Alternative scripts
Alternative scripts
- কুল (Assamese script)
- ᬓᬸᬮ (Balinese script)
- কুল (Bengali script)
- 𑰎𑰲𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀼𑀮 (Brahmi script)
- ကုလ (Burmese script)
- કુલ (Gujarati script)
- ਕੁਲ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍁𑌲 (Grantha script)
- ꦏꦸꦭ (Javanese script)
- 𑂍𑂳𑂪 (Kaithi script)
- ಕುಲ (Kannada script)
- កុល (Khmer script)
- ກຸລ (Lao script)
- കുല (Malayalam script)
- ᡬᡠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘳𑘩 (Modi script)
- ᢉᠤᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑧔𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐸𑐮 (Newa script)
- କୁଲ (Odia script)
- ꢒꢸꢭ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆶𑆬 (Sharada script)
- 𑖎𑖲𑖩 (Siddham script)
- කුල (Sinhalese script)
- 𑩜𑩒𑩽 (Soyombo script)
- 𑚊𑚰𑚥 (Takri script)
- குல (Tamil script)
- కుల (Telugu script)
- กุล (Thai script)
- ཀུ་ལ (Tibetan script)
- 𑒏𑒳𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨃𑨬 (Zanabazar Square script)
Noun
कुल • (kúla) stem, n
- family
- tribe
- clan
- caste
- race
- flock
- herd
- house
- community
- country
- head
- the union of Shiva and Shakti, god and goddess, power and consciousness
Declension
More information Neuter a-stem declension of कुल (kúla), Singular ...
Neuter a-stem declension of कुल (kúla) |
|
Singular |
Dual |
Plural |
Nominative |
कुलम् kúlam |
कुले kúle |
कुलानि / कुला¹ kúlāni / kúlā¹ |
Vocative |
कुल kúla |
कुले kúle |
कुलानि / कुला¹ kúlāni / kúlā¹ |
Accusative |
कुलम् kúlam |
कुले kúle |
कुलानि / कुला¹ kúlāni / kúlā¹ |
Instrumental |
कुलेन kúlena |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलैः / कुलेभिः¹ kúlaiḥ / kúlebhiḥ¹ |
Dative |
कुलाय kúlāya |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलेभ्यः kúlebhyaḥ |
Ablative |
कुलात् kúlāt |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलेभ्यः kúlebhyaḥ |
Genitive |
कुलस्य kúlasya |
कुलयोः kúlayoḥ |
कुलानाम् kúlānām |
Locative |
कुले kúle |
कुलयोः kúlayoḥ |
कुलेषु kúleṣu |
Notes |
|
Close
Noun
कुल • (kula) stem, m
- leader
- chief
- headmaster
Declension
More information Masculine a-stem declension of कुल (kúla), Singular ...
Masculine a-stem declension of कुल (kúla) |
|
Singular |
Dual |
Plural |
Nominative |
कुलः kúlaḥ |
कुलौ / कुला¹ kúlau / kúlā¹ |
कुलाः / कुलासः¹ kúlāḥ / kúlāsaḥ¹ |
Vocative |
कुल kúla |
कुलौ / कुला¹ kúlau / kúlā¹ |
कुलाः / कुलासः¹ kúlāḥ / kúlāsaḥ¹ |
Accusative |
कुलम् kúlam |
कुलौ / कुला¹ kúlau / kúlā¹ |
कुलान् kúlān |
Instrumental |
कुलेन kúlena |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलैः / कुलेभिः¹ kúlaiḥ / kúlebhiḥ¹ |
Dative |
कुलाय kúlāya |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलेभ्यः kúlebhyaḥ |
Ablative |
कुलात् kúlāt |
कुलाभ्याम् kúlābhyām |
कुलेभ्यः kúlebhyaḥ |
Genitive |
कुलस्य kúlasya |
कुलयोः kúlayoḥ |
कुलानाम् kúlānām |
Locative |
कुले kúle |
कुलयोः kúlayoḥ |
कुलेषु kúleṣu |
Notes |
|
Close
Descendants
- Hindustani:
- Hindi: कुल (kul)
- Urdu: کل (kul)
- Pali: kula
- → Burmese: ကုလား (ku.la:)
- → Thai: กุล (gun)
References
Mayrhofer, Manfred (1992) “kúla-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume I, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 372-373
Cheung, Johnny (2007) “*k(a)ur ?”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 250-251
Further reading
- Hellwig, Oliver (2010-2024) “kula”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.