- Bulgarian: разширявам се (razširjavam se)
- Dutch: vergroten (nl), uitbreiden (nl), openzetten (nl), opentrekken (nl)
- Esperanto: pligrandiĝi
- Finnish: laajentaa (fi), (to spread) levittää (fi)
- French: agrandir (fr)
- German: expandieren (de), vergrößern (de)
- Greek: επεκτείνω (el) (epekteíno)
- Hebrew: הרחיב (hirkhív), מתח (he) (matákh), הגדיל (higdíl)
- Hungarian: bővít (hu), kibővít (hu), szélesít (hu), kiszélesít (hu), kiterjeszt (hu), tágít (hu), kitágít (hu), növel (hu), megnövel (hu)
- Ingrian: avaroittaa
- Italian: estendere (it), espandere (it)
- Japanese: 広げる (ja) (hirogeru), 拡大する (ja) (kakudai suru)
- Korean: 펴다 (ko) (pyeoda), 피다 (ko) (pida)
- Latin: expandō
- Malayalam: വികസിപ്പിക്കുക (vikasippikkuka)
- Maori: tīwhaki, tīwhera, whakamakoha, whakaroha
- Norwegian: utvide, ekspandere
- Romanian: mări (ro), expanda, crește (ro)
- Russian: растя́гивать (ru) impf (rastjágivatʹ), расширя́ть (ru) impf (rasširjátʹ)
- Spanish: ampliar (es)
- Swedish: utbreda (sv), utveckla (sv), öppna (sv)
- Tagalog: palakihin
- Thai: ขยาย (th) (kàyǎai)
- Ukrainian: розтяга́ти (roztjaháty), розши́рювати (rozšýrjuvaty), збі́льшувати (zbílʹšuvaty)
- Yiddish: אויסברייטערן (oysbreytern)
|