanare la conclusione del brasiliano. La partita termina con lo Shakhtar Donetsk che si aggiudica la prima Coppa UEFA della sua storia, nonché suo primo titolo europeo. La formazione di Donetsk diventa anche la prima compagine ucraina ad ottenere un importante riconoscimento a livello di competizioni UEFA.

Tabellino

Istanbul 20 maggio 2009, ore 20:45 CEST	Šachtar	2 – 1 (d.t.s.) referto	Werder Brema	Stadio Şükrü Saraçoğlu (37 357 spett.) Arbitro:  Luis Medina Cantalejo
Luiz Adriano  25’ Jádson  97’ Marcatori  35’ Naldo

---

Shakhtar Donetsk

Werder Brema

Formazioni

Šachtar (4-2-3-1) POR 30 Andrij Pjatov DIF 33 Darijo Srna 57’ DIF 5 Oleksandr Kučer DIF 27 Dmjtro Čigrinskij DIF 26 Răzvan Raț CEN 18 Mariusz Lewandowski 77’ CEN 7 Fernandinho CEN 11 Ilsinho 87’ 100’ CEN 22 Willian CEN 8 Jádson 112’ ATT 17 Luiz Adriano 90’ Sostituzioni: POR 12 Rustam Chudžamov CEN 4 Igor Duljaj 112’ CEN 19 Oleksij Gai 100’ ATT 21 Oleksandr Gladkij 90’ DIF 32 Mykola Iščenko DIF 36 Oleksandr Čyžov ATT 99 Marcelo Moreno Allenatore: Mircea Lucescu

Werder Brema (4-4-2) POR 1 Tim Wiese DIF 8 Clemens Fritz 82’ 95’ DIF 15 Sebastian Prödl DIF 4 Naldo DIF 2 Sebastian Boenisch 120’ CEN 25 Peter Niemeyer 103’ CEN 22 Torsten Frings 45’ CEN 6 Frank Baumann CEN 11 Mesut Özil ATT 24 Claudio Pizarro ATT 9 Markus Rosenberg 78’ Sostituzioni: POR 33 Christian Vander DIF 3 Petri Pasanen 95’ DIF 5 Duško Tošić CEN 7 Jurica Vranješ ATT 14 Aaron Hunt 78’ CEN 16 Alexandros Tziolīs 115’ 103’ ATT 34 Martin Harnik Allenatore: Thomas Schaaf

Voci correlate

• Coppa UEFA 2008-2009
• Futbol'nyj Klub Šachtar 2008-2009
• Sport-Verein Werder von 1899 2008-2009

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Finale della Coppa UEFA 2008-2009

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio