AI tools

men

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

men (Englisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

men

Aussprache:

IPA: [mɛn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild men (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɛn

Grammatische Merkmale:

  • Plural des Substantivs man
men ist eine flektierte Form von man.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag man.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

men (Färöisch)

Konjunktion

Worttrennung:

men

Aussprache:

IPA: [mɛnː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aber
[2] sondern (nach einer Verneinung mit ikki, eingin und so weiter)

Synonyme:

[1] enn

Beispiele:

[1] Eg leitaði bæði uppi og niðri, men einki eg fann.
Ich suchte oben und unten, aber ich fand nichts.
[1, 2] Hon er ikki vøkur, men vitug.
Sie ist nicht schön, aber/sondern intelligent.
[2] Tey síggja ikki bert bátin, men eisini Jesus.
Sie sehen nicht nur das Boot, sondern auch Jesus.

Sprichwörter:

[1] skaði ger mannin klókan, men ikki ríkan – Schaden macht den Mann klug, aber nicht reich

Übersetzungen

 [1] aber
 [2] sondern (nach einer Verneinung mit ikki, eingin und so weiter)
[1, 2] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 538.

Ähnliche Wörter (Färöisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: menn, mín

men (Ido)

men (Krimtatarisch)

men (Schwedisch)

men (Usbekisch)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.