Loading AI tools
Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas
Ketidaktahuan atau kebodohan[1][2][3] (Pali: avijjā; Sanskerta: अविद्या, avidyā) merujuk pada kesalahpahaman atas hakikat realitas, khususnya tentang ketidakkekalan (anicca) dan tanpa atma (anatta).[2][4][5] Avijjā sinonim dengan delusi (moha) dalam Abhidhamma Theravāda.[6] Ketidaktahuan adalah akar penyebab dari dukkha (duka, penderitaan, rasa sakit, ketidakpuasan),[7] dan dinyatakan sebagai mata rantai pertama, dalam Kemunculan Bersebab, dari sebuah proses yang mengarah pada punarbawa.[8]
Terjemahan dari ketidaktahuan | |
---|---|
Indonesia | ketidaktahuan, kebodohan |
Inggris | ignorance, misconceptions |
Pali | avijjā (Brah.: 𑀅𑀯𑀺𑀚𑁆𑀚𑀸) |
Sanskerta | avidyā (Dev: अविद्या) |
Tionghoa | 無明 (Pinyin: wú míng) |
Jepang | 無明 (mumyō) |
Korea | (Hangeul) 무명 (Hanja) 無明 (RR: mu myeong) |
Tibetan | མ་རིག་པ (Wylie: ma rig pa; THL: ma rigpa) |
Myanmar | အဝိဇ္ဇာ (MLCTS: əweɪʔzà) |
Thai | อวิชชา (RTGS: awitcha) |
Vietnam | vô minh |
Khmer | អវិជ្ជា, អវិទ្យា (UNGEGN: âvĭchchéa, âvĭtyéa) |
Sinhala | අවිද්යාව |
Daftar Istilah Buddhis |
Ketidaktahuan disebutkan dalam ajaran Buddha dalam berbagai konteks:
Bhikkhu Bodhi menyatakan bahwa avijjā merupakan bagian penting dari ajaran Abhidhamma Theravāda tentang kemunculan yang bergantung pada kondisi yang menopang siklus kelahiran dan kematian. Salah satu kondisi tersebut adalah formasi karma yang muncul dari ketidaktahuan. Dengan kata lain, Bodhi menyatakan, ketidaktahuan (avijjā) mengaburkan "persepsi tentang hakikat sejati segala sesuatu sebagaimana katarak mengaburkan persepsi objek yang terlihat". Dalam literatur Suttanta, ketidaktahuan ini mengacu pada ketidaktahuan tentang Empat Kebenaran Mulia. Dalam literatur Abhidhamma, selain atas Empat Kebenaran Mulia, ketidaktahuan juga merujuk pada ketidaktahuan atas 'kehidupan pra-kelahiran lampau' dan 'kehidupan masa depan pasca-kematian' seseorang, dan atas kemunculan yang bergantung.[10]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.