Mezei Kitty

Mezei Kitty (Budapest, 1979. április 26. –) magyar szinkronszínésznő.

Mezei Kitty
Született	Mezei Kitti 1979. április 26. (45 éves)[1] Budapest
Állampolgársága	magyar
Nemzetisége	magyar
Foglalkozása	színész
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Tevékenység	színésznő szinkronszínésznő
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Mezei Kitty témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

Életpályája

Mezei Kitty eredetileg a táncszakmában szeretett volna elhelyezkedni, azonban egy reklámfilmben való szereplés után egyre több felkérést kapott. Több helyen szerepel tévesen, hogy Simonyi Piroska barátnője ajánlotta be szinkronszínésznek, ezt egy interjúban cáfolta a színésznő.^[2] Az egyik legismertebb „magyar hang”-ként tartják számon, számos rajzfilmben, sorozatban és mozifilmben szinkronizált. Több színházi darabban is fellépett, kisebb-nagyobb szerepekben.

Színpadi szerepek

A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 11.

• Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig (bemutató: 1996. április 26., Jászai Mari Színház, Népház)
• Békeffi István: A régi nyár – Lulu, a revüszínház lánya (bemutató: 1996. június 14., Jászai Mari Színház, Népház)
• Alan Alexander Milne: Micimackó – Nyuszi (bemutató: 1996. október 18., Jászai Mari Színház, Népház)
• Jacques Deval: A potyautas (bemutató: 1998. augusztus 14., Jászai Mari Színház, Népház)
• Howard Ashman: Rémségek csöpp kis boltja (bemutató: 1998. október 2., Jászai Mari Színház, Népház)
• Presser Gábor–Fejes Endre: Jó estét nyár, jó estét szerelem – Veronika, Katalin (bemutató: 1999. április 23., Jászai Mari Színház, Népház)
• Molière: A fösvény – Marianna, Cléante imádottja (bemutató: 1999. november 19., Jászai Mari Színház, Népház)
• Molnár Ferenc: Harmónia – Vera (bemutató: 2000. január 14., Jászai Mari Színház, Népház)
• Andrew Lloyd Webber–Tim Rice: József és a színes szélesvásznú álomkabát (bemutató: 2000. november 10., Jászai Mari Színház, Népház)
• Szophoklész: Antigoné – Lány (2000. december 8., Jászai Mari Színház, Népház)
• Pós Sándor–Presser Gábor–Adamis Anna: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról (bemutató: 1999. június 11., Jászai Mari Színház, Népház)
• Harsányi Gábor: Királytörténet (bemutató: 2002. április 27., Újpest Színház)
• Bencsik Imre: Kölcsönlakás – Csatainé (bemutató: 2005. július 15., Fogi Színháza)
• Alan Ayckbourn: Hálószoba-komédia: (Jászai Mari Színház, Népház)
• Frenkó Zsolt: Egy szoknya egy nadrág (bemutató: 2007. október 5., Aranytíz)

Szinkronszerepei

Filmek

27 idegen igen: Jane Nichols Albert Nobbs: Helen- Mia Wasikowska Amerikai pite 4. – A zenetáborban: Laurie Amerikai pite 5. – A meztelen maraton: Brendy A Bourne-rejtély: Nicky Parsons- Julia Stiles Chipkatonák: Christy Fimplr Csapd le Chipet: Abby March Csavard be, mint Beckham: Monica Eureka: ismeretlen Férjhez mész – Mert azt mondtam: Milly Hajrá, csajok: Mindent bele!: Britney Allen Hajrá, csajok!: Darcy Hajrá, csajok, újra!: Whittier Smith Hajrá, csajok!: A nagy összecsapás: Gloria Halálkanyar: Jenny Herkules és az amazonok: Lysia - Lucy Lawless High School Musical 3. – Végzősök: Sharpay Evans Játszik még a szív: Alice Jégvihar: Wendy Hood

A kabalapasi: menyasszony A káosz birodalma: Krysta Kapowski/Krysta Now Kölyökpilóta: ismeretlen Lányok a pácban: Perchia Marchetta Los Angeles-i tündérmese: ismeretlen Lost in Space – Elveszve az űrben: - Penny Robinson Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény: idősebb Susan A nők hálójában: Ginnifer Goddwin A pálmák árnyéka: "Titokzatos lány" Párbaj nyomtatásban: April Telek (a halhatatlan) A por: Nikki Sikoly 2.: Casey 'Cici' Cooper A szépség ára: Ruby High School Musical 2: Sharpay Evans Újra együtt: ismeretlen Vámpíros Szivatós film: Jennifer

Sorozatok

• A bosszú asszonya: Patricia – Géraldine Zivic
• A csábítás földjén (Riválisok): Ivana – Gabriela Spanic (Magyar hang): Zone Romantica, Sandra Macotela Cristina Obregón (Magyar hang): RTL Klub
• A Grace klinika: Izzie Stevens – Katherine Heigl
• A házasság buktatói:
• A hegyi doktor – Újra rendel: Susanne Dreiseitl- Natalie O' Hara
• A S.H.I.E.L.D. ügynökei:
• A szolgálólány meséje: Serena Joy Waterford – Yvonne Strahovski
• Agymenők: Penny – Kaley Cuoco
• Alias: Rachel Gibson – Rachel Nichols
• A Mandalóri: Hercegnő – Lizzo
• A sors hullámain: Natalia Uribe / Paulina de Uzcátegui
• A mostoha: Inés Lombardo Fuentes – Isadora González
• Ana három arca: Jennifer Corbalán – Laisha Wilkins
• A nagykövet lánya: Nare Çelebi – Neslihan Atagül
• Angyali érintés : Monica, a főszereplő angyal
• Anita a bűbájos bajkeverő: Anita Guerrero
• Apám a fogdoki: Abi Harper
• Ármány és szenvedély: Nicole Walker
• A szerelem tengere: Catalina "Coral" Mijares – Ninel Conde
• Az én bűnöm: Renata Valencia Córdoba – Jessica Coch
• Az én lányom: Zeynep Kaya – Elif Verit
• Baywatch: Neely Capshaw
• Berlin, Berlin: Rosalie
• Beverly Hills 90210: Andrea
• Bostoni halottkémek: Lily Lebowski
• Buffy, a vámpírok réme: Buffy Summers
• Bűbájos boszorkák: Christy Jenkins, Allison Michaels, Brooke/ farkas
• Capri - Az álmok szigete: Vittoria Mari
• Century City- a jövő fogságában: Lee May Bristol
• Chuck: - Sarah Walker- Yvonne Strahovski
• Csacska angyal: Florencia ’Flor’ Fazzarino-Santillán Valente – Florencia Bertotti
• Családodra ütök: Alex Landis
• CSI: New York-i helyszínelők: Aiden Burn detektív
• Derült égből apa: Victoria – Vanessa Guzmán
• Doc Martin: Elaine Denham
• Eddie, a hóbortos hekus: Fiona Bickerton
• Az elnök emberei: Ainsley Hayes
• Első csók: Annette
• Eva Luna: Victoria – Vanessa Villela
• Az én kis Bushom: Princess Stevenson
• Elárulva: Gönül Güçlü – Gözde Seda Altuner
• Eltűntnek nyilvánítva: Jess Mastriani FBI-ügynök
• Eureka: Deputy Josephina Jo Lupo
• Feriha: Sophie – Leyla Erdoğan
• Flash – A Villám: Caitlin Snow
• Futurama - Turanga Leela
• A Grace klinika: Dr. Isobel Stevens
• H2O: Egy vízcsepp elég: Emma Gilbert - Claire Holt
• Hajrá skacok: Jacinta
• Hazugságok hálójában: Emilia - Karyme Lozano
• Hetedik mennyország: Shana Sullivan
• Kalandos nyár: Hélčne Girard
• Kaliforniába jöttem: Hilary Banks
• Kettős élet: Angélica – Anahí
• A királyi ház titkai: Inhjon királyné
• "L": Lara Perkins
• Lety, a csúnya lány: Alicia Ferreira
• A liliomlány: Nuria Salas – Carolina Tejera
• Lisa csak egy van: Hannah Refrath
• Lucia – A sors üldözöttje: Deyanira Paredes – Bianca Calderón
• María: Penélope Linares de Cano – Ana Patricia Rojo

NCIS 11 évad Bishop

• María Mercedes: Diana – Sylvia Campos
• Madárka: Güzide
• Makoi hableányok: Lyla- Lucy Fry
• Malibui szívtiprók: Chloe Walker
• Második csók: Annette
• Második élet: Ángela Donoso
• Másnak tűnő szerelem: Alicia / Desirée: Vanessa Acosta
• Második esély: Belinda San Román (Géraldine Bazán) / Valeria (Gabriela Spanic) (Magyar hang: Zone Romantica)
• McLeod lányai: Becky Howard- Jessica Napier
• Medicopter 117 – Légimentők: Stella Contini
• Menekülés a szerelembe: Luciana Jacinto Flores – Zuria Vega
• Milagros: Milagros Vargas
• Nash Bridges - A trükkös hekus: Michelle Chan
• A nevem Earl: Joy Turner - Jaime Pressly
• A pálmák árnyéka: Greta Matthews
• Perzselő szenvedélyek: Ursula Kaminski
• Roswell: Isabel Evans
• Seherezádé: Eda Akinay
• Soñadoras – Szerelmes álmodozók: Lucia
• Stingers: Kaye Kelso
• Sunset Beach: Caitlin Richards Deschanel (I)- Vanessa Dorman
• Szerelemhajó: Nicole Jordan
• Szerelem van a levegőben: Melek Yücel – Elçin Afacan
• A szerelem rabjai: Bárbara Bazterrica
• Szerelempárlat: Sofia Montalvo – Ana Patricia Rojo
• Szeretők és riválisok: Laura Gonzalez
• Szeretned kell!: Julia Vallado de Gómez Luna – Susana González
• Szívtipró gimi: Nikki Ruark
• Telihold: ???
• Tiéd az életem: Vicky – Sachi Tamashiro
• Tiltott gyümölcs: Şengül Doğan – İrem Kahyaoğlu
• Tiltott szerelem: Peyker Yöreoğlu
• Titkok: ismeretlen
• Tuti gimi: Haley James Scott
• Vad angyal: Florencia Rizzo
• Válaszutak: Ligia Uriarte – Sonia Escobar
• Villám Spencer, a karibi őrangyal: Allison Wilson
• Wanted - Élve vagy halva: Carla Merced detektív
• Zack és Cody élete: London Tipton
• Zack és Cody a fedélzeten: London Tipton

Animációs filmek

• Blinky Bill fehér karácsonya: Mogyorócska
• Csingiling: A szárnyak titka: Recepciós
• Karácsonyi ének: Martha Cratchit
• A kis hableány 3. – A kezdet kezdete: Adella
• A mogyoró-meló: Andie
• Monster High: Cleo
• Scooby-Doo és az idegen megszállók: Kristály
• Volt egyszer egy studio: Minnie eger

Animációs sorozatok

• Arsène Lupin: Kelly Kincaid
• B, a szuperméh: ?
• Barátaim: Tigris és Micimackó: Tarajos Sül
• Bébi bolondos dallamok: Lola nyuszi
• Benjámin maci titkos világa: Puszi
• Beverly Hills Tini Klub: ?
• Blinky Bill: Mogyorócska
• Ed, Edd és Eddy: A sárga dinnye lány
• Eszes Jess: Mimi
• Futurama: Turanga Leela
• Gézengúz hiúz: Fawn Deer
• Ginger naplója: Ginger
• Gondos Bocsok: Osztozó (Rész szív bocs)
• Gormiti: Jessica Herleins (Gormiti)
• A Görcs ikrek: Mari Phelps (2. hang)
• Gumball csodálatos világa: Nicole Watterson (3. évadtól)
• Kacsamesék: Mágika DeSpell
• Kappa Mikey: Mitsuki
• Kedvenc kommandó: Liba mama
• Klumplik: Ella Klump
• Lilli, a kis boszorkány: ?
• Marcelino: Csirip / Tata (2. évad 2. szinkron)
• Marco és Gina: Gina
• Mickey egér: Minnie Egér
• Mickey egér játszótere: Minnie Egér
• Monster High: Cleo
• Piri, Biri és Bori: ?
• Rejtélyek Tesz-Vesz városban: Dafke
• Sárkánykirályság: Perzselke hercegnő
• Star Wars: A Rossz Osztag: Nala Se
• Sün Alfréd forró nyomon: Camilla
• Tesz-Vesz város: Sally (2. évadtól 5. évadig)
• Timothy iskolába jár: Juanita
• Tom és Jerry: Jeannie (100. részben)
• Totál Dráma: Anne Maria, Sugar, Laurie
• Vipo, a repülő kutya kalandjai: Betty
• A vándorló palota: fiatal Sophie – Baisó Csieko
• Bleach: Kucsiki Rukia – Orikasza Fumiko
• Bleach: Elveszett emlékek: Kucsiki Rukia – Orikasza Fumiko
• Bleach: A gyémántpor lázadás: Kucsiki Rukia – Orikasza Fumiko

Anime

• Blood+: Monique – Nazuka Kaori
• Csajkommandó: aurei kislány
• Death Note: Takada Kijomi – Szakamoto Maaja, Okamura Maszumi
• Devil May Cry – Démonvadászok: Angelica, Elena Hudson, Kelly húga
• Fullmetal Alchemist – A bölcsek kövének nyomában: Paninya – Hikami Kjóko
• Fullmetal Alchemist: Testvériség: Paninya – Okamura Akemi
• Hello, Kitty!: Mesélő
• Kilari: Haruno Curara
• Lovely Complex: Josioka Mimi – Araki Kae
• Méz és lóhere: Jamada Ajumi – Takahasi Mikako
• Nana: Komacu Nana – Kaori
• Naruto: Tenten (Jetix-változat, Animax változat (3. évadtól)) – Tamura Jukari
• Rozsomák: Jasida Mariko – Orikasza Fumiko
• Sherlock Holmes, a mesterkopó: Mary Hudson – Aszagami Jouko
• Slayers Next: Martina Xoana Mel Navratilova – Isimura Tomoko
• Trigun: Milly Thompson – Jukino Szacuki
• Vexille: kommunikációs asszisztens

Jegyzetek

1. Česko-Slovenská filmová databáze (cseh nyelven), 2001
2. Nem kell tudni ahhoz angolul, hogy valaki szinkronizáljon - interjú Mezei Kittyvel, Penny magyar hangjával. SorozatWiki, 2014. július 26. (Hozzáférés: 2014. július 31.)

Források

• Mezei Kitty (magyar nyelven). magyarszinkron.hu. [2014. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 29.)

További információk

• Mezei Kitty a PORT.hu-n (magyarul)
• Mezei Kitty az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Mezei Kitty az Internet Movie Database-ben (angolul)

• Filmművészetportál
• Magyarország-portál