skapa
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
Pronunciation
Verb
skapa
- (God) to create
- to create, make, manufacture
Conjugation
| Conjugation of skapa (group v-29-30) | ||
|---|---|---|
| infinitive | skapa | |
| supine | skapað | |
| participle (a5 (a39)/a6)1 |
skapandi | skaptur/ skapaður |
| present | past | |
| first singular | skapi | skapti/ skapaði |
| second singular | skapar | skapti/ skapaði |
| third singular | skapar | skapti/ skapaði |
| plural | skapa | skaptu/ skapaðu |
| imperative | ||
| singular | skapa! | |
| plural | skapið! | |
| 1Only the past participle being declined. | ||
Romanization
skapa
- Romanization of 𐍃𐌺𐌰𐍀𐌰
Pronunciation
Etymology 1
From Old Norse skapa (“to create”).
Verb
skapa (weak verb, third-person singular past indicative skapaði, supine skapað)
- to create
Conjugation
| infinitive (nafnháttur) |
að skapa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
skapað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
skapandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég skapa | við sköpum | present (nútíð) |
ég skapi | við sköpum |
| þú skapar | þið skapið | þú skapir | þið skapið | ||
| hann, hún, það skapar | þeir, þær, þau skapa | hann, hún, það skapi | þeir, þær, þau skapi | ||
| past (þátíð) |
ég skapaði | við sköpuðum | past (þátíð) |
ég skapaði | við sköpuðum |
| þú skapaðir | þið sköpuðuð | þú skapaðir | þið sköpuðuð | ||
| hann, hún, það skapaði | þeir, þær, þau sköpuðu | hann, hún, það skapaði | þeir, þær, þau sköpuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
skapa (þú) | skapið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| skapaðu | skapiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
skapa — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að skapast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
skapast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
skapandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég skapast | við sköpumst | present (nútíð) |
ég skapist | við sköpumst |
| þú skapast | þið skapist | þú skapist | þið skapist | ||
| hann, hún, það skapast | þeir, þær, þau skapast | hann, hún, það skapist | þeir, þær, þau skapist | ||
| past (þátíð) |
ég skapaðist | við sköpuðumst | past (þátíð) |
ég skapaðist | við sköpuðumst |
| þú skapaðist | þið sköpuðust | þú skapaðist | þið sköpuðust | ||
| hann, hún, það skapaðist | þeir, þær, þau sköpuðust | hann, hún, það skapaðist | þeir, þær, þau sköpuðust | ||
| imperative (boðháttur) |
skapast (þú) | skapist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| skapastu | skapisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
skapast — mediopassive voice (miðmynd)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
skapaður | sköpuð | skapað | skapaðir | skapaðar | sköpuð | |
| accusative (þolfall) |
skapaðan | skapaða | skapað | skapaða | skapaðar | sköpuð | |
| dative (þágufall) |
sköpuðum | skapaðri | sköpuðu | sköpuðum | sköpuðum | sköpuðum | |
| genitive (eignarfall) |
skapaðs | skapaðrar | skapaðs | skapaðra | skapaðra | skapaðra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
skapaði | skapaða | skapaða | sköpuðu | sköpuðu | sköpuðu | |
| accusative (þolfall) |
skapaða | sköpuðu | skapaða | sköpuðu | sköpuðu | sköpuðu | |
| dative (þágufall) |
skapaða | sköpuðu | skapaða | sköpuðu | sköpuðu | sköpuðu | |
| genitive (eignarfall) |
skapaða | sköpuðu | skapaða | sköpuðu | sköpuðu | sköpuðu | |
skapaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
Derived terms
Etymology 2
Noun
skapa
Noun
skapa
Noun
skapa n
Etymology 1
From Old Norse skapa. Akin to English shape.
Alternative forms
Pronunciation
Verb
skapa (present tense skapar or skaper, past tense skapa or skapte, past participle skapa or skapt, present participle skapande, imperative skap)
- to create
Derived terms
Etymology 2
Pronunciation
Noun
skapa n
References
- “skapa” in The Nynorsk Dictionary.
Alternative forms
Etymology
From Proto-Germanic *skapjaną (“to make, create, shape”). Cognate with Old English scieppan, Old Frisian skeppa, Old Saxon skeppian, Old High German skaffan.
Verb
skapa (singular past indicative skóp, plural past indicative skópu, past participle skapaðr)
Conjugation
| infinitive | skapa | |
|---|---|---|
| present participle | skapandi | |
| past participle | skapaðr | |
| indicative | present | past |
| 1st-person singular | skapi | skapaða, skóp |
| 2nd-person singular | skapir | skapaðir, skópt |
| 3rd-person singular | skapir | skapaði, skóp |
| 1st-person plural | skǫpum | skǫpuðum, skópum |
| 2nd-person plural | skapið | skǫpuðuð, skópuð |
| 3rd-person plural | skapa | skǫpuðu, skópu |
| subjunctive | present | past |
| 1st-person singular | skapa | skapaða, skœpa |
| 2nd-person singular | skapir | skapaðir, skœpir |
| 3rd-person singular | skapi | skapaði, skœpi |
| 1st-person plural | skapim | skapaðim, skœpim |
| 2nd-person plural | skapið | skapaðið, skœpið |
| 3rd-person plural | skapi | skapaði, skœpi |
| imperative | present | |
| 2nd-person singular | skap | |
| 1st-person plural | skǫpum | |
| 2nd-person plural | skapið | |
Conjugation of skapa — active (irregular)
| infinitive | skapask | |
|---|---|---|
| present participle | skapandisk | |
| past participle | skapazk | |
| indicative | present | past |
| 1st-person singular | skǫpumk | skǫpuðumk, skópumk |
| 2nd-person singular | skapask | skapaðizk, skópzk |
| 3rd-person singular | skapask | skapaðisk, skópsk |
| 1st-person plural | skǫpumsk | skǫpuðumsk, skópumsk |
| 2nd-person plural | skapizk | skǫpuðuzk, skópuzk |
| 3rd-person plural | skapask | skǫpuðusk, skópusk |
| subjunctive | present | past |
| 1st-person singular | skǫpumk | skǫpuðumk, skœpumk |
| 2nd-person singular | skapisk | skapaðisk, skœpisk |
| 3rd-person singular | skapisk | skapaðisk, skœpisk |
| 1st-person plural | skapimsk | skapaðimsk, skœpimsk |
| 2nd-person plural | skapizk | skapaðizk, skœpizk |
| 3rd-person plural | skapisk | skapaðisk, skœpisk |
| imperative | present | |
| 2nd-person singular | skapask | |
| 1st-person plural | skǫpumsk | |
| 2nd-person plural | skapizk | |
Conjugation of skapa — mediopassive (irregular)
Descendants
References
- “skapa”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Etymology
From Old Norse skapa, from Proto-Germanic *skapjaną.
Verb
skapa
Conjugation
| present | past | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | skapa | — | |||
| participle | skapandi, skapande | skapaþer, skapter | |||
| active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | skapar | skapi, skape | — | skōp | skōpi, skōpe |
| þū | skapar | skapi, skape | skap | skōpt | skōpi, skōpe |
| han | skapar | skapi, skape | — | skōp | skōpi, skōpe |
| vīr | skapum, skapom | skapum, skapom | skapum, skapom | skōpum, skōpom | skōpum, skōpom |
| īr | skapin | skapin | skapin | skōpin | skōpin |
| þēr | skapa | skapin | — | skōpu, skōpo | skōpin |
| mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | skapas | skapis, skapes | — | skōps | skōpis, skōpes |
| þū | skapas | skapis, skapes | — | skōpts | skōpis, skōpes |
| han | skapas | skapis, skapes | — | skōps | skōpis, skōpes |
| vīr | skapums, -oms | skapums, skapoms | — | skōpums, skōpoms | skōpums, skōpoms |
| īr | skapins | skapins | — | skōpins | skōpins |
| þēr | skapas | skapins | — | skōpus, skōpos | skōpins |
Conjugation of skapa (strong)
Descendants
- Swedish: skapa
Etymology
From Old Swedish skapa, from Old Norse skapa (“to create”), from Proto-Germanic *skapjaną. Related to German schaffen and English shape.
Pronunciation
Verb
skapa (present skapar, preterite skapade, supine skapat, imperative skapa)
- to create; to make, to manufacture; to put into existence, chiefly by a creative act
Usage notes
Conjugation
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | skapa | skapas | ||
| Supine | skapat | skapats | ||
| Imperative | skapa | — | ||
| Imper. plural1 | skapen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | skapar | skapade | skapas | skapades |
| Ind. plural1 | skapa | skapade | skapas | skapades |
| Subjunctive2 | skape | skapade | skapes | skapades |
| Participles | ||||
| Present participle | skapande | |||
| Past participle | skapad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Conjugation of skapa (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | skapa | skapas | ||
| Supine | skapat | skapats | ||
| Imperative | skapa | — | ||
| Imper. plural1 | skapan | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | skapar | skop | skapas | skops |
| Ind. plural1 | skapa | skopo | skapas | skopos |
| Subjunctive2 | skapa | skope | skapas | skopes |
| Participles | ||||
| Present participle | skapande | |||
| Past participle | skapt, skapad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Conjugation of skapa (class 6 strong, archaic)
Related terms
Further reading
- skapa in Svensk ordbok.
Anagrams
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
