- Abkhaz: амардуан (amardwan)
- Adyghe: дэкӏояпӏэ (dɛkʷʼojapʼɛ), лъэой (lˢɛwoj)
- Afrikaans: leer (af)
- Albanian: shkallë (sq) f
- Arabic: سُلَّم (ar) m (sullam)
- Moroccan Arabic: سلوم m (sallūm)
- Aragonese: escalera f
- Armenian: աստիճան (hy) (astičan), սանդուղք (hy) (sanduġkʻ), փիլաքյան (pʻilakʻyan)
- Aromanian: scarã f
- Assamese: জখলা (zokhola)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܣܸܡܲܠܬܵܐ f (simaltā)
- Asturian: escalera f
- Azerbaijani: nərdivan (az)
- Bashkir: баҫҡыс (baśqıs)
- Basque: eskailera
- Belarusian: ле́свіца f (ljésvica), драбі́ны f pl (drabíny)
- Bengali: মই (bn) (moi)
- Bislama: lada
- Breton: skeul (br) f
- Bulgarian: стъ́лба (bg) f (stǎ́lba)
- Burmese: လှေကား (my) (hleka:)
- Burushaski: ćhiṣ
- Catalan: escala (ca) f
- Chechen: лами (lami)
- Cherokee: ᎠᏴᏠ (ayvtlo)
- Chinese:
- Cantonese: 梯 (tai1)
- Dungan: тиҗя (tiži͡a)
- Eastern Min: 樓梯/楼梯 (làu-*tăi), 梯 (tăi)
- Gan: 樓梯/楼梯 (leu4 ti)
- Hakka: 梯 (thôi)
- Hokkien: 樓梯/楼梯 (zh-min-nan) (lâu-thui), 梯 (thui)
- Jin: 梯子 (ti1 zeh), 樓梯/楼梯 (lou1 ti1)
- Mandarin: 梯子 (zh) (tīzi), 扶梯 (zh) (fútī)
- Northern Min: 樓階/楼阶 (lê-gó)
- Wu: 胡梯 (6wu-thi)
- Xiang: 梯子 (ti1 zr)
- Czech: žebřík (cs) m
- Danish: stige (da) c
- Dutch: ladder (nl) f
- Esperanto: eskalo, ŝtupetaro
- Estonian: redel (et)
- Faroese: stigi m
- Finnish: tikkaat (fi) pl, tikapuut (fi) pl
- French: échelle (fr) f
- Friulian: scjale f, sčhale f
- Galician: escada (gl) f, esqueira (gl) f
- Georgian: კიბე (ka) (ḳibe)
- German: Leiter (de) f
- Greek: σκάλα (el) f (skála)
- Ancient: κλῖμαξ f (klîmax)
- Hebrew: סולם / סֻלָּם (he) m (sulám)
- Higaonon: hagudan
- Hindi: सीढ़ी (hi) f (sīṛhī)
- Hungarian: létra (hu)
- Hunsrik: Leeter f
- Icelandic: stigi (is) m
- Ido: skalo (io)
- Indonesian: tangga (id), jenjang (id)
- Ingrian: turpaat
- Ingush: лоами (loami)
- Irish: dréimire (ga) m
- Italian: scala (it) f
- Japanese: 梯子 (ja) (はしご, hashigo)
- Javanese: andha
- Kannada: ಏಣಿ (kn) (ēṇi)
- Kazakh: басқыш (basqyş), баспалдақ (baspaldaq), саты (saty), тепкішек (tepkışek)
- Khmer: ជណ្ដើរ (km) (cŭəndaə)
- Korean: 사다리 (ko) (sadari), 사닥다리 (sadakdari)
- Kurdish:
- Central Kurdish: پەیژە (peyje)
- Northern Kurdish: peyje (ku)
- Kyrgyz: баскыч (ky) (baskıc), тепкич (ky) (tepkic), шаты (ky) (şatı)
- Lao: ຂັ້ນໄດ (lo) (khan dai)
- Latin: scāla f
- Latvian: kāpnes (lv) m
- Lithuanian: kopėčios f
- Low German:
- German Low German: Ledder (nds)
- Luhya: ingasi
- Lushootseed: səxʷʔigʷəɬ
- Luxembourgish: Leeder
- Macedonian: скала f (skala)
- Malay: tangga (ms)
- Malayalam: ഏണി (ml) (ēṇi)
- Maltese: sellum m
- Mansaka: agdan
- Maori: arawhata
- Mazanderani: سردی (serdi), کاتی (kāti)
- Mongolian:
- Cyrillic: шат (mn) (šat)
- Navajo: haazʼéí
- North Frisian: lääder (Föhr)
- Norwegian:
- Bokmål: stige (no) m, (nautical) leider m
- Nynorsk: stige m, (nautical) leider m
- Occitan: escala (oc) f
- Ojibwe: akwaandawaagan
- Ottoman Turkish: نردبان (nerdiban)
- Pashto: زينه (ps) f (zēna)
- Persian:
- Dari: زِینَه (fa) (zīna)
- Iranian Persian: نَرْدِبان (fa) (nardebân)
- Pijin: lada
- Plautdietsch: Lada f
- Polish: drabina (pl) f
- Portuguese: escada (pt) f
- Punjabi:
- Gurmukhi: ਪੌੜੀ f (pauṛī)
- Romanian: scară (ro)
- Romansch: stgala f, scala, stgeala
- Russian: ле́стница (ru) f (léstnica), стремя́нка (ru) f (stremjánka)
- Scots: ledder
- Scottish Gaelic: fàradh m
- Serbo-Croatian: lojtre (sh) n pl
- Cyrillic: ле̏стве f pl, ље̏стве f pl, ле̏ствица f, ље̏ствица f
- Roman: lȅstve (sh) f pl, ljȅstve (sh) f pl, lȅstvica (sh) f, ljȅstvica (sh) f
- Silesian: drabina f
- Slovak: rebrík m
- Slovene: lestev (sl) f
- Spanish: escalera (es) f
- Swahili: ngazi (sw)
- Swedish: stege (sv) c
- Sylheti: ꠌꠃꠇꠣꠝ (soukam)
- Tagalog: akyatan, hagdan (tl)
- Tajik: нардабон (nardabon), нардбон (nardbon), зинапоя (zinapoya)
- Tamil: ஏணி (ta) (ēṇi)
- Taos: į̂ęthuną
- Tausug: hagdan
- Telugu: నిచ్చెన (te) (niccena)
- Thai: กระได (th) (grà-dai)
- Tibetan: སྐས་འཛེག (skas 'dzeg)
- Turkish: merdiven (tr)
- Turkmen: merdiwan
- Ukrainian: драби́на f (drabýna), стрем'я́нка f (stremʺjánka)
- Urdu: سِیڑْھی f (sīṛhī)
- Uyghur: شوتا (shota)
- Uzbek: narvon (uz), shoti (uz), zina (uz), pillapoya (uz)
- Vietnamese: thang (vi)
- Volapük: xänöm (vo)
- Walloon: schåle (wa) f
- Welsh: ysgol (cy) f
- Western Bukidnon Manobo: heɣezan
- White Hmong: ntaiv
- Yámana: please add this translation if you can
- Yiddish: לייטער m (leyter)
- Yup'ik: please add this translation if you can
- Zazaki: merwan
- Zhuang: please add this translation if you can
- Zulu: isenyukelo class 7/8
|