anorexie

Voir aussi : Anorexie

Français

Étymologie

Du grec ancien ἀνορεξία, anorexía.

Nom commun

Singulier	Pluriel
anorexie	anorexies
\a.nɔ.ʁɛk.si\

anorexie \a.nɔ.ʁɛk.si\ féminin

1. (Nutrition) Absence, perte d’appétit.
   • En psychiatrie, l’anorexie est un des symptômes principaux du syndrome dépressif.
   • L’anorexie restrictive est une addiction qui fait croire au contrôle alors qu’elle conduit le corps à sa destruction. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
   • L’isolement et l’anxiété engendrés par la pandémie de COVID-19 ont fait augmenter les cas de troubles alimentaires, selon des organismes de soutien albertains.
     Sophie Balisky a souffert d'anorexie et de boulimie pendant la majeure partie de son adolescence. — (Radio-Canada, Les troubles alimentaires en hausse en Alberta depuis le début de la pandémie, radio-canada.ca, 14 décembre 2020)
2. (Nosologie) Sensation de satiété qui se rencontre dans nombre de maladies infectieuses (cancer, tuberculose…) et des affections du tube digestif.
   • L’anorexie ne traduit pas forcément une symptomatologie psychopathologique, notamment dépressive, elle peut également relever de multiples étiologies somatiques. — (S. Dolbeault, Sarah Dauchy, La Psycho-oncologie, 2007)
   • Selon la façon dont les anticorps vont se lier à cette hormone et le temps durant lequel ils vont le faire, cela déclenchera soit une sensation de satiété (anorexie), soit l’absence de cette même sensation (boulimie, hyperphagie). — (Denis Sergent, Des bactéries intestinales mises en cause dans l’apparition de la boulimie et de l’anorexie, journal La Croix, 8 octobre 2014, page 11)

Dérivés

• anorexie des nourrissons
• anorexie hystérique
• anorexie mentale
• anorexie psychogène
• anorexigène
• anorexique

Synonymes

• cacositie (Désuet)

Antonymes

• boulimie

Traductions

• Allemand : Anorexie (de)
• Anglais : anorexia (en)
• Arabe : قَهَم (ar) qaham, سَدَم (ar) sadam
• Catalan : anorèxia (ca)
• Coréen : 거식증 (ko) geosikjeung
• Croate : anoreksija (hr)
• Espagnol : anorexia (es)
• Galicien : anorexia (gl)
• Grec : ανορεξία (el) anorexía féminin
• Hongrois : anorexia (hu)
• Italien : anoressia (it)
• Japonais : 拒食症 (ja) kyoshokushō
• Néerlandais : anorexia (nl)
• Polonais : anoreksja (pl)
• Portugais : anorexia (pt)
• Slovaque : anorexia (sk)
• Slovène : neješčnost (sl)
• Suédois : anorexi (sv) commun, aptitlöshet (sv)
• Tchèque : anorexie (cs)

Prononciation

• La prononciation \a.nɔ.ʁɛk.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « anorexie [Prononciation ?] »
• Suisse (canton du Valais) : écouter « anorexie [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « anorexie [Prononciation ?] »
• France (Saint-Étienne) : écouter « anorexie [Prononciation ?] »
• France : écouter « anorexie [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• exoinera
• exonérai

Voir aussi

• L’annexe Maladies en français
• anorexie sur l’encyclopédie Wikipédia
• anorexie sur le Dico des Ados
• anorexie sur l’encyclopédie Vikidia

Tchèque

Étymologie

Du grec ancien ἀνορεξία, anorexía.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	anorexie	anorexie
Génitif	anorexie	anorexií
Datif	anorexii	anorexiím
Accusatif	anorexii	anorexie
Vocatif	anorexie	anorexie
Locatif	anorexii	anorexiích
Instrumental	anorexií	anorexiemi

anorexie \anɔrɛksɪʲɛ\ féminin

1. (Nosologie) Anorexie.
   • Mentální anorexie.

     Anorexie mentale.

Antonymes

• bulimie

Dérivés

• anorektik, anorektička
  • anorektický

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage