Tra i personaggi che ha interpretato nello spettacolo della NBC si possono ricordare il Diavolo, il giudice della Maine Justice, l'ufficiale Sikorsky, Male A-Hole, spalleggiato da Kristen Wiig (che interpretava Female A-Hole), Tom DJ in uno Strip Club, uno dei ragazzi del Song Memories, Ed Mahoney e Pete Twinkle dell'ESPN Sports News. Sudeikis è anche celebre per le sue imitazioni di numerosi personaggi come Mitt Romney, Joe Biden, George W. Bush, Harry Connick Jr., Jon Bon Jovi, Philip Seymour Hoffman, Simon Cowell e Ricky Gervais.
Nel 2004 ha sposato la regista e sceneggiatrice Kay Cannon, la coppia si è separata nel 2008 e ha divorziato nel 2010.
Nel novembre 2011 Sudeikis inizia una relazione con l'attrice Olivia Wilde. La coppia si fidanza nel gennaio 2013. Il 20 aprile 2014 nasce Otis Alexander, primo figlio della coppia e l'11 ottobre 2016 nasce Daisy Josephine.[2][3] I due si separano nel novembre 2020.[4]
2022 – Miglior attore in una serie commedia per Ted Lasso
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Jason Sudeikis è stato doppiato da:
Massimo De Ambrosis in Libera uscita, Come ammazzare il capo... e vivere felici, Candidato a sorpresa, Comic Movie, Come ti spaccio la famiglia, Come ammazzare il capo 2, Masterminds - I geni della truffa, Downsizing - Vivere alla grande, Kodachrome, Ted Lasso
Oreste Baldini in Notte brava a Las Vegas, Il cacciatore di ex, Driven - Il caso DeLorean
Alessio Cigliano in SWOP: I sesso dipendenti, Race - Il colore della vittoria