שד

לערך העוסק בפועל בכתיב מקראי שָֹד; ראו סד.

יש להוסיף לדף זה את הערך: שַׁד_(פועל).

שַׁד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שד
הגייה*	Shad
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	זוגי: שָׁדַיִם

שד

1. לשון המקרא איבר נקבי על חזה היונקים, מורכב מבשר, בלוטות חלב ותעלות להובלת חלב, ובראשו פטמה. משמש להנקה.

   • ”...שָׁדַיִם נָכֹנוּ וּשְׂעָרֵךְ צִמֵּחַ, וְאַתְּ עֵרֹם וְעֶרְיָה.“ (יחזקאל טז, פסוק ז)
   • ”מַדּוּעַ קִדְּמוּנִי בִרְכָּיִם; וּמַה שָּׁדַיִם כִּי אִינָק?“ (איוב ג, פסוק יב)
   • ”שְׁנֵי שָׁדַיִךְ כִּשְׁנֵי עֳפָרִים תְּאוֹמֵי צְבִיָּה הָרוֹעִים בַּשּׁוֹשַׁנִּים.“ (שיר השירים ד, פסוק ה)

גזרון

• מקבילות בשפות שמיות אחרות, באותו משמע 'שד', בחילופי ש־ת מהאות הפרוטו־שמית ṯ: ארמית תַּדָּא^[1], אוגריתית ṯd (ת֗ד)^[2], ערבית ثَدْي (תַ֗דְי) (ערבית ث (ת֗) ← עברית שׁ).

צירופים

• חלצה שד
• שדיים צומקים

מילים נרדפות

• דד
• ציצי

תרגום

איטלקית: seno‏‏‏‏ אינדונזית: payudara‏‏‏‏ איסלנדית: brjóst‏‏‏‏ אנגלית: breast‏‏‏‏ גרמנית: Brust‏‏‏‏

ספרדית: seno, pecho, mama‏‏‏‏ ערבית: ثدي‏‏‏‏ פינית: rinta‏‏‏‏ צרפתית: sein‏‏‏‏ רוסית: грудь‏‏‏‏

סממנים חיצוניים בגוף האדם

פנים - עין - אוזן - אף - פה - שפתיים - לשון - שיניים - גרוגרת כתף - בית חזה - שד - בטן - טבור - אגן - פות - זכרות - אשכים - גב - עכוז - פי הטבעת זרוע - מרפק - אמה - שורש כף היד - כף יד - אצבעות (אגודל, אצבע, אמה, אצבע צרדה, קמיצה, זרת) - ציפורניים ירך - ברך - שוק - קרסול - כף רגל - אצבעות כף הרגל שיער

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: שד (איבר)

ציטוטים בוויקיציטוט: שדיים

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שדיים

שֵׁד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שד
הגייה*	shed
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	שׁ־ד־ד
דרך תצורה	משקל קָטֵל
נטיות	ר': שֵׁדִים

אימוג'י של שד

אימוג'י נוסף של שד

1. יצור מיתולוגי על טבעי, בעל כוחות פלאיים. בדרך כלל שלילי.

   • ”יִזְבְּחוּ, לַשֵּׁדִים לֹא אֱלֹהַּ – אֱלֹהִים, לֹא יְדָעוּם; חֲדָשִׁים מִקָּרֹב בָּאוּ, לֹא שְׂעָרוּם אֲבֹתֵיכֶם.“ (דברים לב, פסוק יז)
   • ”וַיִּזְבְּחוּ אֶת-בְּנֵיהֶם וְאֶת-בְּנוֹתֵיהֶם לַשֵּׁדִים.“ (תהלים קו, פסוק לז)
   • ”ואמר ר' ירמיה בן אלעזר כל אותן השנים שהיה אדם הראשון בנידוי הוליד רוחין ושידין ולילין“ (בבלי, מסכת עירובין – דף יח, עמוד ב)

2. בהשאלה: מוצלח ומוכשר מאוד במה שהוא עוסק בו.

   • שחקן הכדורגל הזה הוא פשוט שד אמיתי: זריז ומתוחכם.

גיזרון

• המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוקים לעיל. מאכדית: šēdu
• יש הגוזרים משורש שׁ־ד־ד בהוראת: קלקול, השחתה, מכיוון שע"פ אמונת הקדמונים היו השדים מקור הקלקול והריקבון.^[3]

צירופים

• הוציא את השד מהבקבוק
• השד העדתי
• השד יודע
• כמי שכפאו שד
• שד משחת
• מוכשר כמו שד
• מחול שדים
• לכל השדים והרוחות

נגזרות

• שדון
• שדי
• הַשָּׁדָה^{[דרוש מקור]}

מילים נרדפות

• ג'יני
• רוח רעה
• עפרית

תרגום

• אנגלית: bogeyman‏, goblin‏, ghoul‏, demon‏‏
• יפנית: 鬼‏‏‏‏ (תעתיק: oni)
• ערבית: جن‏‏‏‏ (תעתיק: גִ'ןּ)

غول‏‏‏‏ (תעתיק: ע'וּל)

• רוסית: демон‏‏‏‏ (תעתיק: démon)

бес‏‏‏‏ (תעתיק: bes)

чёрт‏‏‏‏ (תעתיק: čort)

ראו גם

• אשמדאי
• דיבוק
• לילית
• שטן
• טרזן

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: שד (מיתולוגיה)

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שדים

שֹׁד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שוד
הגייה*	shod
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	שׁ־ד־ד
דרך תצורה	משקל קֹטֶל
נטיות	ר׳ שֻׁדִּים (נדיר)

שוד בנק

1. לקיחת רכוש הזולת תוך שימוש בכח.

   • ”עַל־כֵּן אָמַרְתִּי שְׁעוּ מִנִּי, אֲמָרֵר בַּבֶּכִי; אַל־תָּאִיצוּ לְנַחֲמֵנִי, עַל־שֹׁד בַּת־עַמִּי.“ (ישעיהו כב, פסוק ד)
   • ”מִשֹּׁד עֲנִיִּים, מֵאַנְקַת אֶבְיוֹנִים; עַתָּה אָקוּם יֹאמַר יהוה, אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ־לוֹ.“ (תהלים יב, פסוק ו)
   • ”שֹׁד־רְשָׁעִים יְגוֹרֵם; כִּי מֵאֲנוּ לַעֲשׂוֹת מִשְׁפָּט.“ (משלי כא, פסוק ז)

גזרון

• אכדית פועל, שַׁדַדֻ šadādu בהוראת למשוך, לסחוב, לאגור. כשם עצם, אִישדוד išdud בהוראת מצאי,אספקה. נגזרת ערבית أُخْدُود בהוראת תעלה
• ארמית-מנדעית - 'שוד' בהוראת זרק, השליך. באוסף יוסף מתתיהו נמצאה קערת השבעה מן המאה 8-9 לסה"נ ובה נכתב - "ותיצטאריא ושודיא", פירוש "וקרע והשלך אותה"

צירופים

• נהג שודים
• שד ושבר
• שד לאור היום
• שוד מזוין

מילים נרדפות

• גזל
• גניבה
• חמס
• עושק

תרגום

• אנגלית: robbery‏‏‏‏

ראו גם

• שדד
• שודד

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: שוד

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שוד

• "שֹׁד",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 7701)

1. יסטרוב.
2. A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 886
3. שד"ל והואיל משה, דברים לב, יז.