|
|
- Afrikaans: skêr → af
- Albanisch: gërshërë → sq f
- Arabisch: مقص (miqaṣṣ) → ar m
- Aserbaidschanisch: qayçı → az
- Asturisch: tisories → ast f Pl.
- Baskisch: guraizeak → eu, artaziak → eu, aizturrak → eu
- Birmanisch: ကတ်ကြေး () → my
- Bosnisch: škare → bs, makaze → bs
- Bulgarisch: ножица (nožica☆) → bg f
- Chinesisch: 剪刀 (jiǎndāo) → zh
- Dänisch: saks → da u
- Englisch: (pair of) scissors → en Pl.
- Esperanto: tondilo → eo
- Estnisch: käärid → et
- Färöisch: saksur → fo m
- Finnisch: sakset → fi Pl.,
- Französisch: ciseaux → fr m Pl.
- Georgisch: მაკრატელი (makrateli) → ka
- Griechisch (Neu-): ψαλίδι () → el n
- Grönländisch: qiuutit → kl
- Hebräisch: מספריים (misparayim) → he Pl.
- Ido: cizo → io
- Interlingua: cisorio → ia
- Irisch: siosúr → ga
- Isländisch: skæri → is n Pl.
- Italienisch: forbice → it f, forbici → it f Pl.
- Japanisch: 鋏 (はさみ, hasami) → ja
- Kanuri: magasu → kr
- Katalanisch: tisores → ca f Pl.
- Koreanisch: 가위 (gawi) → ko
- Kornisch: gwelsigow → kw Pl.
- Kroatisch: škare → hr f Pl.
- Latein: forfex → la f
- Lettisch: šķēres → lv f Pl., dzirkles → lv f Pl., grieznes → lv f Pl.
- Litauisch: žìrklės → lt f Pl.
- Luxemburgisch: Schéier → lb
- Madagassisch: hety → mg
- Manx: builley shuddyragh → gv
- Maori: kutikuti → mi, katikati → mi
- Niederländisch: schaar → nl f/m
- Nordsamisch: skárrit → se
- Norwegisch: saks → no m f
- Persisch: قیچی () → fa
- Polnisch: nożyczki → pl Pl., nożyce → pl Pl.,
- Portugiesisch: tesoura → pt f
- Rumänisch: foarfecă → ro f
- Russisch: ножницы (nožnicy☆) → ru
- Sango: mapô → sg
- Schottisch-Gälisch: siosar → gd m
- Schwedisch: sax → sv
- Serbisch: маказе (makaze☆) → sr f
- Slowakisch: nožnice → sk f Pl.
- Slowenisch: škarje → sl f Pl.
- Sorbisch:
- Spanisch: tijeras → es f Pl.
- Tagalog: gunting → tl
- Thai: กรรไกร () → th
- Tschechisch: nůžky → cs f Pl.
- Türkisch: makas → tr
- Ukrainisch: ножиці (nožyci☆) → uk Pl.
- Ungarisch: olló → hu
- Venezianisch: forfe → vec f
- Walisisch: siswrn → cy m
- Weißrussisch: нажніцы (nažnicy☆) → be f Pl.
|