hajaz
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From haj (“hair”) + -az (verb-forming suffix).
hajaz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazok | hajazol | hajaz | hajazunk | hajaztok | hajaznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hajaztam | hajaztál | hajazott | hajaztunk | hajaztatok | hajaztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hajazni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazék | hajazál | hajaza | hajazánk | hajazátok | hajazának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hajaz vala, hajazott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazandok | hajazandasz | hajazand | hajazandunk | hajazandotok | hajazandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajaznék | hajaznál | hajazna | hajaznánk | hajaznátok | hajaznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazzak | hajazz or hajazzál |
hajazzon | hajazzunk | hajazzatok | hajazzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazott légyen | ||||||||
Infinitive | hajazni | hajaznom | hajaznod | hajaznia | hajaznunk | hajaznotok | hajazniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hajazás | hajazó | hajazott | ― | hajazva (hajazván) | hajaztat | ||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazhatok | hajazhatsz | hajazhat | hajazhatunk | hajazhattok | hajazhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hajazhattam | hajazhattál | hajazhatott | hajazhattunk | hajazhattatok | hajazhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazhaték | hajazhatál | hajazhata | hajazhatánk | hajazhatátok | hajazhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hajazhat vala, hajazhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazhatandok or hajazandhatok |
hajazhatandasz or hajazandhatsz |
hajazhatand or hajazandhat |
hajazhatandunk or hajazandhatunk |
hajazhatandotok or hajazandhattok |
hajazhatandanak or hajazandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajazhatnék | hajazhatnál | hajazhatna | hajazhatnánk | hajazhatnátok | hajazhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazhassak | hajazhass or hajazhassál |
hajazhasson | hajazhassunk | hajazhassatok | hajazhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazhatott légyen | ||||||||
Inf. | (hajazhatni) | (hajazhatnom) | (hajazhatnod) | (hajazhatnia) | (hajazhatnunk) | (hajazhatnotok) | (hajazhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (hajazhatva / hajazhatván) | ||||
Of uncertain origin, possibly the same as etymology 1.[1]
hajaz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazok | hajazol | hajaz | hajazunk | hajaztok | hajaznak | |
Def. | hajazom | hajazod | hajazza | hajazzuk | hajazzátok | hajazzák | |||
2nd-p. o. | hajazlak | ― | |||||||
Past | Indef. | hajaztam | hajaztál | hajazott | hajaztunk | hajaztatok | hajaztak | ||
Def. | hajaztam | hajaztad | hajazta | hajaztuk | hajaztátok | hajazták | |||
2nd-p. o. | hajaztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hajazni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazék | hajazál | hajaza | hajazánk | hajazátok | hajazának | ||
Def. | hajazám | hajazád | hajazá | hajazánk | hajazátok | hajazák | |||
2nd-p. o. | hajazálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hajaz vala, hajazott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazandok | hajazandasz | hajazand | hajazandunk | hajazandotok | hajazandanak | ||
Def. | hajazandom | hajazandod | hajazandja | hajazandjuk | hajazandjátok | hajazandják | |||
2nd-p. o. | hajazandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajaznék | hajaznál | hajazna | hajaznánk | hajaznátok | hajaznának | |
Def. | hajaznám | hajaznád | hajazná | hajaznánk (or hajaznók) |
hajaznátok | hajaznák | |||
2nd-p. o. | hajaználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazzak | hajazz or hajazzál |
hajazzon | hajazzunk | hajazzatok | hajazzanak | |
Def. | hajazzam | hajazd or hajazzad |
hajazza | hajazzuk | hajazzátok | hajazzák | |||
2nd-p. o. | hajazzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazott légyen | ||||||||
Infinitive | hajazni | hajaznom | hajaznod | hajaznia | hajaznunk | hajaznotok | hajazniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hajazás | hajazó | hajazott | hajazandó | hajazva (hajazván) | hajaztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazhatok | hajazhatsz | hajazhat | hajazhatunk | hajazhattok | hajazhatnak | |
Def. | hajazhatom | hajazhatod | hajazhatja | hajazhatjuk | hajazhatjátok | hajazhatják | |||
2nd-p. o. | hajazhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | hajazhattam | hajazhattál | hajazhatott | hajazhattunk | hajazhattatok | hajazhattak | ||
Def. | hajazhattam | hajazhattad | hajazhatta | hajazhattuk | hajazhattátok | hajazhatták | |||
2nd-p. o. | hajazhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazhaték | hajazhatál | hajazhata | hajazhatánk | hajazhatátok | hajazhatának | ||
Def. | hajazhatám | hajazhatád | hajazhatá | hajazhatánk | hajazhatátok | hajazhaták | |||
2nd-p. o. | hajazhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hajazhat vala, hajazhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazhatandok or hajazandhatok |
hajazhatandasz or hajazandhatsz |
hajazhatand or hajazandhat |
hajazhatandunk or hajazandhatunk |
hajazhatandotok or hajazandhattok |
hajazhatandanak or hajazandhatnak | ||
Def. | hajazhatandom or hajazandhatom |
hajazhatandod or hajazandhatod |
hajazhatandja or hajazandhatja |
hajazhatandjuk or hajazandhatjuk |
hajazhatandjátok or hajazandhatjátok |
hajazhatandják or hajazandhatják | |||
2nd-p. o. | hajazhatandalak or hajazandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajazhatnék | hajazhatnál | hajazhatna | hajazhatnánk | hajazhatnátok | hajazhatnának | |
Def. | hajazhatnám | hajazhatnád | hajazhatná | hajazhatnánk (or hajazhatnók) |
hajazhatnátok | hajazhatnák | |||
2nd-p. o. | hajazhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazhassak | hajazhass or hajazhassál |
hajazhasson | hajazhassunk | hajazhassatok | hajazhassanak | |
Def. | hajazhassam | hajazhasd or hajazhassad |
hajazhassa | hajazhassuk | hajazhassátok | hajazhassák | |||
2nd-p. o. | hajazhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazhatott légyen | ||||||||
Inf. | (hajazhatni) | (hajazhatnom) | (hajazhatnod) | (hajazhatnia) | (hajazhatnunk) | (hajazhatnotok) | (hajazhatniuk) | ||
Positive adjective | hajazható | Neg. adj. | hajazhatatlan | Adv. part. | (hajazhatva / hajazhatván) | ||||
From haj (“peel, skin; cover, roof”) (dialectal) + -az.
hajaz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazok | hajazol | hajaz | hajazunk | hajaztok | hajaznak | |
Def. | hajazom | hajazod | hajazza | hajazzuk | hajazzátok | hajazzák | |||
2nd-p. o. | hajazlak | ― | |||||||
Past | Indef. | hajaztam | hajaztál | hajazott | hajaztunk | hajaztatok | hajaztak | ||
Def. | hajaztam | hajaztad | hajazta | hajaztuk | hajaztátok | hajazták | |||
2nd-p. o. | hajaztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hajazni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazék | hajazál | hajaza | hajazánk | hajazátok | hajazának | ||
Def. | hajazám | hajazád | hajazá | hajazánk | hajazátok | hajazák | |||
2nd-p. o. | hajazálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hajaz vala, hajazott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazandok | hajazandasz | hajazand | hajazandunk | hajazandotok | hajazandanak | ||
Def. | hajazandom | hajazandod | hajazandja | hajazandjuk | hajazandjátok | hajazandják | |||
2nd-p. o. | hajazandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajaznék | hajaznál | hajazna | hajaznánk | hajaznátok | hajaznának | |
Def. | hajaznám | hajaznád | hajazná | hajaznánk (or hajaznók) |
hajaznátok | hajaznák | |||
2nd-p. o. | hajaználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazzak | hajazz or hajazzál |
hajazzon | hajazzunk | hajazzatok | hajazzanak | |
Def. | hajazzam | hajazd or hajazzad |
hajazza | hajazzuk | hajazzátok | hajazzák | |||
2nd-p. o. | hajazzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazott légyen | ||||||||
Infinitive | hajazni | hajaznom | hajaznod | hajaznia | hajaznunk | hajaznotok | hajazniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hajazás | hajazó | hajazott | hajazandó | hajazva (hajazván) | hajaztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hajazhatok | hajazhatsz | hajazhat | hajazhatunk | hajazhattok | hajazhatnak | |
Def. | hajazhatom | hajazhatod | hajazhatja | hajazhatjuk | hajazhatjátok | hajazhatják | |||
2nd-p. o. | hajazhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | hajazhattam | hajazhattál | hajazhatott | hajazhattunk | hajazhattatok | hajazhattak | ||
Def. | hajazhattam | hajazhattad | hajazhatta | hajazhattuk | hajazhattátok | hajazhatták | |||
2nd-p. o. | hajazhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hajazhaték | hajazhatál | hajazhata | hajazhatánk | hajazhatátok | hajazhatának | ||
Def. | hajazhatám | hajazhatád | hajazhatá | hajazhatánk | hajazhatátok | hajazhaták | |||
2nd-p. o. | hajazhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hajazhat vala, hajazhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hajazhatandok or hajazandhatok |
hajazhatandasz or hajazandhatsz |
hajazhatand or hajazandhat |
hajazhatandunk or hajazandhatunk |
hajazhatandotok or hajazandhattok |
hajazhatandanak or hajazandhatnak | ||
Def. | hajazhatandom or hajazandhatom |
hajazhatandod or hajazandhatod |
hajazhatandja or hajazandhatja |
hajazhatandjuk or hajazandhatjuk |
hajazhatandjátok or hajazandhatjátok |
hajazhatandják or hajazandhatják | |||
2nd-p. o. | hajazhatandalak or hajazandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hajazhatnék | hajazhatnál | hajazhatna | hajazhatnánk | hajazhatnátok | hajazhatnának | |
Def. | hajazhatnám | hajazhatnád | hajazhatná | hajazhatnánk (or hajazhatnók) |
hajazhatnátok | hajazhatnák | |||
2nd-p. o. | hajazhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hajazhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hajazhassak | hajazhass or hajazhassál |
hajazhasson | hajazhassunk | hajazhassatok | hajazhassanak | |
Def. | hajazhassam | hajazhasd or hajazhassad |
hajazhassa | hajazhassuk | hajazhassátok | hajazhassák | |||
2nd-p. o. | hajazhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hajazhatott légyen | ||||||||
Inf. | (hajazhatni) | (hajazhatnom) | (hajazhatnod) | (hajazhatnia) | (hajazhatnunk) | (hajazhatnotok) | (hajazhatniuk) | ||
Positive adjective | hajazható | Neg. adj. | hajazhatatlan | Adv. part. | (hajazhatva / hajazhatván) | ||||
(With verbal prefixes):
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.