Conjugaison latine

La conjugaison du verbe latin repose tout entière sur l'opposition de deux thèmes, celui du présent (infectum) et celui du parfait (perfectum)^{[note 1]}. Le système verbal latin s'organise donc sur trois radicaux^[1] :

• Infectum
  • Radical du présent
• Perfectum
  • Radical du parfait (qui ne concerne pas les verbes déponents)
• Radical du supin

Dans un dictionnaire, un verbe est souvent décrit par quatre ou cinq formes qui permettent de déduire toutes ses autres formes conjuguées^[2], à partir des trois radicaux sus-mentionnés, dans un ordre variant d'un dictionnaire à l'autre :

• la première personne du singulier du présent de l'indicatif ;
• la deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif — parfois exceptée ; —
• l'infinitif présent ;
• la première personne du singulier du parfait de l'indicatif ;
• le supin.

Les verbes ont, comme en français, une voix active et une voix passive. Naturellement, la plupart des verbes transitifs peuvent se conjuguer à la voix passive. Il existe également des verbes déponents et semi-déponents.

Il y a également 5 types de conjugaisons : 1ère conjugaison : verbes en -ar, -āre 2ème : verbes en -es, -ēre (sum compris) 3ème : verbes en -is, -ere 3ème mixte : verbes en -is, -ere (exemple faciō) 4ème : verbes en -is, -īre

Radicaux de conjugaison

Radical du présent

Le radical du présent s'obtient en enlevant à l'infinitif présent sa désinence -re^{[note 2]} :

Les verbes irréguliers peuvent en revanche avoir un radical changeant dans cette partie de la conjugaison.

Ce radical sert à conjuguer :

• les indicatifs présent, imparfait et futur (actifs et passifs)
• les subjonctifs présent et imparfait (actifs et passifs)
• les impératifs présent (actif et passif) et futur (actif)
• l'infinitif présent (actif et passif)
• le participe présent (actif)
• le gérondif (actif)
• l'adjectif verbal (passif)

Radical du parfait

Le radical du parfait s’obtient en enlevant à la première personne du singulier de l’indicatif parfait sa désinence -ī :

• amāvī : amā(v)-
• dēlēvī : dēlē(v)-
• lēgī : lēg-
• cēpī : cēp-
• audīvī : audī(v)-

Le principe est valable aussi pour les verbes irréguliers au radical du présent : ils sont de fait réguliers au radical du parfait :

• fuī : fu-
• ivī : i(v)-
• voluī : volu-
• tulī : tul-

Ce radical sert à conjuguer :

• les indicatifs parfait, plus-que-parfait et futur antérieur (actifs)
• les subjonctifs parfait et plus-que-parfait (actifs)
• l’infinitif parfait (actif)

Radical du supin

Le radical du supin s'obtient en enlevant au supin sa désinence -um :

• amātum : amāt-
• dēlētum : dēlēt-
• lectum : lect-
• captum : capt-
• audītum : audīt-

Ce principe est également valable pour les verbes irréguliers au radical du présent : ils sont de fait réguliers au radical du supin :

• itum : it-
• lātum : lāt-

Toutefois, esse, velle, nolle, malle n’ont pas de supin et ont une conjugaison incomplète (on cite parfois à la place leur participe futur pour mentionner le radical applicable aux autres temps normalement dérivés du supin : par exemple futūrus, participe futur de esse). Ce radical sert à conjuguer :

• l'indicatif parfait, plus-que-parfait et futur antérieur (passifs)
• les subjonctifs parfait et plus-que-parfait (passifs)
• les infinitifs futur (actif et passif) et parfait (passif)
• les participes futur (actif) et parfait (passif)
• le supin (actif)

Les modèles de conjugaison

La classification scolaire en 4 ou 5 conjugaisons, basée sur la voyelle finale du thème, n'est valable que pour la série de l'infectum, construite sur le radical du présent. À la série du perfectum, construite sur les radicaux du parfait et du supin, cette distinction est inappropriée^[3],[4].

Radical du présent

• La 1^re conjugaison est une conjugaison vocalique en -ā. On reconnaît les verbes lui appartenant à leur infinitif présent en -āre. Le ă bref de l'infinitif dăre est une exception explicable par la linguistique comparée^[5].
  • amō, amās, amāre^{[note 3]}, amāvī, amātum (aimer)
• La 2^e conjugaison est une conjugaison vocalique en -ē. On reconnaît les verbes lui appartenant à leur première personne du singulier du présent de l'indicatif en -eō et leur infinitif présent en -ēre.
  • moneō, monēs, monēre, monuī, monitum (avertir)
• La 3^e conjugaison est une conjugaison consonantique (qui comprend également les verbes dont le thème se termine en -u, comme statuĕre). On reconnaît les verbes lui appartenant à leur deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif en -ĭs et leur infinitif présent en -ĕre. Ils présentent à certaines formes un -ĭ- intercalaire, qui est absent à d'autres comme la première personne du singulier du présent de l'indicatif.
  • legō, legĭs, legĕre (< *leg-ĭ-se, avec rhotacisme), lēgī, lectum (lire) — (noter ici la mutation de la dernière consonne du radical au supin).
• La 3^e conjugaison mixte, comme la 3e conjugaison, est une conjugaison consonantique. Elle a par contre une voyelle de liaison supplémentaire (le -i-) à la première personne du singulier et à la troisième personne du pluriel, la rapprochant de la 4e conjugaison.
  • capiō, capĭs, capĕre (< *capĭ-se), cēpī, captum (prendre)
• La 4^e conjugaison est une conjugaison vocalique en -ī. On reconnaît les verbes lui appartenant à leur infinitif présent en -īre.
  • audiō, audīs, audīre, audī(u)ī, audītum (entendre)

On peut distinguer deux types de verbes bien différenciés : d'une part les verbes en -ā et en -ē, d'autre part les 3 conjugaisons restantes^[6].

• Il existe également quelques verbes irréguliers au thème du présent - d'anciens verbes athématiques pour la plupart^[7] -, qui ne sont pas classés dans ces groupes :
  • sum, es, esse, fuī, — (être) et ses composés (posse, abesse, etc.)
  • eō, is, īre, i(u)ī, itum (aller) et ses composés (abīre, etc.)
  • uolō, uīs, uelle, uoluī, — (ou volō, vīs, velle, voluī, —) (vouloir) et ses composés : nōlō (< * ne volō ; ne pas vouloir) et mālō (< *magis volō ; préférer)
  • ferō, fers, ferre, tulī, lātum (porter) et ses composés (conferre, auferre, etc.), dont la conjugaison est identique à celle de legō (3^e conjugaison), à l'exception de quelques formes athématiques (fers au lieu de *ferĭs, ferre au lieu de *ferĕre, etc.).

Radical du parfait

Modes et temps

Les modes et temps suivants existent en latin :

voix active indicatif présent imparfait futur simple parfait plus-que-parfait futur antérieur subjonctif présent imparfait parfait plus-que-parfait impératif présent futur infinitif présent parfait futur participe présent futur gérondif supin

voix passive indicatif présent imparfait futur parfait plus-que-parfait futur antérieur subjonctif présent imparfait parfait plus-que-parfait impératif présent infinitif présent parfait futur participe parfait adjectif verbal

Verbes déponents et semi-déponents

Les verbes déponents se conjuguent à la forme passive mais ont un sens actif^[8]. Comme aucune conjugaison de la forme passive n'utilise le radical de l'indicatif parfait, ces verbes n'ont donc que deux radicaux.

• sequor, sequĕris, sequī, secūtus sum
• patior, patĕris, patī, passus sum

Les verbes semi-déponents^[9] (très peu nombreux) ont un sens actif, mais se conjuguent à la forme active aux temps construits sur le radical de l'indicatif présent et à la forme passive aux autres temps (construits sur le radical du supin). Ils n'ont donc eux aussi que deux radicaux.

• audeō, audēs, audēre, ausus sum
• gaudeō, gaudēs, gaudēre, gāvīsus sum
• fīdō, fīdis, fīdere, fīsus sum

Les verbes déponents utilisent la conjugaison active pour les temps qui n'existent pas au passif : gérondif, supin, participes présent et futur, et aussi pour l'infinitif futur.

L'adjectif verbal des verbes déponents a un sens passif (c'est leur seule forme à sens passif).

Formes syncopées

Dans les temps construits sur le radical de l'indicatif parfait, et lorsque celui-ci se finit en -āv, -ēv, -īv, -ōv, il peut y avoir chute d'une lettre ou d'une syllabe dans certains cas.

• la syllabe -ve- tombe quand elle est suivie d'un r (seule la lettre v tombe si elle est précédée d'un i). Exemples : amāverō, dēlēverō, audīverō, nōverō peuvent devenir amārō, dēlērō, audierō, nōrō
• la syllabe -vi- tombe quand elle est suivie d'un s (la lettre v peut être la seule à tomber quand elle est précédée d'un i). Exemples : amāvisse, dēlēvisse, audīvisse, nōvisse peuvent devenir amāsse, dēlēsse, audīsse (ou audiisse), nōsse

Tableaux de conjugaison

1^re conjugaison

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	amō	amābam	amābō	amāvī	amāveram	amāverō	amem	amārem	amāverim	amāvissem
2e p. sg.	amās	amābās	amābis	amāvistī	amāverās	amāveris	amēs	amārēs	amāverīs	amāvissēs
3e p. sg.	amat	amābat	amābit	amāvit	amāverat	amāverit	amet	amāret	amāverit	amāvisset
1re p. pl.	amāmus	amābāmus	amābimus	amāvimus	amāverāmus	amāverimus	amēmus	amārēmus	amāverīmus	amāvissēmus
2e p. pl.	amātis	amābātis	amābitis	amāvistis	amāverātis	amāveritis	amētis	amārētis	amāverītis	amāvissētis
3e p. pl.	amant	amābant	amābunt	amāverunt/amāvere	amāverant	amāverint	ament	amārent	amāverint	amāvissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	amā	amātō	amāre	amāvisse	amātūrum esse	amāns	amātūrus	Accusatif	amandum	amātum
3e p. sg.		amātō						Génitif	amandī
2e p. pl.	amāte	amātōte						Datif	amandō
3e p. pl.		amantō						Ablatif	amandō	amātū
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	amor	amābar	amābor	amātus sum	amātus eram	amātus erō	amer	amārer	amātus sim	amātus essem
2e p. sg.	amāris	amābāris	amāberis	amātus es	amātus eras	amātus eris	amēris	amārēris	amātus sis	amātus esses
3e p. sg.	amātur	amābātur	amābitur	amātus est	amātus erat	amātus erit	amētur	amārētur	amātus sit	amātus esset
1re p. pl.	amāmur	amābāmur	amābimur	amātī sumus	amātī eramus	amātī erimus	amēmur	amārēmur	amātī simus	amātī essemus
2e p. pl.	amāminī	amābāminī	amābiminī	amātī estis	amātī eratis	amātī eritis	amēminī	amārēminī	amātī sitis	amātī essetis
3e p. pl.	amantur	amābantur	amābuntur	amātī sunt	amātī erant	amātī erunt	amentur	amārentur	amātī sint	amātī essent
	Impératif		Infinitif				Participe	Adjectif verbal
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur		Parfait	m.	f.	n.
2e p. sg.	amāre	amātor	amārī	amātum esse	amātum īrī	Nominatif sg.	amātus	amandus	amanda	amandum
2e p. pl.	amāminī	amantor				Nominatif pl.	amātī	amandī	amandae	amanda

Exemple

Mater et pater (1) puerum amant. (La mère et le père aiment l’enfant.)

(1) Autre possibilité : Mater paterque.

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : amāre, amābāre, amābere, amēre, amārēre.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : amāvere.
• À la voix passive, l'impératif futur n'est pas utilisé en tant que passif et les formes données n'appartiennent qu'aux verbes déponents ; de toute façon, ces formes sont limitées à la 2^e personne et 3^e personne du singulier (identiques) et à la 3^e personne du pluriel, cette dernière étant d'un usage très rare.

2^e conjugaison

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	dēleō	dēlēbam	dēlēbō	dēlēvī	dēlēveram	dēlēverō	dēleam	dēlērem	dēlēverim	dēlēvissem
2e p. sg.	dēlēs	dēlēbās	dēlēbis	dēlēvistī	dēlēverās	dēlēveris	dēleās	dēlērēs	dēlēverīs	dēlēvissēs
3e p. sg.	dēlet	dēlēbat	dēlēbit	dēlēvit	dēlēverat	dēlēverit	dēleat	dēlēret	dēlēverit	dēlēvisset
1re p. pl.	dēlēmus	dēlēbāmus	dēlēbimus	dēlēvimus	dēlēverāmus	dēlēverimus	dēleāmus	dēlērēmus	dēlēverīmus	dēlēvissēmus
2e p. pl.	dēlētis	dēlēbātis	dēlēbitis	dēlēvistis	dēlēverātis	dēlēveritis	dēleātis	dēlērētis	dēlēverītis	dēlēvissētis
3e p. pl.	dēlent	dēlēbant	dēlēbunt	dēlēverunt	dēlēverant	dēlēverint	dēleant	dēlērent	dēlēverint	dēlēvissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	dēlē	dēlētō	dēlēre	dēlēvisse	dēlētūrum esse	dēlēns	dēlētūrus	Accusatif	dēlendum	dēlētum
3e p. sg.		dēlētō						Génitif	dēlendī
2e p. pl.	dēlēte	dēlētōte						Datif	dēlendō
3e p. pl.		dēlentō						Ablatif	dēlendō	dēlētū
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	dēleor	dēlēbar	dēlēbor	dēlētus sum	dēlētus eram	dēlētus erō	dēlear	dēlērer	dēlētus sim	dēlētus essem
2e p. sg.	dēlēris	dēlēbāris	dēlēberis	dēlētus es	dēlētus erās	dēlētus eris	dēleāris	dēlērēris	dēlētus sis	dēlētus esses
3e p. sg.	dēlētur	dēlēbātur	dēlēbitur	dēlētus est	dēlētus erat	dēlētus erit	dēleātur	dēlērētur	dēlētus sit	dēlētus esset
1re p. pl.	dēlēmur	dēlēbāmur	dēlēbimur	dēlētī sumus	dēlētī erāmus	dēlētī erimus	dēleāmur	dēlērēmur	dēlētī simus	dēlētī essemus
2e p. pl.	dēlēminī	dēlēbāminī	dēlēbiminī	dēlētī estis	dēlētī erātis	dēlētī eritis	dēleāminī	dēlērēminī	dēlētī sitis	dēlētī essetis
3e p. pl.	dēlentur	dēlēbantur	dēlēbuntur	dēlētī sunt	dēlētī erant	dēlētī erunt	dēleantur	dēlērentur	dēlētī sint	dēlētī essent
	Impératif	Infinitif			Participe	Adjectif verbal
	Présent	Présent	Parfait	Futur	Parfait
2e p. sg.	dēlēre	dēlērī	dēlētum esse	dēlētum īrī	dēlētus	dēlendus
2e p. pl.	dēlēminī

Exemple

Scholas dēleō. (Je détruis les écoles.)

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : dēlēre, dēlēbāre, dēlēbere, dēleāre, dēlērēre.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : dēlēvere.

3^e conjugaison

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	legō	legēbam	legam	lēgī	lēgeram	lēgerō	legam	legerem	lēgerim	lēgissem
2e p. sg.	legis	legēbās	legēs	lēgistī	lēgerās	lēgeris	legās	legerēs	lēgerīs	lēgissēs
3e p. sg.	legit	legēbat	leget	lēgit	lēgerat	lēgerit	legat	legeret	lēgerit	lēgisset
1re p. pl.	legimus	legēbāmus	legēmus	lēgimus	lēgerāmus	lēgerimus	legāmus	legerēmus	lēgerīmus	lēgissēmus
2e p. pl.	legitis	legēbātis	legētis	lēgistis	lēgerātis	lēgeritis	legātis	legerētis	lēgerītis	lēgissētis
3e p. pl.	legunt	legēbant	legent	lēgerunt	lēgerant	lēgerint	legant	legerent	lēgerint	lēgissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	lege	legitō	legere	lēgisse	lēctūrum esse	legēns	lēctūrus	Accusatif	legendum	lēctum
3e p. sg.		legitō						Génitif	legendī
2e p. pl.	legite	legitōte						Datif	legendō
3e p. pl.		leguntō						Ablatif	legendō	lēctū
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	legor	legēbar	legar	lectus sum	lectus eram	lectus erō	legar	legerer	lectus sim	lectus essem
2e p. sg.	legeris	legēbāris	legēris	lectus es	lectus erās	lectus eris	legāris	legerēris	lectus sis	lectus esses
3e p. sg.	legitur	legēbātur	legētur	lectus est	lectus erat	lectus erit	legātur	legerētur	lectus sit	lectus esset
1re p. pl.	legimur	legēbāmur	legēmur	lectī sumus	lectī erāmus	lectī erimus	legāmur	legerēmur	lectī simus	lectī essemus
2e p. pl.	legiminī	legēbāminī	legēminī	lectī estis	lectī erātis	lectī eritis	legāminī	legerēminī	lectī sitis	lectī essetis
3e p. pl.	leguntur	legēbantur	legentur	lectī sunt	lectī erant	lectī erunt	legantur	legerentur	lectī sint	lectī essent
	Impératif	Infinitif			Participe	Adjectif verbal
	Présent	Présent	Parfait	Futur	Parfait
2e p. sg.	legere	legī	lēctum esse	lēctum īrī	lēctus	legendus
2e p. pl.	legiminī

Exemple

Domi legit. (Il lit à la maison.)

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : legere, legebāre, legēre, legāre, legerēre.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : legere.

3^e conjugaison mixte ou 4^e conjugaison bis

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	capiō	capiēbam	capiam	cēpī	cēperam	cēperō	capiam	caperem	cēperim	cēpissem
2e p. sg.	capis	capiēbās	capiēs	cēpistī	cēperās	cēperis	capiās	caperēs	cēperīs	cēpissēs
3e p. sg.	capit	capiēbat	capiet	cēpit	cēperat	cēperit	capiat	caperet	cēperit	cēpisset
1re p. pl.	capimus	capiēbāmus	capiēmus	cēpimus	cēperāmus	cēperimus	capiāmus	caperēmus	cēperīmus	cēpissēmus
2e p. pl.	capitis	capiēbātis	capiētis	cēpistis	cēperātis	cēperitis	capiātis	caperētis	cēperītis	cēpissētis
3e p. pl.	capiunt	capiēbant	capient	cēperunt	cēperant	cēperint	capiant	caperent	cēperint	cēpissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	cape	capitō	capere	cēpisse	captūrum esse	capiēns	captūrus	Accusatif	capiendum	captum
3e p. sg.		capitō						Génitif	capiendī
2e p. pl.	capite	capitōte						Datif	capiendō
3e p. pl.		capiuntō						Ablatif	capiendō	captū
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	capior	capiēbar	capiar	captus sum	captus eram	captus erō	capiar	caperer	captus sim	captus essem
2e p. sg.	caperis	capiēbāris	capiēris	captus es	captus eras	captus eris	capiāris	caperēris	captus sis	captus esses
3e p. sg.	capitur	capiēbātur	capiētur	captus est	captus erat	captus erit	capiātur	caperētur	captus sit	captus esset
1re p. pl.	capimur	capiēbāmur	capiēmur	captī sumus	captī eramus	captī erimus	capiāmur	caperēmur	captī simus	captī essemus
2e p. pl.	capiminī	capiēbāminī	capiēminī	captī estis	captī eratis	captī eritis	capiāminī	caperēminī	captī sitis	captī essetis
3e p. pl.	capiuntur	capiēbantur	capientur	captī sunt	captī erant	captī erunt	capiantur	caperentur	captī sint	captī essent
	Impératif	Infinitif			Participe	Adjectif verbal
	Présent	Présent	Parfait	Futur	Parfait
2e p. sg.	capere	capī	captum esse	captum īrī	captus	capiendus
2e p. pl.	capiminī

Exemple

Praeceptorem ingeniosum habebamus. (Nous avions un professeur intelligent.)

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : capere, capiēbāre, capiēre, capiāre, caperēre.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : cepere.

4^e conjugaison

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	audiō	audiēbam	audiam	audīvī	audīveram	audīverō	audiam	audīrem	audīverim	audīvissem
2e p. sg.	audīs	audiēbās	audiēs	audīvistī	audīverās	audīveris	audiās	audīrēs	audīverīs	audīvissēs
3e p. sg.	audit	audiēbat	audiet	audīvit	audīverat	audīverit	audiat	audīret	audīverit	audīvisset
1re p. pl.	audīmus	audiēbāmus	audiēmus	audīvimus	audīverāmus	audīverimus	audiāmus	audīrēmus	audīverīmus	audīvissēmus
2e p. pl.	audītis	audiēbātis	audiētis	audīvistis	audīverātis	audīveritis	audiātis	audīrētis	audīverītis	audīvissētis
3e p. pl.	audiunt	audiēbant	audient	audīverunt	audīverant	audīverint	audiant	audīrent	audīverint	audīvissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	audī	audītō	audīre	audīvisse	audītūrum esse	audiēns	audītūrus	Accusatif	audiendum	audītum
3e p. sg.		audītō						Génitif	audiendī
2e p. pl.	audīte	audītōte						Datif	audiendō
3e p. pl.		audiuntō						Ablatif	audiendō	audītū
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	audior	audiēbar	audiar	auditus sum	auditus eram	auditus erō	audiar	audīrer	auditus sim	auditus essem
2e p. sg.	audīris	audiēbāris	audiēris	auditus es	auditus eras	auditus eris	audiāris	audīrēris	auditus sis	auditus esses
3e p. sg.	audītur	audiēbātur	audiētur	auditus est	auditus erat	auditus erit	audiātur	audīrētur	auditus sit	auditus esset
1re p. pl.	audīmur	audiēbāmur	audiēmur	auditī sumus	auditī eramus	auditī erimus	audiāmur	audīrēmur	auditī simus	auditī essemus
2e p. pl.	audīminī	audiēbāminī	audiēminī	auditī estis	auditī eratis	auditī eritis	audiāminī	audirēminī	auditī sitis	auditī essetis
3e p. pl.	audiuntur	audiēbantur	audientur	auditī sunt	auditī erant	auditī erunt	audiantur	audīrentur	auditī sint	auditī essent
	Impératif	Infinitif			Participe	Adjectif verbal
	Présent	Présent	Parfait	Futur	Parfait
2e p. sg.	audīre	audīrī	audītum esse	audītum īrī	audītus	audiendus
2e p. pl.	audīminī

Exemple

Magistrum scholae audītis. (Vous écoutez le maître d’école.)

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : audīre, audiēbāre, audiēre, audiāre, audīrēre.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : audīvere.

Verbe irrégulier : esse

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	sum	eram	erō	fui	fueram	fuerō	sim	essem (forem)	fuerim	fuissem
2e p. sg.	es	eras	eris	fuisti	fueras	fueris	sis	esses (fores)	fueris	fuisses
3e p. sg.	est	erat	erit	fuit	fuerat	fuerit	sit	esset (foret)	fuerit	fuisset
1re p. pl.	sumus	eramus	erimus	fuimus	fueramus	fuerimus	simus	essemus	fuerimus	fuissemus
2e p. pl.	estis	eratis	eritis	fuistis	fueratis	fueritis	sitis	essetis	fueritis	fuissetis
3e p. pl.	sunt	erant	erunt	fuerunt	fuerant	fuerint	sint	essent (forent)	fuerint	fuissent
	Impératif		Infinitif			Participe
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	es	estō	esse	fuisse	futurum esse ou fore	-	futurus
3e p. sg.		estō
2e p. pl.	este	estōte
3e p. pl.		suntō

Exemples

Optimus imperator eras. (tu étais un très bon général.)

Avec un composé de sum : obsum, es, esse, fui :

Parentibus obsum. (Je nuis à mes parents.)

Remarques :

• La 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : fuere.
• Le verbe esse n’a pas de gérondif ni de supin (mais possède un radical correspondant à ce dernier : fut-, utilisé pour le participe futur).
• Dans la langue classique, il ne possède pas de participe présent (-ens est bien plus tardif).
• Les verbes composés sur esse avec un préfixe se conjuguent à l’identique, sauf les particularités suivantes :
  • possum, potes, posse, potui, — (pouvoir) : le préfixe est pot- devant un e, pos- devant un s ; l’infinitif présent est posse et ce verbe n’a ni participe futur, ni infinitif futur, ni impératif.
  • prosum, prodes, prodesse, profui, — (être utile) : le préfixe pro- devient prod- devant un e.

Verbe irrégulier : ire

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	eō	ibam	ibō	ivi ou ii	iveram	iverō	eam	irem	iverim	ivissem
2e p. sg.	is	ibas	ibis	ivisti ou iisti	iveras	iveris	eas	ires	iveris	ivisses
3e p. sg.	it	ibat	ibit	ivit ou iit	iverat	iverit	eat	iret	iverit	ivisset
1re p. pl.	imus	ibamus	ibimus	ivimus ou iimus	iveramus	iverimus	eamus	iremus	iverimus	ivissemus
2e p. pl.	itis	ibatis	ibitis	ivistis ou iistis	iveratis	iveritis	eatis	iretis	iveritis	ivissetis
3e p. pl.	eunt	ibant	ibunt	iverunt ou ierunt	iverant	iverint	eant	irent	iverint	ivissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	i	itō	ire	ivisse	iturum esse	iens	iturus	Accusatif	eundum	itum
3e p. sg.		itō						Génitif	eundi
2e p. pl.	ite	itōte						Datif	eundō
3e p. pl.		euntō						Ablatif	eundō	itu

Remarques :

• Le radical du parfait iv- est souvent abrégé en i-.
• La 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : ivere (ou iere).
• Le participe présent iens a pour génitif euntis et se décline donc selon la 2^e classe d’adjectifs sur le radical eunt-.
• Le verbe ire, n’étant pas transitif, n’a pas de conjugaison à la voix passive, pourtant il a :
  • un infinitif présent passif : iri, utilisé comme auxiliaire pour former l’infinitif futur passif de tous les autres verbes.
  • un adjectif verbal, qui s’utilise dans des tournures impersonnelles (donc seulement au genre neutre). Exemple : eundum est. (il faut aller.)
• Les verbes composés sur ire avec un préfixe se conjuguent à l’identique.

Verbe irrégulier : velle

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	volō	volebam	volam	volui	volueram	voluerō	velim	vellem	voluerim	voluissem
2e p. sg.	vis	volebas	voles	voluisti	volueras	volueris	velis	velles	volueris	voluisses
3e p. sg.	vult	volebat	volet	voluit	voluerat	voluerit	velit	vellet	voluerit	voluisset
1re p. pl.	volumus	volebamus	volemus	voluimus	volueramus	voluerimus	velimus	vellemus	voluerimus	voluissemus
2e p. pl.	vultis	volebatis	voletis	voluistis	volueratis	volueritis	velitis	velletis	volueritis	voluissetis
3e p. pl.	volunt	volebant	volent	voluerunt	voluerant	voluerint	velint	vellent	voluerint	voluissent
	Infinitif		Participe
	Présent	Parfait	Présent
	velle	voluisse	volens

Remarques :

• La 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : voluere.
• Le verbe velle a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d’infinitif futur, pas de participe futur, pas d’impératif.

Verbe irrégulier : nolle

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	nolō	nolebam	nolam	nolui	nolueram	noluerō	nolim	nollem	noluerim	noluissem
2e p. sg.	non vis	nolebas	noles	noluisti	nolueras	nolueris	nolis	nolles	nolueris	noluisses
3e p. sg.	non vult	nolebat	nolet	noluit	noluerat	noluerit	nolit	nollet	noluerit	noluisset
1re p. pl.	nolumus	nolebamus	nolemus	noluimus	nolueramus	noluerimus	nolimus	nollemus	noluerimus	noluissemus
2e p. pl.	non vultis	nolebatis	noletis	noluistis	nolueratis	nolueritis	nolitis	nolletis	nolueritis	noluissetis
3e p. pl.	nolunt	nolebant	nolent	noluerunt	noluerant	noluerint	nolint	nollent	noluerint	noluissent
	Impératif		Infinitif		Participe
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Présent
2e p. sg.	noli	nolitō	nolle	noluisse	nolens
3e p. sg.		nolitō
2e p. pl.	nolite	nolitōte
3e p. pl.		noluntō

Remarques :

• La 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : noluere.
• Le verbe nolle a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d’infinitif futur, pas de participe futur.
• L’impératif de nolle sert comme auxiliaire pour former l'impératif des autres verbes dans une phrase négative ; il s’accompagne alors d’un verbe à l’infinitif présent. Exemple : Noli me tangere ! (Ne me touche pas !)

Verbe irrégulier : malle

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	malō	malebam	malam	malui	malueram	maluerō	malim	mallem	maluerim	maluissem
2e p. sg.	mavis	malebas	males	maluisti	malueras	malueris	malis	malles	malueris	maluisses
3e p. sg.	mavult	malebat	malet	maluit	maluerat	maluerit	malit	mallet	maluerit	maluisset
1re p. pl.	malumus	malebamus	malemus	maluimus	malueramus	maluerimus	malimus	mallemus	maluerimus	maluissemus
2e p. pl.	mavultis	malebatis	maletis	maluistis	malueratis	malueritis	malitis	malletis	malueritis	maluissetis
3e p. pl.	malunt	malebant	malent	maluerunt	maluerant	maluerint	malint	mallent	maluerint	maluissent
	Infinitif		Participe
	Présent	Parfait	Présent
	malle	maluisse	malens

Remarques :

• La 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : maluere.
• Le verbe malle a une conjugaison incomplète : pas de gérondif, pas de supin, pas d’infinitif futur, pas de participe futur, pas d’impératif.

Verbe irrégulier : ferre

VOIX ACTIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	ferō	ferebam	feram	tuli	tuleram	tulerō	feram	ferrem	tulerim	tulissem
2e p. sg.	fers	ferebas	feres	tulisti	tuleras	tuleris	feras	ferres	tuleris	tulisses
3e p. sg.	fert	ferebat	feret	tulit	tulerat	tulerit	ferat	ferret	tulerit	tulisset
1re p. pl.	ferimus	ferebamus	feremus	tulimus	tuleramus	tulerimus	feramus	ferremus	tulerimus	tulissemus
2e p. pl.	fertis	ferebatis	feretis	tulistis	tuleratis	tuleritis	feratis	ferretis	tuleritis	tulissetis
3e p. pl.	ferunt	ferebant	ferent	tulerunt	tulerant	tulerint	ferant	ferrent	tulerint	tulissent
	Impératif		Infinitif			Participe			Gérondif	Supin
	Présent	Futur	Présent	Parfait	Futur	Présent	Futur
2e p. sg.	fer	fertō	ferre	tulisse	laturum esse	ferens	laturus	Accusatif	ferendum	latum
3e p. sg.		fertō						Génitif	ferendi
2e p. pl.	ferte	fertōte						Datif	ferendō
3e p. pl.		feruntō						Ablatif	ferendō	latu
VOIX PASSIVE
	Indicatif						Subjonctif
	Présent	Imparfait	Futur	Parfait	Plus-que-parfait	Futur antérieur	Présent	Imparfait	Parfait	Plus-que-parfait
1re p. sg.	feror	ferebar	ferar	latus sum	latus eram	latus erō	ferar	ferrer	latus sim	latus essem
2e p. sg.	ferris	ferebaris	fereris	latus es	latus eras	latus eris	feraris	ferreris	latus sis	latus esses
3e p. sg.	fertur	ferebatur	feretur	latus est	latus erat	latus erit	feratur	ferretur	latus sit	latus esset
1re p. pl.	ferimur	ferebamur	feremur	lati sumus	lati eramus	lati erimus	feramur	ferremur	lati simus	lati essemus
2e p. pl.	ferimini	ferebamini	feremini	lati estis	lati eratis	lati eritis	feramini	ferremini	lati sitis	lati essetis
3e p. pl.	feruntur	ferebantur	ferentur	lati sunt	lati erant	lati erunt	ferantur	ferrentur	lati sint	lati essent
	Impératif	Infinitif			Participe	Adjectif verbal
	Présent	Présent	Parfait	Futur	Parfait
2e p. sg.	ferre	ferri	latum esse	latum iri	latus	ferendus
2e p. pl.	ferimini

Remarques :

• À la voix passive, la 2^e personne du singulier peut prendre une désinence en -re au lieu de -ris : ferre, ferebare, ferere, ferare, ferrere.
• À la voix active, la 3^e personne du pluriel de l’indicatif parfait peut prendre une désinence en -re au lieu de -runt : tulere.

Bibliographie

• Marius Lavency, VSVS. Grammaire latine. Description du latin classique en vue de la lecture des auteurs, Louvain-la-Neuve, Peeters, 1997, 2^e éd., 358 p. (ISBN 90-6831-904-3, lire en ligne)
• Alfred Ernout, Morphologie historique du latin, Paris, Klincksieck, 2002 (1953), 3^e éd., 256 p. (ISBN 978-2-252-03396-8 et 2-252-03396-7)